|
(11) | EP 0 301 183 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Zentrifuge zum Entölen und/oder Trocknen |
(57) Eine Zentrifuge (1) hat an ihrer rotierenden Trommel (2) einen mitdrehenden, in Schließstellung
verriegelbaren Klappdeckel (7) und an ihrem Zentrifugengehäuse (4) einen nicht mitdrehenden,
zum Öffnen und Schließen klappbaren Gehäusedeckel (10). In dem Zentrifugengehäuse
(4) ist eine fernbedienbare Entriegelungsvorrichtung (11) für den Klappdeckel (7)
vorgesehen und der Gehäusedeckel (10) und der Klappdeckel (7) haben eine während des
Öffnens der beiden Deckel (7 u. 10) verbundene und in ihrer Schließstellung lösbare
Kupplung, wodurch sie während des Öffnens miteinander verbunden werden, so daß das
Öffnens des Gehäusedeckels (10) automatisch zum Öffnens des Trommel-Deckels (7) führt.
Somit kann trotz der festen Schwenkverbindung des Deckels (7) mit der Trommel (2)
dieser automatisch geöffnet und geschlossen werden und somit das Entnehmen und Einsetzen
von Kästen (5) in die Trommel (2) automatisiert werden |