[0001] The subject of this patent application for an industrial invention concerns a mechanical
device, for installation on automatic sewing machines, for repeatedly inverting the
position, while leaving the direction unchanged, of a pair of needles fitted side
by side, co-operating with a single "crochet¨ and capable of carrying out special,
particularly decorative, sewing stitches, which are often used in the footwear sector
and more generally in the leather industry.
[0002] Currently, to operate this pair of needles, a complicated system of levers is used,
or a mechanism consisting of a pair of vertical rods supporting the needles by means
of clamps housed and rotating in a tubular supporting element which is pulled repeatedly,
by a suitable means of control, in alternating rotations of 180° around its own longitudinal
axis and in alternating vertical strokes, at the same time.
[0003] At the top of this pair of rods, projecting from the upper end of this tubular supporting
element, are fixed suitably profiled plates which are fitted to fixed structures of
the sewing machine that keep the direction of the two above rods unaltered during
their reciprocal exchange of position after the rotation of half a turn of the above
tubular element
[0004] Considering the complexity and therefore the high production costs of the above mechanical
devices currently known and used for operating the above pair of needles fitted side
by side, an effort was made to find an alternative technical solution to the problem,
characterized by structural and practical simplicity of the mechanism on which the
resolving concept is based, and from which lower production costs will obviously result,
as well as major operating reliability and faster, more economic and easier maintenance
operations.
[0005] The mechanism according to the invention consists of a vertical driving shaft perfectly
housed inside a non-rotating tubular supporting element, with the possibility of
rotating around its longitudinal axis.
[0006] This driving shaft ends at the base with a cylindrical head on whose side surfaces,
two grooves are cut in diametrically opposite position but staggered, and suitable
for housing two collars in which the two needles, fitted side by side, are respectively
inserted and fixed by means of a small radial grub screw and inserted from the bottom
into two appropriate small holes, in axial position and in diametrically opposite
position on the bottom base of the above cylindrical head and which respectively open
into the two above grooves.
[0007] The cylindrical head houses perfectly in a non-rotating sleeve, with which the tubular
element ends at the bottom and where the driving shaft can rotate together with the
cylindrical head.
[0008] On the side walls of the cylindrical sleeve, two passing transverse slots are cut
in a diametrically opposite, but staggered position, through which there is access
to the grooves at the back on the above cylindrical head, so much so that the small
fixing grub screws of the needles in the respective supporting collars are inserted
from the outside through these slots and are then screwed in the radial, threaded
holes on the above collars, previously fitted in the respective housing grooves.
[0009] The length of these small grub screws is such that they project slightly, once they
have been fully screwed in, from the above transverse slots, with whose edges they
therefore inevitably interfere when they are pulled in rotation, together with the
collars and the needles, by the cylindrical head which turns together with the driving
shaft, on which systems capable of exercising a motor torque moment, intervene.
[0010] As already mentioned in the introduction, this driving shaft is pulled repeatedly
in alternating rotations of half a turn, which result in a mutual exchange of the
positions of the needles, which, being inserted in the above cylindrical head, are
rotated by the same around the longitudinal axis of the driving shaft.
[0011] During each rotation of 180°C, the small fixing grub screws in the relative supporting
collars interfere and stop against the edges of the slots, cut on the above sleeve,
which have such a transverse extension, that after every half turn of the driving
shaft, the above collars and with them the needles to which they are fixed, rotate
180°C, in the opposite direction to that of the driving shaft, around its own pivoting
axis, coinciding with the longitudinal axis of the needles which act as a pin in the
turning pair which results in each needle being inserted and rotating in the hole
cut for this purpose on the above cylindrical head.
[0012] The consequence of this simultaneous rotation of the needles, of the same angle,
but purposely reverse with respect to the simultaneous rotation of the cylindrical
head, driven by the driving shaft, is to obtain a mutual exchange of position of the
needles with respect to the underlying "crochet" while maintaining however unaltered
their direction with respect to the "crochet" itself.
[0013] For major clarity the description of the invention continues with reference to the
enclosed drawings, indicated only for illustrative but not limiting purposes and in
which:
- Fig. 1 is a schematic view of the end section of the tubular element base ending
with the above sleeve in which the driving shaft and cylindrical base head are housed
and can rotate respectively;
- Fig. 2 is the same view as fig. 1 with respect to which the hypothesis was made
that the needles have inverted their position, while maintaining constant their direction,
after a 180°C rotation of the driving shaft;
- Fig. 3 is an orthographic projection of fig. 1 in which the cylindrical head and
sleeve are viewed from the bottom to the top;
- Fig. 4 is the orthographic projection of fig. 2;
- Fig. 5 illustrates the cylindrical head in intermediate position during a rotation
in clockwise direction of the driving shaft;
- Fig. 6 is the section of fig. 5 with VI-VI section of fig. 5.
[0014] With reference to the above figures, the mechanical device according to the invention
consists of a driving shaft (1), with vertical axis ending at the base with a cylindrical
head (1a), on whose side walls, two grooves (2a and 2b) are cut in a diametrically
opposite position, but staggered, into which two holes open (3a and 3b), realized
in axial direction from the bottom of the base of this cylindrical head (1a), opening
into the grooves (2a and 2b) and terminating at the top of the latter into which two
collars (4a and 4b) are inserted where the end upper sections (6A and 6B) of the needles
fitted side by side (6a and 6b) are inserted and fixed, by means of small radial grub
screws (5a and 5b), which are free to rotate around their own longitudinal axes, should
they be pulled by the respective supporting collar (4a and 4b).
[0015] The driving shaft (1) is now inserted and free to turn in a tubular supporting element
(7) ending at the base with a sleeve (7a) in which the cylindrical head (1a) can turn.
There are two transverse slots (8a and 8b) on the cylindrical wall of the sleeve (7a),
in diametrically opposite position and corresponding exactly to the back grooves (2a
and 2b) and having such a transverse extension so that the above fixing grub screws
(5a and 5b), during a rotation of 180° of the cylindrical head (1a) in the non-rotating
sleeve (7a), interfere with the edges of these slots so as to make the collars (4a
and 4b) and with them the needles fitted side by side (6a and 6b) rotate half a turn,
in an opposite direction to the head (1a), thereby keeping their direction unaltered
with respect to the underlying "crochet", with which they co-operate for making the
sewing stitches.
[0016] In the enclosed figures the supporting means of the tubular element (7) were not
illustrated, which though not being able to rotate, must however carry out alternating
vertical strokes, together with the driving shaft (1) which is housed in it, at the
upper end of which there are appropriate and traditional means, as for example a rack-reel
type turning pair, capable of impressing an alternating rotary movement to the shaft
around its own longitudinal axis.
[0017] As far as the means of support of the tubular element (7) are concerned, these are
the means traditionally used and fitted on sewing machines for supporting the supporting
rod of the needles, which, must necessarily make repeated alternating vertical strokes
to allow the needles to make the sewing stitches.
[0018] In view of the above and with reference to the enclosed drawings, the construction
simplicity of the mechanism according to the invention, becomes immediately evident,
with respect to the technical solutions mentioned in the introduction, and which are
currently known and used, all characterized by the presence of rotating supporting
clamps for the pair of needles and consequently by the presence of, more or less complicated
means, for driving the above rotating clamps, which are however not fitted on the
mechanism in question, with obvious advantages in terms of simplicity and lower production
costs.
1) Mechanical device for installation on sewing machines, for repeatedly inverting
the position, while leaving the direction unaltered, of a pair of needles fitted side
by side, characterized by the fact that the invention includes a driving shaft (1),
with a vertical axis, ending at the bottom with a cylindrical head (1a), on the side
wall of which two grooves (2a and 2b) are cut, in a diametrically opposite position,
but staggered, in which two holes (3a and 3b) open, realized from the bottom base
of this head (1a) and opening on the top of the grooves (2a and 2b) in which two collars
(4a and 4b) are respectively inserted, where the end upper sections (6A and 6B) of
the needles fitted side by side (6A and 6B), are inserted and fixed by means of radial
grub screws (5a and 5b), the driving shaft (1) being inserted and free to rotate in
a tubular element (7), ending at the bottom with a sleeve (7a), in which the cylindrical
head (1a) can turn and on whose side wall there are two transverse slots (8a and 8b),
placed exactly at the same level as the back grooves (2a and 2b) and having such a
transverse extension that the above fixing grub screws (5a and 5b), during a rotation
of half a turn of the head (1a) in the sleeve (7a), interfere with the edges of these
slots so as to make the collars (4a and 4b) and with them the needles fitted side
by side (6a and 6b), rotate half a turn, in a direction opposite to the head (1a).
2) Mechanical device, according to claim 1), characterized by the fact that on the
upper end of the shaft (1) there are driving systems capable of pulling the same shaft
in alternating rotations of 180° around its own vertical axis.
3) Mechanical device, according to claim 1), characterized by the fact that the non-rotating
tubular element (7) is supported by means capable of pulling it in alternating vertical
strokes, suitably synchronized with the alternating rotations of the shaft (1).