(19)
(11) EP 0 322 399 B2

(12) NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

(45) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Entscheidung über den Einspruch:
28.09.1994  Patentblatt  1994/39

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
27.11.1991  Patentblatt  1991/48

(21) Anmeldenummer: 89102125.5

(22) Anmeldetag:  06.10.1986
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)5F23D 14/70, F23D 14/10

(54)

Atmosphärischer Gasbrenner

Atmospheric gas burner

Brûleur atmosphérique à gaz


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priorität: 05.10.1985 DE 3535937
23.12.1985 AT 3719/85
25.02.1986 DE 8605042 U
27.06.1986 AT 1752/86
18.08.1986 DE 8622113 U
26.08.1986 DE 8622799 U
28.08.1986 DE 8623133 U

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
28.06.1989  Patentblatt  1989/26

(62) Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ:
86905737.2 / 0238572

(73) Patentinhaber:
  • Joh. Vaillant GmbH u. Co.
    42810 Remscheid (DE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE 
  • n.v. Vaillant s.a.
    1620 Drogenbos (BE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    BE 
  • VAILLANT S.A.R.L
    94537 Rungis Cedex (FR)
    Benannte Vertragsstaaten:
    FR 
  • VAILLANT Ges.m.b.H
    1233 Wien (AT)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AT 
  • Vaillant Ltd.
    Rochester Kent ME2 4EZ (GB)
    Benannte Vertragsstaaten:
    GB 
  • SCHONEWELLE B.V.
    1099 BX Amsterdam (NL)
    Benannte Vertragsstaaten:
    NL 
  • Vaillant GmbH
    8953 Dietikon 1 (CH)
    Benannte Vertragsstaaten:
    CH LI 

(72) Erfinder:
  • Bittmann, Bernd
    D-5632 Wermelskirchen (DE)
  • Hellmann, Donald
    D-5860 Iserlohn (DE)
  • Pelzer, Kurt
    D-5067 Kürten-Weiden (DE)
  • Pieper, Thomas
    D-5632 Wermelskirchen (DE)
  • Tenhumberg, Jürgen, Dr.
    D-5608 Radevormwald (DE)

(74) Vertreter: Heim, Johann-Ludwig, Dipl.-Ing. 
c/o Joh. Vaillant GmbH u. Co Postfach 10 10 20
42810 Remscheid
42810 Remscheid (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-U- 8 120 009
DE-U- 8 528 666
DE-U- 8 507 804
US-A- 4 525 141
   
  • "Ersatzteilliste für K../E...K../U... " Ausgabe Juli 1973 , Junkers, Bosch Gruppe.
   


Beschreibung


[0001] Die Erfindung bezieht sich auf einen atmosphärischen Gasbrenner mit wenigstens zwei langgestreckten, innerhalb einer Brennkammer zueinander parallel angeordneten Brennerrohren, deren Wandungen an ihrer Oberseite Gemischaustrittsöffnungen für ein diesen Brennerrohren zugeführtes Gas-Luft-Gemisch aufweisen, wobei den Oberseiten dieser, vorzugsweise metallenen, Brennerrohre zumindest ein, vorzugsweise aus keramischem Material bestehender, im wesentlichen zu den Achsen der Brennerrohr paralleler, in einem Abstand von deren Wandungen verlaufender Kühlstab zugeordnet ist.

[0002] Solche Gasbrenner sind aus der US-A- 4525141 und der DE-U- 8507804 bekannt. Bei diesen vorbekannten Gasbrennern sind Kühlstäbe in zwei den beiden Endbereichen des Brennerrohres zugehörigen Halterungen gelagert, die sich innerhalb der Längserstreckung des Brennerrohres befinden und infolgedessen in mehrfacher Hinsicht störend sind, weil sie im Falle einer Wartung des Brenners den Zugang zu den in der Oberseite der Wandung der Brennerrohre angeordneten Gemischaustrittsöffnungen behindern. Dadurch, daß sich diese Halterungen unmittelbar im Flammenbereich des Brenners befinden, besteht die Gefahr, daß sie einen Hitzestau in diesem Flammenbereich verursachen, der im Brennerbetrieb einen erhöhten Schadstoffausstoß zur Folge hätte. Schließlich erschweren solche Halterungen auch die Auswechslung von Kühlstäben und lassen sich selbst nur gemeinsam mit den Brennerrohren montieren und demontieren.

[0003] Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile durch eine grundsätzlich andersartige Anordnung der Kühlstäbe zu vermeiden.

[0004] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst.

[0005] Dadurch befinden sich zwar diese Kühlstäbe in unmittelbarer Nachbarschaft des Flammenbereiches und vermögen ihrer Bestimmung, diesem Flammenbereich Hitze zu entziehen, voll gerecht zu werden, sie sind aber anderseits weitgehend unabhängig von den Brennerrohren; ihre Halterungen sind daher völlig beliebig gestaltbar, sie behindern den Zugang zu den Gemischaustrittsöffnungen in keiner Weise und bei derAnordnung dieser Gemischaustrittsöffnungen braucht auf Halterungen dieser Kühlstäbe keinerlei Rücksicht genommen werden.

[0006] Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes weisen mehrere zueinander parallele Kühlstäbe einen einheitlichen Abstand von der durch die Oberseiten der Brennerrohre bestimmten Ebene auf.

[0007] Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der einzigen Zeichnungsfigur dargestellen Ausführungsbeispieles erläutert. Diese Zeichnungsfigur stellt einen Querschnitt durch zwei einander benachbarte, zueinander parallel verlaufende Brennerrohre 1 und die ihnen zugeordneten Kühlstäbe 2 dar.

[0008] Im Rahmen der Erfdindung werden am günstigsten Brennerrohre 1 mit einer ebenen Obserseite 3 verwendet.

[0009] Die Kühlstäbe 2 sind dann bei Anordnung mehrerer solcher zueinander paralleler, einen Brennerrost bildender Brennerrohre 1 knapp oberhalb der gemeinsamen Ebene 5 dieser Oberseiten 3 in den Abständen 4 vorgesehen, so daß jeweils das einzeule Brennerrohr 1 zwischen zwei einder benachbarten Kühlstäben 2 verläuft. Alle Kühlstäbe 2 liegen in gleicher Höhe und verlaufen zueinander und zu den Brennerrohren parallel, und zwar mit einem einheitlichen Abstand von der durch deren Oberseiten 3 bestimmten Ebene 5.


Ansprüche

1. Atmosphärischer Gasbrenner mit langgestreckten, innerhalb einer Brennkammer zueinander parallel angeordneten Brennerrohren (1), deren Wandungen an ihrer Oberseite Gemischaustrittsöffnungen für ein diesen Brennerrohren (1) zugeführtes Gas-Luft-Gemisch aufweisen, wobein den Oberseiten dieser, vorzugsweise metallenen, Brennerrohre (1), vorzugsweise aus keramischen Material bestehende, im wesentlichen zu den Achsen der Brennerrohre (1) parallele, in einem Abstand von deren Wandungen verlaufende Kühlstäbe (2) zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlstäbe (2) in den sich in senkrechter Projektion ergebenden zwischenräumen einander benachbarte Brennerrohre (1) oberhalb der gemeinsamen Ebene (5) der Oberseiten (3) dieser Brennerrohre (1) angeordnet sind.
 
2. Gasbrenner nach Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch einen einheitlichen Abstand (x) mehrerer zueinander paralleler Kühlstäbe (2) von dieser Ebene (5).
 
3. Gasbrenner nach Patentanspruch 1 oder , gekennzeichnet durch Brennerrohre (1) mit einer ebenen Oberseite (3).
 


Claims

1. An atmospheric gas burner comprising two elongate burner tubes (1), which extend parallel to each other in a combustion chamber and in their walls are provided on their upper side with mixture exit openings for a gas-air-mixture fed to said burner tubes (1), wherein the upper sides of said preferably metallic burner tubes (1) have cooling rods (2) associated with them, which preferably consist of ceramic material and which are substantially parallel to the axes of the burner tubes (1) and spaced from the surfaces thereof, characterized in that the cooling rods (2) are disposed in the spaces which in a vertical projection appear between adjacent burner tubes (1) above the plane (5) which is common to the upper surfaces (3) of said burner tubes (1).
 
2. A gas burner according to claim 1, characterized in that a plurality of mutually parallel cooling rods (2) are spaced a uniform distance (x) from said plane (5).
 
3. A gas burner according to claim 1 or 2, characterized by burner tubes (1 ) having a planar upper surface (3).
 


Revendications

1. Brûleur à mélange préalable avec des tubes à becs multiples (1) d'une certaine longueur, disposés parallèlement à l'intérieur d'une chambre de combustion et munis à leur face supérieure de becs à gaz pour un mélange gaz-air dont sont alimentés les tubes (1), des barres refroidissantes (2), de préférence céramiques et essentiellement parallèles aux axes des tubes (1), étant prévues à une certaine distances des faces supérieures de ces tubes (1), de préférence métalliques, brûleur caractérisé par le fait que les barres refroidissantes (2) sont disposées dans les espaces naissant en projection verticale entre des tubes (1) voisins, au-dessus du plan commun (5) des faces supérieures (3) desdits tubes.
 
2. Brûleur suivant la revendication 1, caractérisé par une distance (x) uniforme entre plusieurs de ces barres refroidissantes parallèles (2) et le plan (5).
 
3. Brûleur suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par des tubes à becs multiples (1) présentant une face supérieure (3) plane.
 




Zeichnung