| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 326 553 B2 |
| (12) |
NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Entscheidung über den
Einspruch: |
|
08.11.1995 Patentblatt 1995/45 |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
27.12.1990 Patentblatt 1990/52 |
| (22) |
Anmeldetag: 04.09.1987 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)6: F02D 11/10 |
| (86) |
Internationale Anmeldenummer: |
|
PCT/DE8700/404 |
| (87) |
Internationale Veröffentlichungsnummer: |
|
WO 8802/064 (24.03.1988 Gazette 1988/07) |
|
| (54) |
EINRICHTUNG ZUR GESTEUERTEN ZUMESSUNG VON VERBRENNUNGSLUFT IN EINE BRENNKRAFTMASCHINE
SYSTEM FOR REGULATED DOSING OF COMBUSTION AIR INTO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
SYSTEME POUR LE DOSAGE REGULE D'AIR DE COMBUSTION DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE FR GB IT |
| (30) |
Priorität: |
13.09.1986 DE 3631283
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
09.08.1989 Patentblatt 1989/32 |
| (73) |
Patentinhaber: ROBERT BOSCH GMBH |
|
70442 Stuttgart (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- CORNELIUS, Peter
D-7583 Ottersweier (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 154 036 DE-A- 2 358 283 JP-A-60 230 520 US-A- 4 168 680
|
DE-A- 2 232 999 DE-A- 3 325 538 US-A- 2 766 004
|
|
| |
|
|
- Patent Abstracts of Japan, Band 10, Nr. 92, (M-468) (2149), 9. April 1986
|
|
| |
|
Stand der Technik
[0001] Die Erfindung geht aus von einer Einrichtung nach des dem ersten Teil Anspruchs 1.
[0002] Aus der deutschen Patentschrift 10 23 268 ist eine Vorrichtung zum Verstellen der
Drosselklappe einer Brennkraftmaschine in einem Kraftfahrzeug bekannt. Diese Vorrichtung
umfaßt ein Schlitzhebelgetriebe, mit dessen Hilfe zum einen die Geradführung eines
Gaspedalgestänges durch eine besser schmierbare Schwingenführung ersetzt wird. Zum
anderen wird dort mit Hilfe einer zwischen zwei festen Anschlägen vorgespannten Feder
und eines Schwinghebelanschlags eine verstärkte Rückstellkraft erzeugt, sobald der
Betätigungshebel in eine Stellung zwischen einer bestimmten Grenzlage I und der Maximalstellung
II gebracht wird. Es wird also ein Druckpunkt vorgesehen, der dem Fahrzeugführer das
Erreichen einer bestimmten Öffnung der Drosselklappe anzeigt (Kick-Down-Schwelle).
Durch geeignete Gestaltung der Kontur des Getriebsschlitzes im Schlitzhebel läßt jene
Vorrichtung im übrigen auf rein mechanische Weise eine nicht winkeltreue, sondern
beispielsweise fahrzeug- oder motorspezifisch angepaßte Übersetzung der Fahrpedalstellung
auf die Drosselklappenstellung zu, so daß auch eine nicht proportionale Abhängigkeit
der Drosselklappenstellung von der Fahrpedalstellung leicht zu realisieren ist. Diese
bekannte Lösung sieht jedoch keinerlei Maßnahmen sowohl zur Bereitstellung einer Notfahrfunktion
noch zum Vermeiden des Festfrierens der Drosselklappe vor.
[0003] Bei neueren, elektronisch arbeitenden Systemen zur Gemischzumessung entfällt in der
Regel eine mechanische Kopplung zwischen Fahrpedal und Drosselklappe. Vielmehr wird
bei solchen Sysemen die Drosselklappe von einem elektromotorischen Steller angetrieben
oder eingestellt, welcher Stellbefehle unmittelbar von einem elektronischen Steuergerät
über eine elektrische Leitung empfängt; dasselbe elektronische Steuergerät empfängt
hierzu von einem Fahrpedalstellungsgeber den Fahrerwunsch ebenfalls über eine elektrische
Leitung. Als elektromotorische Steller kommen dabei untersetzte Gleichstrommotoren
(meist in permanenterregter Ausführung) oder sogenannte Drehsteller in Betracht, die
im Prinzip ähnlich wie ein Drehspulmeßwerk funktionieren und jedenfalls in Abhängigkeit
von der mittleren Stromstärke bzw. des Tastverhältnisses des Betriebsstromes in wenigstens
einer Stellwicklung eine bestimmte Lage einnehmen. Um solche Drehsteller mit einer
geringstmöglichen elektrischen Leistung betreiben zu können, kann die Federkonstante
der Rückstellfeder der Drosselklappe nicht beliebig groß gemacht werden. Andererseits
reicht eine wünschenswert geringe Antriebsleistung eines solchen Drehstellers unter
Umständen nicht aus, um die Drosselklappe, falls sie in ihrer Ruhelage festgefroren
ist, bei Inbetriebnahme der Brennkraftmaschine "Ioszureißen".
[0004] Ein solcher Drehsteller ist z.B. aus der EP-A-154 036 bekannt, der durch die rückstellende
Kraft einer Feder im stromlosen Zustand vollständig geschlossen wird. Weiterhin ist
aus der JP-A-60 230 520 eine Variante bekannt, bei der die Drosselklappe in Schließrichtung
mittels einer Feder gegen einen fest justierbaren Anschlag gedrückt wird.
[0005] Demgegenüber leisten elektronische Systeme zur Einstellung der Drosselklappe an einer
Brennkraftmaschine die Realisierung nahezu beliebiger Übersetzungen zwischen der Fahrpedalstellung
und der Drosselklappenstellung, beispielsweise unter Benutzung einer in einem Digitalspeicher
abgelegten Kennlinie oder eines Kennfeldes.
[0006] Es ist daher Aufgabe der Erfindung in Verbindung mit zeitgemäßen elektronischen Zumeßsystemen
eine einfache Einrichtung zu schaffen, welche einen zuverlässigen Antrieb einer luftzumessenden
Drosselklappe einer Brennkraftmaschine mit geringer Antriebsleistung erlaubt, und
die zudem das Problem einer festfrierenden Drosselklappe ausräumt. Weiter ist es Aufgabe
der Erfindung, diese Einrichtung so zu gestalten, daß im Falle eines Ausfalles der
Stromversorgung, des elektronischen Steuergerätes für die Drosselklappenstellung oder
des die Drosselklappe einstellenden Stellers dennoch ein sicherer Notfahrbetrieb möglich
ist, so daß jedenfalls der Fahrzeugführer das Fahrzeug noch zur nächsten Werkstatt
fahren kann.
[0007] Dies wird erreicht mit einer Einrichtung gemäß Anspruch 1.
Vorteile der Erfindung
[0008] Ein erster Vorteil der Erfindung besteht darin, daß das Problem des Festfrierens
der Drosselklappe überwunden wird, indem das Festfrieren der Drosselklappe bei abgestelltem
Fahrzeug gar nicht mehr eintreten kann, weil die Drosselklappe in diesem Zustand keine
Ruhelage derart einnimmt, daß sie flächig festfrieren könnte. Auf diese Weise entfällt
die Bereitstellung entsprechender Spitzenantriebsleistung zum Losreißen einer flächig
festgefrorenen Drosselklappe völlig, was zu einer kostengünstigen Auslegung der erforderlichen
Ansteuerendstufe in einem elektronischen Steuergerät führt. Ein weiterer Vorteil der
Erfindung besteht darin, daß bei Ausfall des elektronischen Steuergerätes, oder seiner
Stromversorgung, oder der in diesem Steuergerät enthaltenen Ansteuerendstufe für die
Drosselklappe diese aufgrund Rückführung durch eine Feder jedenfalls eine solche Ruhelage
einnimmt, daß noch ausreichend Verbrennungsluft zur Aufrechterhaltung eines Notfahrbetriebs
in die Brennkraftmaschine gelangen kann. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht
darin, daß bei Absinken der Bordnetzspannung bei Startversuchen bei niedriger Umgebungstemperatur
keine zusätzliche elektrische Energie bereitgestellt werden muß, nur um ausreichend
Verbrennungsluft in die Brennkraftkraftmaschine gelangen zu lassen. Dadurch wird die
Spannungslage des Bordnetzes insbesondere bei hoher Beanspruchung der Starterbatterie
verbessert.
[0009] Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen
der erfindungsgemäßen Einrichtung zur elektrisch gesteuerten Zumessung von Verbrennungsluft
in einer Brennkraftmaschine gegeben.
Zeichnung
[0010] Ein Ausführungsbeipiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der
nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 ein schematisches Funktionsbild
der erfindungsgemäßen Einrichtung zur elektrisch gesteuerten Zumessung von Verbrennungsluft
in eine Brennkraftmaschine, Figur 2 ein Daigramm des prinzipiellen Verlaufs des Drehmoments
eines Drosselklappendrehstellers über dem Stellungswinkel a der Drosselklappe und
Figur 3 eine schematische Darstellung einer praktischen Realiserung der erfindungsgemäßen
Einrichtung.
Beschreibung des Ausführungsbeispieles
[0011] Gemäß Figur 1 umfaßt die erfindungsgemäße Einrichtung zur elektrisch gesteuerten
Zumessung von Verbrennungsluft in eine Brennkraftmaschine einen Kanal 10 zur Führung
von Verbrennungsluft 28, durch den eine drehbar gelagerte Stellwelle 12 ragt, die
ihrerseits eine daran befestigte und dadurch schwenkbare Drosselklappe 11 trägt. Die
Stellwelle 12 wird von einem elektromotorischen Steller 13 angetrieben bzw. positioniert;
die dazu notwendigen Stellsignale werden dem Drehsteller über Anschlußleitungen 14
zugeführt. Die Stellwelle 12 trägt einen Mitnehmer 18, der als bewegliches Widerlager
für ein erstes Ende 17 einer Rückführfeder 15 dient. Das zweite Ende 16 dieser Rückführfeder
15 ist in geeigneter Weise raumfestbefestigt. Die Rückführfeder 15 erzeugt ein gewisses
Rückstelldrehmoment, welches die Drosselklappe 11 in die geschlossene Stellung zurückzuführen
sucht. Die Linien 26a und 26b repräsentieren diejenige Mantellinie des Verbrennungsluftkanals
10, an denen die Drosselklappe 11 in völlig geschlossenem Zustand anliegt, d.h. entlang
denen die Drosselklappe längs ihres gesamten Umfanges "flächig" festfrieren könnte.
Die Stellwelle 12 trägt ferner einen weiteren Mitnehmer 19. Eine zweite Gegenstellfeder
21 ist mit ihrem einen Ende 22 raumfest eingespannt; das zweite Ende 23 liegt an einem
tangential zur Stellwelle 12 justierbaren Widerlager 25 an, so daß die Feder unter
einer gewissen Ruhespannung steht. Der mit der Stellwelle 12 drehfest verbundene Mitnehmer
19 weist ein Wiederlager 20 auf, das durch die Rückstellfeder 15 und durch das über
den Mitnehmer 18 auf die Stellwelle 12 übertragene Rückstelldrehmoment gegen das ruhende
Ende 23 der Gegenfeder 21 als Ruhelager geführt wird. Auf diese Weise wird erreicht,
daß die Drosselklappe 11 nicht vollständig schließt und daß der elektromotorische
Steller 13 ein im Vorzeichen wechselndes Drehmoment erzeugen muß, um die Drosselklappe
von der maximalen Öffnung in die völlig geschlossene Lage zu verstellen, so daß deren
Berandung an der erwähnten Mantellinien 26a und 26b anliegt. Im drehmomentlosen Zustand,
also bei stromlosem Steller 13, weist die Drosselklappe 11 also einen gewissen Ruheöffnungswinkel
α
r auf, der durch Justierung des verstellbaren Anschlagselements 25 genau einstellbar
ist. Es ist ersichtlich, daß somit bei abgestelltem Fahrzeug die Drosselklappe 11
nicht entlang ihres Umfanges im Bereich der Umfangslinien 26a und 26b im völlig geschlossenen
Zustand anfrieren kann; eine Verbindung besteht in diesem Falle mit dem Verbrennungsluftkanal
10 nur über die hier nicht gezeigte Lagerung der Stellwelle 12, die jedoch auf einfache
Weise gegen Festfrieren gesichert werden kann.
[0012] Figur 2 veranschaulicht den Verlauf des vom elektromotorischen Steller 13 aufzubringenden
normierten Drehmomentes Mc über dem Stellungswinkel a der Drosselklappe 11; beim Ruhewinkel
α
r der Drosselklappe erfolgt die erwähnte Richtungsumkehr des Stelldrehmomentes, so
daß also der elektromotorische Steller 13, um die Drosselklappe 11 in die völlig geschlossene
Lage zu bringen, ein Stelldrehmoment mit umgekehrtem Vorzeichen erzeugen muß. Die
Steigung der Momentenlinie im Bereich 0<α<α
r ergibt sich durch Überlagerung der Momentenkennlinie für die Feder 15 und für die
Gegenfeder 21.
[0013] Der Rahmen der Erfindung wird durch andersartige Ausgestaltung der Federn 15 und
21, beispielsweise in Form von Spiralfedern oder gekrümmten Streifenfedern, nicht
verlassen; auch können die beschriebenen Elemente beliebigerweise entweder einseitig
oder beidseitig verteilt der Drosselklappe angeordnet sein. Insbesondere können auch
der Mitnehmer 18 als Widerlager für die Rückstellfeder 15 und der Mitnehmer 19 mit
dem Widerlager 20 für die Gegenfeder 21 als ein einkörperliches Ganzes ausgeführt
sein, indem dann beide Federn auf ein einziges, drehfest mit der Stellwelle 12 verbundenes
Mitnehmerelement einwirken, wie dies in Figur 3 der Vollständigkeit halber veranschaulicht
ist.
1. Einrichtung zur gesteuerten Zumessung von Verbrennungsluft in eine Brennkraftmaschine
mit einem Verbrennungsluftkanal (10), mit einer im Verbrennungsluftkanal (10) angeordneten
Drosselklappe (11), welche an einer drehbaren Stellwelle (12) befestigt ist,
mit einer ersten Rückstellfeder (15), die einseitig raumfest befestigt ist und
in dauerndem Eingriff mit der Stellwelle ein im Sinne einer Schließung der Drosselklappe
gerichtetes Drehmoment in die Steliwelle einleitet,
mit einem mit Stellwelle drehfest verbundenem elektromotorischen Momenterzeuger
in Form eines Stellers,
wobei die Drosselklappe (11) durch die Rückstellfeder (15) gegen einen Anschlag
in eine Ruhelage führbar ist,
dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag durch eine unter einer gewissen Ruhespannung
stehende Gegenfeder (21) gefedert ist und eine solche Ruhelage einnimmt, daß nach
ausreichend Verbrennungsluft zur Aufrechterhaltung eines Notfahrbetriebs in die Brennkraftmaschine
gelangen kann und
daß der elektromotorische Steller zur vollständigen Schließung der Drosselklappe
so ansteuerbar ist, daß er ein Drehmoment erzeugt, welches dem Drehmoment zur maximalen
Öffnung der Drosselklappe entgegengesetzt ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Federkonstante der Gegenfeder
(21) größer als die der Rückstellfeder (15) ist.
3. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
Gegenfeder (21) an einem Ende raumfest befestigt ist und daß das andere Ende der Gegenfeder
bei geöffneter Drosselklappe durch ein in Umfangsrichtung der Stellwelle justierbares
Widerlager vorspannbar ist.
4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das justierbare Widerlager
(25) so ausgebildet ist, daß es durch seine Justierung die Festlegung des kleinsten
Öffnungswinkels (αr) der Drosselklappe (11) bei stromlosem Steller (13) erlaubt.
5. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
Rückstellfeder (15) und die Gegenfeder (21) auf verschiedenen Seiten der Drosselklappe
(11) an der Stellwelle (12) angreifend angeordnet sind.
6. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
Einleitung des Rückstelldrehmoments von der Rückstellfeder (15) in die Stellwelle
(12) durch einen Mitnehmer (18 und 19) erfolgt, der mit dem an die Gegenfeder (21)
anschlagenden Mitnehmer im wesentlichen identisch ist.
7. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl
die Rückstellfeder (15) als auch die Gegenfeder (21) auf derselben Seite der Drosselklappe
an der Stellwelle (12) angreifend angeordnet sind.
1. Device for the controlled proportioning of combustion air into an internal-combustion
engine, with a combustion-air channel (10), with a throttle flap (11) arranged in
the combustion-air channel (10) and fastened to a rotatable actuating shaft (12),
with a first return spring (15) which is fastened fixedly in space at one end and
which, in continuous engagement with the actuating shaft, introduces into the actuating
shaft a torque directed with the effect of a closing of the throttle flap, and with
an electromotive torque generator connected fixedly in terms of rotation to the actuating
shaft and in the form of an actuator, the throttle flap (11) being guidable into a
position of rest against a stop by the return spring (15), characterized in that the
stop is sprung by means of a counterspring (21) which is under a particular tension
at rest and which assumes such a position of rest that sufficient combustion air for
maintaining an emergency running mode can still enter the internal-combustion engine,
and in that for the complete closing of the throttle flap the electromotive actuator
can be controlled in such a way that it generates a torque which is opposed to the
torque for the maximum opening of the throttle flap.
2. Device according to Claim 1, characterized in that the spring constant of the counterspring
(21) is greater than that of the return spring (15).
3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the counterspring
(21) is fastened fixedly in space at one end, and in that, with the throttle flap
opened, the other end of the counter spring can be prestressed by means of an abutment
adjustable in the circumferential direction of the actuating shaft.
4. Device according to Claim 3, characterized in that the adjustable abutment (25) is
designed so that, as a result of its adjustment, it makes it possible to fix the smallest
opening angle (αr) of the throttle flap (11) when the actuator (13) is currentless.
5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the return
spring (15) and the counterspring (21) are arranged so as to engage on the actuating
shaft (12) on different sides of the throttle flap (11).
6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the return
torque is introduced from the return spring (15) into the actuating shaft (12) by
means of a driver (18 and 19) which is essentially identical to the driver butting
against the counterspring (21).
7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that both the return
spring (15) and the counterspring (21) are arranged so as to engage on the actuating
shaft (12) on the same side of the throttle flap.
1. Installation de dosage régulé de l'air comburant d'un moteur à combustion interne
comportant un canal d'air comburant (10) avec un papillon (11) logé dans ce canal
(10), ce papillon étant fixé à un axe de réglage (12) pivotant, avec un premier ressort
de rappel (15) dont une extrémité est solidaire dans l'espace et en prise permanente
avec l'axe de réglage, ressort qui applique à cet axe un couple dirigé dans le sens
de fermeture du papillon, ainsi qu'un générateur de couple à moteur électrique relié
solidairement à l'axe de réglage et se présentant sous la forme d'un actionneur, le
papillon (11) étant reconduit en position de repos contre une butée par le ressort
de rappel (15), installation caractérisée en ce que la butée est suspendue élastiquement
par un ressort antagoniste 21 qui est sous une certaine tension de repos, et qui prend
une position de repos telle que suffisamment d'air comburant puisse alimenter le moteur
à combustion interne pour maintenir un fonctionnement de secours, et l'actionneur
à moteur électrique peut être commandé pour créer un couple opposé au couple d'ouverture
maximale du papillon pour fermer complètement le papillon.
2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la constante de ressort
du ressort antagoniste (21) est supérieure à celle du ressort de rappel (15).
3. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en
ce que le ressort antagoniste (21) a une extrémité solidaire d'un point de l'espace
et l'autre extrémité de ce ressort est précontrainte par un appui ajustable dans la
direction périphérique de l'axe de réglage lorsque le papillon est ouvert.
4. Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'appui ajustable (25)
est conçu pour permettre par ajustage, de déterminer le plus angle d'ouverture du
courant.
5. Installation selon les revendications précédentes, caractérisée en ce que le ressort
de rappel (15) et le ressort antagoniste (21) agissent sur l'axe de réglage (12) au
niveau des côtés opposés du papillon (11).
6. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le
couple de rappel induit par le ressort de rappel (15) dans l'axe de réglage (12) est
transmis par un organe d'entraînement (18 et 19) qui est essentiellement identique
à l'organe d'entraînement venant buter contre le ressort antagoniste (21).
7. Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'à la
fois le ressort de rappel (15) et le ressort antagoniste (21) attaquent l'axe de réglage
(12) du même côté du papillon.

