(19)
(11) EP 0 326 801 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
18.10.1989  Patentblatt  1989/42

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.08.1989  Patentblatt  1989/32

(21) Anmeldenummer: 89100082.0

(22) Anmeldetag:  04.01.1989
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4: D06F 39/08, D06F 37/26
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT

(30) Priorität: 01.02.1988 DE 3802889

(60) Teilanmeldung:
92106857.3 / 0500144

(71) Anmelder: Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH
81669 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Thier, Karl, Dipl.-Ing.
    D-1000 Berlin 41 (DE)

 
Bemerkungen:
Teilanmeldung 92106857.3 eingereicht am 04/01/89.
 


(54) Waschmaschine mit einem Laugenbehälter


(57) 0 Zur Verminderung der Bauteile, zur Verkleinerung des "toten" Laugenvolumens und zur Vereinfachung der Herstellung einer Wasch- oder Geschirrspülmaschine ist vorgesehen, das Gehäuse 7 einer Pumpenkammer 10 für eine Laugenpumpe 3 unmittelbar am Laugenbehälter 1, 2 so anzuordnen, daß die den Laugenzulauf 6 aufweisende Kammerwand 11 wenigstens annähernd mit der für die Integration der Laugenpumpe vorgesehenen Laugenbehälter-Wandung 2 fluchtet.






Recherchenbericht