(19)
(11) EP 0 330 880 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
11.07.1990  Patentblatt  1990/28

(43) Veröffentlichungstag A2:
06.09.1989  Patentblatt  1989/36

(21) Anmeldenummer: 89102225.3

(22) Anmeldetag:  09.02.1989
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4D06F 39/02
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT

(30) Priorität: 04.03.1988 DE 3807181

(71) Anmelder: Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH
D-81669 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Proppe, Wolfgang
    D-1000 Berlin 20 (DE)
  • Thier, Karl, Dipl.-Ing.
    D-1000 Berlin 41 (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Waschmitteleinspüleinrichtung


    (57) Bei einer Waschmitteleinspüleinrichtung mit im Deckel 1 des Ge­häuses über jeder Waschmittelkammer eingearbeiteten Wasserführungs­kanälen, 9, 10, 13 und 19 bis 22 mit einem ersten Zulaufabschnitt 9 bzw. 10 und mit an seinem Ende wenigstens zwei anschließenden wei­teren Abschnitten 19 und 21 bzw. 20 und 22, die zum ersten Abschnitt parallel verlaufen aber in Gegenrichtung durchströmt werden, ist am Ende des ersten Kanalabschnitts ein mit seiner Spitze 28 auf den Strom des zulaufenden Wassers gerichteter Keil 27 angeordnet.
    Hierdurch ist im Bereich des Kanal-Verzweigungsabschnitts 30 eine Beruhigung der Wasserströmung möglich. Mitgeführte Luftbläschen werden hierdurch nicht mehr zu geräuschintensiven Schwingungen angeregt.







    Recherchenbericht