(57) Bei einer Vorrichtung zum Beschichten von Abstandhalterrahmen für Isolierglas, die
einstückig gebogene Ecken besitzen, mit Klebe- bzw. Dichtmasse, kann die Relativlage
zwischen der Verbindungslinie der Öffnungen der Düsen (10) einerseits und der Achse,
um welche die Wendeeinreichtung (13, 14) schwenkbar ist, anderseits verändert werden.
Diese Veränderbarkeit wird erreicht, indem entweder die Schwenklagerung der Wendeeinrichtung
(13, 14) im Gestell der Vorrichtung seitlich und vertikal (auf- und ab)beweglich angeordnet
ist, oder indem der die Düsen (10) tragende Bauteil im Gestell der Vorrichtung vertikal
(auf- und ab)beweglich und die Schwenklagerung der Wendeeinrichtung seitlich beweglich
angeordnet ist. So wird erreicht, daß die Düsen (10) auch während des Wendens der
Abstandhalterrahmen den Seitenflächen derselben gegenüberliegend ausgerichtet bleiben.
|

|