| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 335 054 A1 |
| (12) |
DEMANDE DE BREVET EUROPEEN |
| (43) |
Date de publication: |
|
04.10.1989 Bulletin 1989/40 |
| (22) |
Date de dépôt: 30.03.1988 |
|
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
CH FR GB IT LI |
| (71) |
Demandeur: Fabrique de montres DELANEAU SA |
|
CH-2500 Bienne (CH) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Tschudin Rolf
CH-2500 Bienne (CH)
|
| (74) |
Mandataire: Seehof, Michel et al |
|
c/o AMMANN INGENIEURS-CONSEILS EN PROPRIETE
INTELLECTUELLE SA BERNE
Schwarztorstrasse 31 3001 Bern 3001 Bern (CH) |
|
| |
|
| (54) |
Montre bracelet à deux fuseaux horaires |
(57) La montre bracelet à deux fuseaux horaires comporte deux mouvements (1, 2) indépendants
l'un de l'autre et arrangés un à côté de l'autre, la distance (L) entre leurs centres
(12, 13) étant plus petite que le diamètre (D) de chacun des mouvements (1, 2). Dans
une exécution préférée les deux mouvements sont identiques, un des deux mouvements
étant tourné de 180° autour de son centre (12 ou 13) par rapport à l'autre et les
parties voisines des deux platines (3, 4) des mouvements (1, 2) étant découpées pour
s'imbriquer l'une dans l'autre. Un tel arrangement permet d'obtenir une montre bracelet à deux fuseaux horaires avec
un encombrement relativement faible, ce qui donne lieu à des exécutions esthétiques.
|

|
[0001] Il existe différentes montres bracelets à deux ou plusieurs fuseaux horaires. Cependant,
ces montres sont habituellement des montres électroniques avec affichage digital.
Pour des montres bracelets mécaniques par contre, l'encombrement, respectivement l'espace
limité pose de sérieux problèmes, si l'ont veut afficher en même temps deux fuseaux
horaires différents. Il est alors l'objet de la présente invention de réaliser une
montre bracelet avec deux fuseaux horaires ne nécessitant qu'un encombrement réduit,
tout en permettant d'employer des calibres connus en soi. Cet objet est atteint avec
une montre bracelet décrite dans les revendications.
[0002] L'invention va être décrite en détail à l'aide du dessin annexé représentant, à titre
d'exemple, des formes d'exécutions de l'invention.
La figure 1 représente schématiquement une vue de dessus d'une forme d'exécution de
l'invention,
la figure 2 montre une vue latérale de la montre selon la figure 1,
les fig. 3 et 4 montrent deux variantes d'exécution de la montre selon l'invention.
[0003] La figure 1 représente une montre squelette et l'on reconnait deux mouvements 1 et
2, chacun monté sur une platine 3 et 4 et le tout fixé par des vis 5 au boîtier 6
de forme ovale. On reconnait encore schématiquement les deux anses 7 pour la fixation
d'un bracelet. On reconnait également que le mouvement 2, posé à côté du mouvement
1, est tourné de 180° par rapport au premier mouvement, de sorte que les deux tiges
de remontoir 8 et 9 se trouvent à l'opposé l'une de l'autre. Les mouvements 1 et
2 sont des mouvements, respectivement des calibres du commerce et ne font pas en soi
l'objet de la présente invention. On voit les différents rouages, les barillets 10
et 11 ainsi que les centres 12 et 13.
[0004] Il ressort de la figure 1 ainsi que des figures 3 et 4 que les deux platines 3 et
4, respectivement 14 et 15 ou 16 et 17, sont découpées à leur partie se faisant face
en forme de zigzag, de telle manière qu'elles s'imbriquent l'une dans l'autre, la
limite du découpage étant donné par les deux roues 18 et 19 se trouvant le plus à
l'extérieur du mouvement. Ceci permet, comme on peut le constater dans la figure 1,
de rapprocher les deux centres 12 et 13 des mouvements de sorte que la distance L
entre ces deux centres est plus petite que le diamètre D des mouvements. Dans la
forme d'exécution selon la figure 1 ce rapport est d'environ de 0,7 à 1. Dans le cas
où il ne s'agit pas de montres squelettes, les numéraux 14, 15 et 16, 17 désignent
aussi les cadrans.
[0005] L'exécution selon la figure 1 étant une montre squelette, les deux glaces 20 et 21,
par exemple en saphir, sont collées sur le boîtier 6.
[0006] Le boîtier, respectivement sa forme, n'est pas lié à la forme ovale selon le boîtier
6 montré à la figure 1. Il est par exemple possible de prévoir un boîtier 22 de forme
polygonale selon la figure 3 ou un boîtier 23 rectangulaire selon la figure 4. Dans
tous les cas, si on prend des mouvements identiques, on arrive au découpage de la
platine en forme zigzag ou en forme de Z. L'arrangement des mouvements, respectivement
l'utilisation de deux mouvements identiques est particulièrement avantageux pour
des montres mécaniques, mais l'invention n'est pas limitée à ces formes d'exécutions.
Il est possible de prévoir deux mouvements différents ne nécessitant pas forcément
de tourner un mouvement par rapport à l'autre de 180°. En plus, l'arrangement selon
l'invention peut être avantageux aussi pour des montres électroniques ainsi que pour
des montres hybrides, soit avec un mouvement mécanique et un mouvement électronique.
1. Montre bracelet à deux fuseaux horaires, caractérisée en ce qu'elle comporte deux
mouvements (1, 2) indépendants l'un de l'autre et arrangés l'un à côté de l'autre,
la distance (L) entre leurs centres (12, 13) étant plus petite que le diamètre (D)
de chacun des mouvements (1, 2).
2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les deux mouvements (1,
2) sont identiques, un des deux mouvements étant tourné de 180° autour de son centre
(12 ou 13) par rapport à l'autre et les parties se faisant face des deux platines
( 3, 4; 14, 15; 16, 17) des mouvements (1, 2) étant découpées pour s'imbriquer l'une
dans l'autre.
3. Montre selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le boîtier est de
forme ovale (6), polygonale (22) ou rectangulaire (23).
4. Montre selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle
est une montre squelette, les platines (3, 4) étant vissées au et les deux glaces
(20, 21) étant collées sur le boîtier (6).
5. Montre selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que
les deux mouvements (1, 2) sont des mouvements mécaniques.
