|
(11) | EP 0 338 120 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Heizkessel-Speicherkombination |
(57) Die Heizkessel-Speicherkombination besteht aus einem unteren wasserführenden, die
Feuerung enthaltenden Gehäuse (1), auf dem ein ebenfalls wasserführendes, den vertikal
orientierten Speicherbehälter (4) enthaltendes Umschließungsgehäuse (2) angeordnet
ist. Der Speicherbehälter (4) ist mit Warmwasserabfluß- und Kaltwasserzuströmleitungen
(11, 11′) versehen, und die wasserführenden Innenräume der beiden Gehäuse (1, 2) sind
miteinander durch Überströmstutzen (5, 7) verbunden. Dabei ist erfindungsgemäß der
eine Überströmstutzen zwischen den beiden Gehäusen (1, 2) als ein vorderer, über der
Brennerseite (1′) des unteren Gehäuses (1) angeordneter und auf den S,alt (3) zwischen
Speicherbehälter (4) und dessen Umschließungsgehäuse (2) gerichteter Aufströmstutzen
(5) und der andere Überströmstutzen als auf die hintere Bodenhälfte (6′) des Speicherbehälters
(4) gerichteter Abströmstutzen (7) ausgebildet. Die Kaltwasserzuströmleitung (11)
des Speicherbehälters (4) ist unten aus dem Boden (12) des Gehäuses (2) in den Zwischenraum
(13) zwischen den beiden Gehäusen (1, 2) herausgeführt angeordnet. |