[0001] The invention relates to a closure for a waste receptacle provided with an opening
at the upper side, the closure consisting of a layer of somewhat flexible material
which may close the opening of the waste receptacle and of an upstanding wall connected
to the periphery of said layer, substantially engaging sealingly the upper part of
the wall surrounding the opening, which layer is formed by plate material, such as
plastic, provided with radial cuts so that flexible triangular lips are formed.
[0002] Such a cover and waste receptacle are known from US-A-4,454,944 where in the upper
side of the receptacle a rather small opening is present. This makes it rather difficult
to throw in objects to be disposed. Moreover, the receptacle is rather complicated
and thus expensive.
[0003] In practice waste receptacles are used which are completely open at the upper side
and without cover waste matter may be blown out of the receptacle. This happens with
waste receptacles at petrol stations, on beaches, swimming pools and so on.
[0004] However, it is more objectional that completely open waste receptacles are also used
in hospitals and laboratories and then may be a source of danger of contamination
for the staff with pathogenic organism and the like.
[0005] For instance, after taking blood samples and testing the blood tubes filled with
blood are thrown away into such open waste receptacles.
[0006] These are mostly plastic receptacles open at the upper side.
[0007] These receptacles are open during the whole day and are permanently closed with a
cover after the working day and destroyed completely.
[0008] During throwing in tubes filled with blood these tubes may break. It is clear that
the staff can be contaminated with all kind of deseases. Moreover, the staff is present
during the hours of duty in the vicinnity of such open waste receptacles filled with
blood or the like.
[0009] The invention aims to find a solution for this problem and according to the invention
this is obtained, in that the layer is formed by two of such plates arranged one above
the other, the cuts of both plates being staggered rotationally.
[0010] Owing to the presence of staggered slit-shaped openings the objects to be thrown
away disappear in the waste receptacle, without returning from the receptacle. Especially
if the waste matter consists of tubes filled with blood or such material, it is prevented
that blood can splash back or that contaminated blood is in free communication with
the surrounding.
[0011] Since the wall of the cover extends over a large area, because the waste receptacle
is completely open at the upper side, both plates support each other. One plate with
slits would not satisfy for a large opening.
[0012] According to the invention a very simple structure is obtained which can be manufactured
in a cheap way and which can be disposed after the working day.
[0013] The invention will now be explained with reference to the drawing a preferred embodiment,
in which:
Fig. 1 is a top view of the closure according to the invention;
Fig. 2 is a longitudinal section over de line II-II of fig. 1 with the lips closed;
and
Fig. 3 is a longitudinal section over the line II-II of fig. 1 with the lips opened.
[0014] In the drawing the upper part of the circumferential wall of the waste receptacle
is indicated with 1.
[0015] On this circumferential wall the closure according to the invention is arranged.
[0016] According to a preferred embodiment this cover consists of two plastic plates 2,3
in the form of regular octagonals.
[0017] From the center radial cuts 4 are extending, so that triangular lips are formed,
owing to the fact that the cuts 4 do not extend to the angles of the octagonal.
[0018] The cuts 4 in the upper plate 2 are shown with fully drawn lines and are shown in
the lower plate 3 with dotted lines.
[0019] By rotation of both plates 2, 3 over half a sector the cuts 4 are staggered and also
the lips.
[0020] The plates 2, 3 have for instance a thickness of 0,2 mm and are flexible. They consist
preferably of plastic.
[0021] A foil edge 5 is connected to the periphery of the plates 2, 3. This foil edge 5
is fixed to the periphery of the plates 2, 3, for instance therebetween and contains
at the lower side an elastic cord 6, so that the foil edge 5 engages sealingly the
receptacle wall 1.
[0022] Of course, the circumferential edge 5 can also consist of somewhat stiffer plastic
and can in cross section be adapted to the cross section of the receptacle. In this
way the edge 5 fits slidingly on the receptacle 1.
[0023] The plates 2, 3 of course, need not be octagonal.
[0024] The lips need not be triangular, but this form is preferred.
[0025] By the staggered lips in a simple and cheap way a closure for a waste receptacle
is obtained, by which throwing in of objects is not hindered but getting out in opposite
direction is prevented.
1. Closure for a waste receptacle (1) provided with an opening at the upper side,
the closure consisting of a layer of somewhat flexible material which may close the
opening of the waste receptacle (1) and of an upstanding wall connected to the periphery
of said layer, substantially sealingly engaging the upper part of the wall around
the opening, which layer is formed by plate material, such as plastic, provided with
radial cuts (4) so that flexible triangular lips are formed, characterized in that the said layer is formed by two of such plates (2, 3) arranged one above
the other, the cuts of both plates being staggered rotationally.
2. Closure according to claim 1, characterized in that each plate has the form of a regular polygon, that the cuts (4) extend to
the angles of the polygon but end at a distance there from and that the polygon-shaped
plates (2,3) are staggered by half of one sector.
3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the upstanding wall (5) of the cover is fixed to both plates (2,3).
1. Verschluss für einen Abfallbehälter (1), der an seinem oberen Ende mit einer Öffnung
versehen ist, dieser Verschluss bestehend aud einer Schicht aus einem ziemlich biegsamen
Material, welche Schicht fähig ist, die Öffnung des Abfallbehälters (1) zu verschliessen,
und aus einer aufrechten Wandung, die mit dem Umfang dieser Schicht, die im wesentlichen
abdichtend mit dem oberen Teil der Wandung um die Öffnung herum zusammenwirkt, verbunden
ist, wobei diese Schicht aus Plattenmaterial wie Kunststoff gebildet und zur Bildung
von dreieckigen Lippen mit radialen Schitten (4) versehen ist, dadurch gekennzeichnet,
dass diese Schicht aus zwei übereinander angeordneten solchen Platten (2, 3) gebildet
ist, wobei die Schnitte der beiden Platten rotationsmässig versetzt sind.
2. Verschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Platte die Form eines
regelmässigen Vielecks aufweist, dass die Schnitte (4) sich zu den Ecken des Vielecks
hin erstrecken, jedoch im Abstand davon enden, und dass die vieleckförmigen Platten
(2, 3) um einen halben Sektor versetzt sind.
3. Verschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die aufrechte Wandung
(5) des Deckels an den Beiden Platten (2, 3) befestigt ist.
1. Fermeture pour un récipient à ordures (1) pourvu d'une ouverture en son extrémité
supérieure, la fermeture consistant en une couche de matériau assez flexible qui est
capable de fermer l'ouverture du récipient à ordures (1) et en une paroi dressée reliée
à la périphérie de ladite couche qui coopère de manière essentiellement étanche avec
la partie supérieure de la paroi autour de l'ouverture, ladite couche étant formée
de matériau en plaque tel que du plastique et pourvu de découpes radiales (4) de façon
à former des lèvres triangulaires, caractérisée en ce que ladite couche est formée
de deux telles plaques (2, 3) disposées l'une au-dessus de l'autre, les découpes des
deux plaques étant échelonnées en rotation.
2. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque plaque présente
la forme d'un polygone régulier, en ce que les découpes (4) s'étendent vers les angles
du polygone mais se terminent à distance de ceux-ci et en ce que les plaques en forme
de polygone (2, 3) sont échelonnées de la moitié d'un secteur.
3. Fermeture selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la paroi dressée
(5) du couvercle est fixée aux deux plaques (2, 3).