(19)
(11) EP 0 342 162 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
16.12.1992 Bulletin 1992/51

(21) Application number: 89830179.1

(22) Date of filing: 26.04.1989
(51) International Patent Classification (IPC)5E06B 3/46

(54)

Section member assembly for making window and door frames, particularly of the sliding wing type

Profilsatz für Türen und Fenster, insbesondere Schiebetüren und Fenster

Système de profilés pour cadres de porte et de fenêtre, notamment du type coulissant


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE ES FR GB GR LI LU NL SE

(30) Priority: 11.05.1988 IT 2053388

(43) Date of publication of application:
15.11.1989 Bulletin 1989/46

(73) Proprietor: METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO S.p.A.
I-25050 Rodengo Saiano (Brescia) (IT)

(72) Inventor:
  • Giacomelli, Mario
    I-25050 Rodengo Saiano (Brescia) (IT)

(74) Representative: Cicogna, Franco 
Ufficio Internazionale Brevetti Dott.Prof. Franco Cicogna Via Visconti di Modrone, 14/A
20122 Milano
20122 Milano (IT)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 321 417
FR-A- 1 548 556
FR-A- 2 554 498
NL-A- 7 504 669
FR-A- 1 374 903
FR-A- 2 451 446
GB-A- 1 476 622
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to a section member assembly for making sliding wind window and door frames.

    [0002] As is known, great difficulties are encountered in assembling in a precise and quick way sliding wing window and door frames by using conventionally available section members.

    [0003] In particular, great difficulties are encountered in making the wing sliding guides mainly with respect to an accurate centered assembling of the wings.

    [0004] Another drawback affecting prior art section members is that rather complex operations must be carried out for performing the connections at the angle regions with a consequent great amount of labour involved.

    [0005] The document FR 1 374 903 document on which the first part of the claim has been based, discloses a section member assembly having substantially the features of the pre-characterizing part of the new main claim: in this document, however, the tightness of the side uprights of the sliding wings and the rigid frame uprights is obtained by forming, in a single piece with the section member forming the fixed upright, a projection with gasket which is encompassed on its outside from the two legs of the section member which define the upright of the wing.

    [0006] The document GB 1 476 622, on the other hand, discloses a section member assembly, in which are provided butt section members to be coupled to the upright section member provided for forming the wing of the windows: in this document the butt section member is associated by a screw with the fixed upright section member, but its side facing the upright section of the wing is closed.

    [0007] Thus, the task of the present invention is to overcome the above mentioned drawbacks, by providing a section member assembly, the section members of which have been specifically designed for making sliding wing window and door frames, and including a very reduced number of section members adapted to afford the possibility of quickly and easily making very different window and door frames.

    [0008] Within the scope of the above task, a main object of the present invention is to provide such a section member assembly which affords the possibility of performing 90° connections of the component section members thereof.

    [0009] Another object of the present invention is to provide such a section member assembly the section members of which have a comparatively reduced linear weight so as to reduce to a minimum the section member making cost, while providing a very high mechanical strength so as to afford the possibility of making perfectly tight window and door frames.

    [0010] According to one aspect of the present invention, the above mentioned task and objects, as well as yet other objects, which will become more apparent hereinafter, are achieved by a section member assembly for making window and door frames, particularly of the sliding wing type having the features of the characterizing part of Claim 1.

    [0011] Further characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of a section member assembly for making window and door frames, particularly of the sliding wing type, according to the invention, which is illustrated, by way of an indicative but not limitative example, in the accompanying drawings, where:

    Figures 1 and 2 schematically show frame bottom cross section members,

    Figures 3 and 4 schematically show section members according to the present invention for making fixed frame top or upper cross members;

    Figure 5 schematically shows a section member according to the invention for making a bottom cross member, having an inner leg;

    Figures 6 and 7 schematically show fixed frame cross section members provided with three guiding lugs;

    Figures 8 and 9 schematically show two possible different embodiments of fixed frame upright section members for making window and door frames, and including two guiding lugs;

    Figure 10 schematically shows a fixed frame upright section member including three guiding lugs;

    Figure 11 shows a cross-section member for the frame wing;

    Figure 12 schematically shows an abutment upright section member for the frame wing;

    Figures 13 and 14 schematically show coupling upright section members for the sliding wing;

    Figure 15 schematically shows a coupling upright section member provided with a gripping handle;

    Figure 16 schematically shows a butt section member to be applied on the fixed frame upright section members;

    Figure 17 schematically shows a glass restraining section member for the wing;

    Figures 18 and 19 schematically show two different embodiment of covering section members;

    Figure 20 schematically shows a coupling section member for assembling the sliding wing section members with other section members in order to make fixed-wing or hinged wing door and window frames;

    Figure 21 schematically shows a two sliding wing window made by the section members of the preceding figures;

    Figure 22 is a cross-sectional view taken along the line XXII-XXII of figure 21; and

    Figure 23 shows another cross-sectional view taken along the line XXIII-XXIII of figure 21.



    [0012] With reference to the figures of the accompanying drawings and, more specifically, to figures 1 and 2, the section member assembly for making window and door frames, particularly of the sliding wing type, according to the invention, comprises fixed frame bottom cross section members indicated respectively at the references number 1 and 2 which, at their central portions are provided with guiding lugs 3 which are mutually parallel and substantially lie in vertical planes.

    [0013] The section member 1, as shown in figure 1, is provided with a box-like body 4, whilst the section member 2 has a substantially rectilinear body, with bottom coupling projections 5.

    [0014] The guiding lugs 3 provide the sliding rails for the window or door frame wings, as it will become more apparent hereinafter.

    [0015] Figures 3 and 4 show top cross section members, indicated at the reference numbers 6 and 7, which, at their central portions, are provided with the mentioned lugs 3 which substantially downward extend; more specifically, the section member 6 comprises an inner leg 8, while the section member 7 is provided with a upturned inner leg 9.

    [0016] The section member 10 shown in figure 5 consists of a fixed frame bottom cross member which is provided with an inner leg 11 having a projecting edge 12 and being moreover provided on both its inner and outer surfaces with coupling seats indicated at the reference number 13.

    [0017] Figures 6 and 7 show cross section members indicated at the reference number 15 and 16 which are conceptually similar to the already disclosed section members, with the difference that they are provided with three guiding lugs 3, arranged in a parallel adjoining relationship for making window and door frames including at least three freely sliding wings.

    [0018] Figures 8, 9 and 10 show fixed frame uprights, indicated respectively at 20, 21 and 22; in particular, the section member 20 defines at the front thereof a seat 23, whereas the section member 21 has a leg 24 and the section member 22 is so designed and sized as to be used with the section members 15 and 16 including three guiding lugs.

    [0019] The section members 20, 21 and 22 practically provide an abutment region for the wing uprights consisting, for example, of the section member 35 shown in figure 12.

    [0020] The cross section member 30 (as is shown in figure 11) has a H-shape and is provided with inner seats 31 formed on opposite legs; the seats 31 receive brush gaskets adapted to operate as tight elements for the sliding movement.

    [0021] Figure 12 shows an abutment upright section member, indicated at 35, which defines a box-like body 36 provided, on a side, with seats 37 for coupling tightness elements.

    [0022] Figures 13 and 14 show upright section members for coupling the wing, which upright section members are indicated respectively at 40 and 41, and which comprise a box-shaped body 42 which, on its outer surface, is provided with a coupling leg 43 for mutually engaging two adjoining wings.

    [0023] The section member 45 shown in figure 15 is conceptually similar to the above disclosed section members, with the difference that it is provided with an inwardly extending gripping handle 46.

    [0024] Figure 16 shows a further section member 50 adapted to be engaged in the seats defined by the fixed frame upright section members 20, 21 and 22 so as to provide a butt element for the legs of the wing upright section member thereby providing a more accurate mechanical coupling and improving the tightness of the coupling itself.

    [0025] Figure 17 shows a section member 55, of the glass plate restraining type, which can be snap coupled with the legs of the wing upright and cross section members in order to connect the glass plate, through the interposition of tightness gaskets; the section member 55 can be made with several sizes depending on the thickness of the glass plate.

    [0026] Figures 18 and 19 show covering section members 60 and 61 which are provided with a flat portion 62 and which, on the other side thereof, have projecting lugs 63 adapted to snap engage with the corresponding seats of the section members for coupling this section member with a covering of the joining lines.

    [0027] The section member 60 has a single lug 63 and, at the other end thereof, it is provided with a seat 64 for receiving a tightness gasket.

    [0028] Figure 20 shows a coupling section member, indicated generally at the reference number 70, which has two adjoining box-like bodies 71 and 72 and which is provided for fitting the sliding wing section members to other section members in order to make either fixed wings or rotatable opening wings.

    [0029] Figures 21, 22 and 23 show a possible window or door frame which can be made by using the above disclosed section members; in this connection it should be pointed out that this represents exclusively a possible embodiment, since the type of made window or door frame will depend on specific requirements.

    [0030] In fact, the above disclosed section members afford the possibility of making very different types of window and door frames, since the several connections can be performed by simply coupling at the angled portions thereof the several section members, without the need of performing finishing operations.

    [0031] From the above disclosure it should be apparent that the invention fully achieves the intended task and objects.


    Claims

    1. A section member assembly for making window and door frames, particularly of the sliding wing type, comprising fixed frame cross section members (1,2) defining, at the central portions thereof, at least a pair of substantially vertical guiding lugs (3) for providing the sliding rails of the wings, fixed frame upright section members (20,21, 22) defining abutment seats (23) for said wings, wing cross-section members (15,16) adapted to be slidingly coupled to said guiding lugs (3), wing abutment upright section members (20,21,22) adapted to be removably engaged in said abutment seats, and coupling upright section members (40,41) having a respective leg for mutually coupling the sliding wings in the fixed frames, characterized in that in said abutment seats (23) of said fixed frame upright section members (20,21,22) are fixedly engaged butt section members (50) adapted to be coupled to the upright section members of the wing, in that said section member assembly comprises abutment wing upright section members (35) having a box-like body (36) and provided with seats (37) for receiving tightness gaskets, removably coupled with the butt section members (50), and that each said butt section member (50) is provided with two spaced lugs having outer surfaces engageable with said gaskets associated with said abutment wing upright section members (35).
     
    2. A section member assembly according to Claim 1, characterized in that said section member assembly comprises fixed frame top section members (6,7) and fixed frame bottom section members (10) having at least a pair of guiding lugs (3).
     
    3. A section member assembly according to the preceding claims, characterized in that said section member assembly comprises fixed frame cross section members (15,16) having three adjoining guiding lugs (3).
     
    4. A section member assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that said section member assembly comprises wing cross section members (30), having a substantially H-shape and provided, at the inner surfaces of the end portions of two adjoining legs, with seats (31) for receiving brush gaskets.
     
    5. A section member assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the coupling upright section members (40,41) are provided with a respective coupling leg (43) adapted to operate as a sliding restraining element for said wing.
     
    6. A section member assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that said section member assembly comprises coupling section members (45) provided on their respective inner surface with a gripping handle (46).
     
    7. A section member assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that said section member assembly comprises glass plate restraining section members (55) which can be snap engaged in said upright section members (20,21, 22) and said cross section members, for supporting glass plates and the like.
     
    8. A section member assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that said section member assembly comprises coupling section members (70) adapted to couple said section members in order to make sliding wing window and door frames.
     
    9. A section member assembly according to on or more of the preceding claims, characterized in that said section member assembly comprises covering section members (60,61) having a flat surface (62) and on a face of which there are provided lugs (63) adapted to be snap engaged in adjoining section members.
     


    Ansprüche

    1. Profilsatz zum Herstellen von Tür- und Fensterrahmen, insbesondere von Schiebetüren und -fenster, mit für festen Rahmen versehenen Querprofilen 1, 2), die an ihren mittleren Portionen, wenigstens ein Paar wesentlich senkrechte Führungsauskragungen (3) zum Bilden der Schiebeschsienen der Flügeln bestimmen, mit für festen Rahmen versehenen senkrechten Profilen (20, 21, 22), die für den obengenannten Flügeln versehenen Anschlagaufnahmen (23) bestimmen, mit für den Flügeln versehenen Querprofilen (15, 16), die zum gleitenden Kuppeln mit den obengenannten Führungsauskragungen (3) geeignet sind, mit senkrechten Anschlagprofilen (20, 21, 22), die zum lösbaren Eingreifen in den obengenannten Anschlagaufnahmen geeignet sind, und mit senkrechten Kupplungsprofilen (40, 41), die einen entsprechende Arm zum gegenseitigen Kuppeln der Schiebeflügeln in der festen Rahmen weisen auf, dadurch gekennzeichnet, dass in den obengenannten Anschlagaufnahmen (23) der obengenannten für festen Rahmen versehenen senkrechten Profilen (20, 21, 22) Kopfprofile (50) fest eingegriffen sind, die zum Kuppeln mit den senkrechten Profilen des Flügels geeignet sind, dass der obengenannte Profilsatz mit für den Flügeln versehenen senkrechten Anschlagprofilen (35) vorgesehen ist, die einen Kastenkörper (36) weisen auf und mit zum Aufnehmen von Dichtungen versehenen Aufnahme (37) vorgesehen sind, die mit den Kopfprofilen (50) lösbar gekoppelt sind, und dass jedes obengenannte Kopfprofil (50) mit zwei entfernten Auskragungen vorgesehen ist, die äusseren Fläche weisen auf, die mit den obengenannten Dichtungen zusammen mit den obengenannten für den Flügeln versehenen senkrechten Anschlagprofilen (35) eingreifbar sind.
     
    2. Profilsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit für Festrahmen versehenen oberen Profilen (6, 7) und mit für Festrahmen versehenen unteren Profilen (10) vorgesehen ist, die wenigstens ein Paar Führungsauskragungen (3) weisen auf.
     
    3. Profilsatz nach vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit für Festrahmen versehenen Querprofilen (15, 16) vorgesehen ist, die drei anliegenden Führungsauskragungen (3) weisen auf.
     
    4. Profilsatz nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit für den Flügeln versehenen Querprofilen (30) vorgesehen ist, die wesentlich H-förmig sind und, an den inneren Fläche der Endportionen von zwei anliegenden Arme, mit zum Aufnehmen von Bürstendichtungen versehenen Aufnahme (31) vorgesehen sind.
     
    5. Profilsatz nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrechten Kupplungsprofilen (40, 41) mit einem entsprechenden Kupplungsarm (43) vorgesehen sind, der zum Wirken als Schiebeabhaltenelement für den obengenannten Flügeln geeignet ist.
     
    6. Profilsatz nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit Kupplungsprofilen (45) vorgesehen ist, die, auf ihren entsprechenden inneren Fläche einen Handgriff (46) weisen auf.
     
    7. Profilsatz nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit für Glastafeln versehenen Eingriffsprofilen (55) vorgesehen ist, die, in den obengenannten senkrechten Profilen (20, 21, 22) und den obengenannten Querprofilen, feder eingegriffen sind, um so die Glastafeln oder dergleichen zu halten.
     
    8. Profilsatz nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit Kupplungprofilen (70) vorgesehen ist, die zum Kuppeln den obengenannten Profilen geeignet ist,um so Schieberahmen. für Türen und Fenster zu herstellen.
     
    9. Profilsatz nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte Profilsatz mit Deckungsprofilen (60, 61) vorgesehen ist, die eine flache Oberfläche weisen auf und auf eine Seite derselben Profilen, zum Federeingreifen in anliegender Profilen geeigneten Auskragungen vorgesehen sind.
     


    Revendications

    1. Système de profilés pour fabriquer des cadres pour portes et pour fenêtres, notamment du type à volet coulissant, comprenant des éléments profilés transversaux pour cadre fixe (1, 2) définant, sur leur portions centraux, au moins un pair de saillies de guide (3) essentiellement verticaux pour former les rails de coulissement des volets, des profilés verticaux (20, 21, 22) pour un cadre fixe définant des sièges d'arrêt (23) pour lesdits volets, des éléments profilés transversaux (15, 16) pour volet aptes à s'accoupler d'une manière coulissante auxdites saillies de guide (3), des éléments profilés verticaux d'arrêt du volet (20, 21, 22) aptes à s'engager d'une manière amovible dans lesdits sièges d'arrêt, et des éléments profilés verticaux d'accouplement (40, 41) présentant un bras respectif pour accoupler mutuellement les volets de coulissement dans les cadres fixes, caractérisé en ce que lesdits sièges d'arrêt (23) desdits profilés verticaux (20, 21, 22) pour cadre fixe sont engagés d'une manière fixe des profilés de tête (50) aptes à être accouplés aux éléments profilés verticaux du volet, en ce que ledit système de profilés comprend des éléments profilés verticaux (35) d'arrêt du volet présentant un corps en forme de boîte (36) et muni de sièges (37) pour accueillir des garnitures de tenue, accouplées d'une manière amovible avec les profilés de tête (50), et en ce que ledit profilé de tête (50) est muni de deux saillies espacées présentant des surfaces pouvant être engagées de l'extérieur avec lesdites garnitures associées avec lesdit éléments profilés verticaux (35) d'arrêt du volet.
     
    2. Système de profilés selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit système de profilés comprend des profilés supérieurs (6, 7) pour cadre fixe ed des profilés de fond (10) pour cadre fixe, présentant au moins un pair de saillies de guide (3).
     
    3. Système de profilé selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de profilés comprend des éléments profilés transversaux (15, 16) pour cadre fixe présentant trois saillies de guide (3) adjacentes.
     
    4. Système de profilés selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de profilés comprend des éléments profilés transversaux (30) pour le volet, ayant une forme essentiellement de H et munis, sur les surface intérieures des portions terminales de deux bras adjacents avec des sièges (31) pour accueillir des garnitures à brosse.
     
    5. Système de profilés selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits éléments profilés verticaux (40, 41) d'accouplement sont munis d'un bras d'accouplement (43) respectif, apte à faire fonction d'un élément de retenue coulissante pour ledit volet.
     
    6. Système de profilés selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de profilé comprend des éléments profilés (45) d'accouplement qui sont munis, sur leur surface intérieure respective, d'une poignée de prise (46).
     
    7. Système de profilés selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de profilés comprend des éléments profilés (55) de reteue de la plaque en verre, qui peuvent être engagés à déclic dans lesdits éléments profilés verticaux (20, 21, 22) et dans lesdits éléments profilés transversaux, pour supporter des carreaux en verre ou similaires.
     
    8. Système de profilés selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de profilés comprend des éléments profilés (70) d'accouplement, qui sont aptes à accoupler lesdits profilés dans le but de former les cadres coulissants pour les portes et pour les fenêtres.
     
    9. Système de profilés selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système de profilés comprend des éléments profilés de couverture (60, 61) présentant une surface plate (62) et sur l'une face desquels il y a prévu des saillies (63) aptes à être engagées dans des profilés adjacents.
     




    Drawing