<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP89107869A3" file="EP89107869NWA3.xml" lang="de" doc-number="0344476" date-publ="19900328" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE..ESFRGB..IT..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0344476</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19900328</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>89107869.3</B210><B220><date>19890429</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>3818682</B310><B320><date>19880601</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19900328</date><bnum>199013</bnum></B405><B430><date>19891206</date><bnum>198949</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>4</B516><B511> 4A 61J   1/06   A</B511><B512> 4A 61J   1/00   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Ampulle</B542><B541>en</B541><B542>Ampoule</B542><B541>fr</B541><B542>Ampoule</B542></B540><B560 /></B500><B700><B710><B711><snm>Deussen Kunststofftechnik
Inhaber Heino Deussen</snm><iid>00449810</iid><irf>St 280</irf><adr><str>Sudetenstrasse 4</str><city>D-65343 Eltville</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Deussen, Werner</snm><adr><str>Scharfensteinstrasse 17</str><city>D-6228 Eltville 1</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Deussen, Heino</snm><adr><str>Im Klemenacker 37</str><city>D-6228 Eltville 2</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Fuchs, Luderschmidt &amp; Partner
Patentanwälte</snm><iid>00100491</iid><adr><str>Postfach 46 60</str><city>65036 Wiesbaden</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>19900328</date><bnum>199013</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Eine Ampulle (10) wird mit einem am Ampullengefäß (11) gebil­deten Ampullenhals (13) ausgebildet, der einerseits ein mittels Sollbruchstelle (21) entfernbares Verschlußstück (14, 14') trägt und andererseits als Einsteck- und Haltering zum Einstecken des Kopfes eines Applikationsgerätes, beispiels­weise des Aufnahmekonus (17) einer Injektionsspritze (16) ausgebildet, derart, daß in zusammengestecktem Zustand das Applikationsgerät und die Ampulle (10) zu einer Einheit fest verbunden sind. Die Ampulle (10) ist bevorzugt einstückig aus thermoplastischem Kunststoff, vorzugsweise Polypropylen, hergestellt und hat deshalb am Ampullenhals (13) ausreichende elastische Nachgiebigkeit, um durch das Einstecken des Kopfes bzw. Aufnahmekonus (17) elastisch aufgeweitet zu werden und den festen Zusammenhalt von zusammengestecktem Applikationsgerät und Ampulle (10) zu gewährleisten. Um trotzdem beim Absaugen des Ampulleninhalts Luft einzu­lassen, kann der Ampullenhals (13) an der Innenseite mit einer axialen Belüftungsrinne (26) ausgebildet sein.  <img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="82" he="92" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>