[0001] La présente invention concerne un dispositif portatif de signalisation amovible,
à panneau indicateur monté sur un piétement déployable posé sur le sol en position
de service, utilisable notamment pour la circulation routière.
[0002] On connaît déjà divers dispositifs de signalisation de ce type, tels que ceux décrits
par exemple dans les brevets US-3 153 872 et 4 365 435. Ces dispositifs de signalisation
connus présentent un certain nombre d'inconvénients et notamment ils sont relativement
lourds et onéreux à la longue, en particulier lorsqu'ils comportent des panneaux de
dimensions importantes. Ils entraînent généralement des difficultés de transport,
notamment de par leur forme et leur encombrement quant au conditionnement, et de mise
en place et leur poids important tend à aggraver les conséquences d'un choc d'un
véhicule passant à proximité du panneau et susceptible de le heurter par inadvertance.
En outre ces dispositifs présentent souvent une stabilité insuffisante, malgré un
lestage peu commode, par exemple au moyen de gueuses en fonte ou de sacs de sable,
notamment à l'égard du vent qui peut renverser le panneau et le rendre ainsi invisible
puis dangereux pour les usagers de la route qui passent à l'emplacement d'un tel
panneau.
[0003] La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant un dispositif
de signalisation amovible, léger, économique, ne nécessitant pas de lestage, facile
à transporter et à mettre en place et présentant en outre une stabilité satisfaisante
en position de service, notamment pour résister aux effets du vent.
[0004] A cet effet ce dispositif portatif de signalisation amovible, à panneau indicateur
monté sur un piétement déployable posé sur le sol en position de service, utilisable
notamment pour la circulation routière, dans lequel le piètement déployable est constitué
de deux éléments avant et arrière articulés, à leurs parties supérieures, autour d'un
axe horizontal de manière à pouvoir être appliqués l'un sur l'autre ou dans l'autre
en position de stockage et de transport ou à être déployés, en position de service,
en formant un dièdre en appui sur le sol, l'élément de piètement avant portant le
panneau indicateur, est caractérisé en ce que le panneau indicateur est articulé à
demeure, à sa partie inférieure, sur la partie inférieure de l'élément de piètement
avant, autour d'un axe horizontal parallèle à l'axe d'articulation des deux éléments
de piètement, et en ce que des moyens de rappel élastique sont prévus entre les parties
inférieures du panneau indicateur et l'élément de piètement avant pour rappeler élastiquement
le panneau indicateur dans une position sensiblement verticale lorsque le piètement
est déployé.
[0005] Le dispositif de signalisation suivant l'invention offre l'avantage que le panneau
indicateur est très stable du fait que, lorsqu'il est soumis à une poussée s'exerçant
d'avant en arrière il prend appui sur l'ensemble du piètement qui n'adhère que mieux
au sol et qu'au contraire, lorsqu'il est soumis à une poussée d'arrière en avant,
il s'appuie sur les branches latérales de l'élément avant du piètement et il bénéficie
alors, par effet de levier, de tout le contrepoids de l'ensemble du piètement. En
plus les oscillations momentanées crées par des forts déplacements d'air, dus par
exemple au passage de voitures, donnent des mouvements au message que porte le panneau,
messages qui deviennent encore plus présent et plus efficace.
[0006] Par ailleurs la simplicité et la légèreté du dispositif de signalisation suivant
l'invention font qu'il est très maniable et qu'il peut être transféré très simplement
en quelques secondes seulement depuis son aire de stockage jusqu'à l'endroit où il
doit être mis en service, et de même lors de son ramassage jusqu'à son retour à son
aire de stockage. Ces manoeuvres s'effectuent sans qu'il soit nécessaire de faire
appel à un outil quelconque, d'une manière simple, et sans efforts et sans que le
panneau ne fasse courir un risque quelconque en raison de la circulation sur route
ou autoroute.
[0007] Le dispositif de signalisation présente, une fois replié, un très faible encombrement
et à l'état tant déployé que replié il ne présente aucune partie saillante, agressive
ou dangereuse, susceptible de nuire à la sécurité du person nel de service ou à la
sécurité des automobilistes en cas de heurts ou d'accidents. Du fait de sa légèreté
et de son faible encombrement il ne peut constituer aucune gene ni aucun danger pour
le personnel chargé de le manipuler. Par ailleurs il n'exige aucun entretien coûteux
de par sa simplicité de conception, il est très fiable et il peut avoir une longue
durée de vie. Il peut être conditionné sous un très faible volume et il est transportable
en quantité suffisante par tout véhicule léger pour assurer les ensembles de signalisation
répondant aux normes de sécurité routières à savoir signalisation de travaux, signalisation
d'accidents, signalisation de maintenance ainsi que pour assurer des actions publicitaires
mobiles etc.
[0008] Le dispositif suivant l'invention qui n'exige l'emploi d'aucun lest, peut être utilisé
non seulement pour la signalisation routière mais encore dans d'autres domaines par
exemple pour la publicité sur les lieux de vente ou autres.
[0009] On décrira ci après,à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la
présente invention,en référence au dessin annexé sur lequel :
La figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif suivant l'invention, comportant
un panneau indicateur de signalisation routière, en position de service déployée sur
le sol.
La figure 2 est une vue en élévation du dispositif de la figure 1.
La figure 3 est une vue de profil d'un panneau indicateur du dispositif de signalisation.
La figure 4 est une vue en coupe verticale, à plus grande échelle, perpendiculairement
à l'axe d'articulation des deux éléments de piétement, de la partie supérieure du
dispositif de signalisation en position déployée.
La figure 5 est une vue en élévation d'un coude supérieur de l'un des éléments de
piètement tubulaires du dispositif.
La figure 6 est une vue de dessus d'un élément de piètement tubulaire.
La figure 7 est une vue de l'avant du dispositif de signalisation en position repliée.
La figure 8 est une vue de l'arrière du dispositif en position repliée.
La figure 9 est une vue en coupe verticale faite suivant la ligne IX-IX de la figure
7.
La figure 10 est une vue en coupe horizontale faite suivant la ligne X-X de la figure
7.
[0010] Le dispositif de signalisation amovible suivant l'invention qui est représenté sur
le dessin, est prévu, à titre d'exemple non limitatif pour le contrôle ou le service
de la circulation routière. Ce dispositif comporte essentiellement un panneau indicateur
1 lequel est monté à demeure sur un piètement constitué de deux éléments tubulaires
2 avant et arrière 3 reliés l'un à l'autre, à leurs parties supérieures, par l'intermédiaire
d'un dispositif d'articulation 4 d'axe horizontal. Les deux éléments de piètement
2.3 ont chacun une forme en U inversé et ils comprennent chacun deux branches latérales
tubulaires respectives, parallèles entre elles, à savoir les branches 2a,2b pour
l'élément de piètement avant 2 et les branches 3a 3b pour l'élément de piètement arrière
3. Chacune de ces branches latérales 2a,2b,3a,3b est constituée par un tube de section
droite circulaire qui est coudé et aplati, à sa partie supérieure, pour constituer
une traverse horizontale supérieure respective 2c,3c constituant l'âme du U que forme
l'élément de piètement respectif 2,3. Les deux traverses tubulaires aplaties 2c,3c
sont reliées l'une à l'autre par le dispositif d'articulation supérieur 4 qui sera
décrit en détail plus loin.
[0011] Les deux branches latérales 3a,3b de l'élément de piètement arrière 3 sont reliées
entre elles, à leurs parties inférieures, par une traverse horizontale 5 et les deux
branches latérales 2a,2b de l'élément de piètement avant 2 sont reliées, quant à elles,
à leurs parties inférieures, par l'intermédiaire de deux barres de torsion horizontales
et transversales à savoir une barre de torsion supérieure 6 et une barre de torsion
inférieure 7. Ces deux barres de torsion 6,7 s'étendent horizontalement et transversalement
à travers des trous respectifs 8,9 (figure 3) percés horizontalement et transversalement
dans la partie inférieure du panneau 1. La barre de torsion supérieure 6 est fixée,
à son extrémité gauche sur la figure 1, à la branche latérale gauche 2a de l'élément
de piètement avant 2, au moyen d'un point de soudure 11, elle traverse le trou supérieur
8 percé dans la partie inférieure du panneau 1 et elle est fixée à ce panneau 1, à
son extrémité droite, au moyen d'un point de soudure 12. De la même façon la barre
de torsion inférieure 7 est fixée, à son extrémité droite, à la branche latérale droite
2b de l'élément de piètement avant 2, au moyen d'un point de soudure 13, elle s'étend
à travers le trou inférieur 9 percé dans la partie inférieure du panneau 1 et elle
est fixée, à son extrêmité gauche, au panneau 1, au moyen d'un point de soudure 14.
[0012] Les deux barres de torsion 6,7 sont montées et fixées au panneau 1 et à l'élément
de piètement avant 2 de manière que, lorsque le piètement 2,3 est déployé et le panneau
1 libéré, ce panneau prenne une position sensiblement verticale. Dans cet position
le panneau 1 peut osciller librement par rapport à la verticale autour d'un axe d'articulation
inférieur défini par les deux barres de torsion 6,7.
[0013] Le dispositif d'articulation 4 des deux éléments de piètement avant 2 et arrière
3 comprend, comme il apparaît plus clairement sur la figure 4, une charnière 15 dont
les deux ailes 15a,15b sont fixées, par exemple au moyen de rivets 16, respectivement
aux deux traverses tubulaires aplaties 2c,3c constituant les âmes supérieures des
deux éléments 2,3. Le dispositif d'articulation 4 est avantageusement pourvu d'un
ressort tendant à maintenir écarté l'un de l'autre les deux éléments de piètement
2,3 en position déployée, en formant un dièdre d'angle sensiblement égal à 90o, comme
il est représenté sur les figures 1,2 et 4. Ce ressort est avantageusement constitué
par une lame métallique élastique 17 cambrée de manière à constituer une surface
cylindrique autour de l'axe de la charnière 15 et dont les parties extrêmes planes
17a,17b, repliées vers l'extérieur et contenues dans des plans radiaux, sont engagées
respectivement entre les ailes 15a,15b de la charnière 15 et les traverses tubulaire
aplaties 2c,3c de manière à être maintenues serrées entre celles-ci et bloquées au
moyen des rivets 16.
[0014] Pour permettre d'obtenir une faible épaisseur du dispositif de signalisation en position
repliée comme il est représenté sur les figures 7 à 10, la distance externe entre
les deux tubes constituant les deux branches latérales 2a,2b de l'élément de piètement
avant 2 est choisie un peu inférieure à la distance interne entre les deux tubes
constituant les deux branches latérales 3a,3b de l'élément de piètement arrière 3.
De ce fait, en position repliée, l'élément de piètement avant 2 peut venir se loger
à l'intérieur de l'élément de piètement arrière 3, dans la même plan que celui-ci.
Dans cette position repliée la partie supérieure du panneau indicateur 1 est plaquée,
sous l'action des moyens de rappel élastique du panneau indicateur 1, constitués
par les barres de torsion 6,7, contre une butée 18 fixée sous la partie centrale inférieure
de la traverse tubulaire aplatie supérieure 3c de l'élément de piètement arrière 3.
Dans cette position repliée, du fait que le panneau 1 est maintenu dans le plan de
l'élément de piètement avant 2, les barres de torsion 6,7 sont contraintes en torsion
et elles sollicitent élastiquement le panneau 1 pour le maintenir en appui contre
la butée 18.
1.- Dispositif portatif de signalisation amovible, à panneau indicateur monté sur
un piétement déployable posé sur le sol en position de service, utilisable notamment
pour la circulation routière, dans lequel le piètement déployable est constitué de
deux éléments avant (2) et arrière (3) articulés, à leurs parties supérieures, autour
d'un axe horizontal de manière à pouvoir être appliqués l'un sur l'autre ou dans l'autre
en position de stockage et de transport ou à être déployés, en position de service,
en formant un dièdre en appui sur le sol, l'élément de piètement avant (2) portant
le panneau indicateur (1) , caractérisé en ce que le panneau indicateur (1) est articulé
à demeure, à sa partie inférieure, sur la partie inférieure de l'élément de piètement
avant (2), autour d'un axe horizontal parallèle à l'axe d'articulation des deux éléments
de piètement (2,3), et en ce que des moyens de rappel élastique (6,7) sont prévus
entre les parties inférieures du panneau indicateur (1) et l'élément de piètement
avant (2) pour rappeler élastiquement le panneau indicateur (1) dans une position
sensiblement verticale lorsque le piètement (2,3) est déployé.
2.- Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les deux éléments
de piètement (2,3) ont chacun une forme en U inversé et ils comprennent chacun deux
branches latérales tubulaires respectives, parallèles entre elles, à savoir les branches
(2a,2b) pour l'élément de piètement avant (2) et les branches (3a,3b) pour l'élément
de piètement arrière (3), et une traverse horizontale supérieure respective (2c,3c)
constituant l'âme du U que forme l'élément de piètement respectif (2,3), les deux
traverses tubulaires aplaties (2c,3c) étant reliées l'une à l'autre par le dispositif
d'articulation supérieur (4).
3.- Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé en ce que chacune de ces branches
latérales (2a,2b,3a,3b) est constituée par un tube de section droite circulaire qui
est coudé et aplati pour constituer une traverse horizontale supérieure respective
(2c,3c).
4.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3 caractérisé en
ce que les deux branches latérales (2a,2b) de l'élément de piètement avant (2) sont
reliées, à leurs parties inférieures, par l'intermédiaire de deux barres de torsion
horizontales et transversales à savoir une barre de torsion supérieure (6) et une
barre de torsion inférieure (7), ces deux barres de torsion (6,7) s'étandant horizontalement
et transversalement à travers des trous respectifs (8,9) percés horizontalement et
transversalement dans la partie inférieure du panneau (1), ces deux barres de torsion
(6,7) étant fixées, à l'une de leurs extrémités, aux deux branches latérales (2a,2b)
et, à leurs autres extrémités, au panneau indicateur (1).
5.- Dispositif suivant la revendication 4 caractérisé en ce que les deux barres de
torsion (6,7) sont montées et fixées au panneau (1) et à l'élément de piètement avant
(2) de manière que, lorsque le piètement (2,3) est déployé et le panneau (1) libéré,
ce panneau prenne une position sensiblement verticale.
6.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé
en ce que le dispositif d'articulation (4) des deux éléments de piètement avant (2)
et arrière (3) comprend une charnière (15) dont les deux ailes (15a,15b) sont fixées
respectivement aux deux traverses tubulaires aplaties (2c,3c) constituant les âmes
supérieures des deux éléments de piètement (2,3).
7.- Dispositif suivant la revendication 6 caractérisé en ce que le dispositif d'articulation
(4) est pourvu d'un ressort tendant à maintenir écarté l'un de l'autre les deux éléments
de piètement (2,3) en position déployée, en formant un dièdre d'angle sensiblement
égal à (90o), ce ressort étant avantageusement constitué par une lame métallique
élastique (17) cambrée de manière à constituer une surface cylindrique autour de l'axe
de la charnière (15) et dont les parties extrêmes planes (17a,17b), repliées vers
l'extérieur et contenues dans des plans radiaux, sont enga gées respectivement entre
les ailes (15a,15b) de la charnière (15) et les traverses tubulaire aplaties (2c,3c)
de manière à être maintenues serrées entre celles-ci.
8.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 7 caractérisé en ce
que la distance externe entre les deux tubes constituant les deux branches latérales
(2a,2b) de l'élément de piètement avant (2) est un peu inférieure à la distance interne
entre les deux tubes constituant les deux branches latérales (3a,3b) de l'élément
de piètement arrière (3).
9.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 8 caractérisé en ce
qu'en position repliée la partie supérieure du panneau indicateur (1) est plaquée,
sous l'action des moyens de rappel élastique du panneau indicateur (1), constituées
par les barres de torsion (6,7), contre une butée (18) fixée sous la partie centrale
inférieure de la traverse supérieure 3c) de l'élément de piètement arrière (3).