<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP89113232A3" file="EP89113232NWA3.xml" lang="de" doc-number="0351813" date-publ="19910313" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECH......FRGB..ITLILUNLSE......................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0351813</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19910313</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>89113232.6</B210><B220><date>19890719</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>3824834</B310><B320><date>19880721</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19910313</date><bnum>199111</bnum></B405><B430><date>19900124</date><bnum>199004</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5A 61H  33/02   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Reinigungseinrichtung für das Rohrleitungssystem einer Whirlpool-Wanne</B542><B541>en</B541><B542>Cleaning device for the piping system of a whirlpool bath</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de nettoyage pour la tuyauterie de baignoires tourbillonnantes</B542></B540><B560 /></B500><B700><B710><B711><snm>Eisenwerke Fried.Wilh. Düker GmbH &amp; Co.</snm><iid>00666140</iid><irf>ZSD</irf><syn>Düker GmbH &amp; Co., Eisenwerke Fried.Wilh.</syn><adr><str /><city>D-97753 Karlstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Bergmann, Karl-Heinz</snm><adr><str>Bornwiesenstrasse 1</str><city>D-8759 Hösbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hardt, Konrad</snm><adr><str>Uhlandstrasse 18</str><city>D-8782 Karlstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hermann, Wilhelm</snm><adr><str>Am Fronberg 5</str><city>D-8782 Mühlbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Patentanwälte
Leinweber &amp; Zimmermann</snm><iid>00100261</iid><adr><str>Rosental 7/II Aufg.</str><city>80331 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19910313</date><bnum>199111</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Reinigungseinrichtung für das eine Umwälzpumpe (2) enthaltende Rohrleitungssystem (3) einer Whirlpool-­Wanne (1) umfaßt mindestens eine in der Wannenwand (6) vor­gesehene Ansaugöffnung (5) sowie ebenfalls in der Wannen­wand festgelegte, an eine Druckleitung angeschlossene Aus­trittsventile (8) mit jeweils einer Düse für die Zufuhr eines Wasser-Luft-Gemisches in den Wanneninnenraum. Dieser steht über eine verschließbare Abflüßöffnung (9) im Wannen­boden (10) mit einer Abflußleitung (11) in Verbindung. Jedes Austrittsventil (8) weist ein Ventilgehäuse (22), einen den Düsenkanal (24) begrenzenden, etwa zylindrischen Düsenkörper (25), der über ein Außengewinde (40) im Ventilgehäuse gelagert und somit durch Verdrehung axial verschiebbar ist sowie einen Luftzufuhrkanal (23) auf, der in einer unmittelbar an die Eintrittsseite des Düsen­körpers (25) angrenzenden Ringkammer (27) mündet. Ferner ist ein zentraler Düsenkern (26) vorgesehen, bei dessen Anlage an einem ihm zugeordneten Ventilsitz (34) das Ventil geschlossen ist und der durch relative Axialverschiebung in Bezug auf den Sitz den Austrittsquerschnitt für das Wasser-Luft-Gemisch mehr oder weniger freigibt. Eine besonders wirksame und sichere Reinigung ist auf einfache Weise dadurch gewährleistet, daß der Düsenkern (26) mit einer ihn steuernden Membran (31) verbunden ist; diese ist dauernd in Schließrichtung beaufschlagt unde begrenzt einen auf der dem Düsenkern (26) abgelegenen Seite befindlichen ersten Ventilgehäuseraum (36) der über ein die Dauer des Schließzustandes des Austrittsventils (8) bestimmendes erstes Magnetventil (13) o. dgl. an die Druckleitung (7,28) angeschlossen ist. Über ein Dosierventil (16) ist der Saugleitung (4) Desinfektionsmittel zuführbar. Zwischen  <!-- EPO <DP n="14"> --> der über alle Austrittsventile (8) geführten Druckleitung (7) und der Abflußleitung (11) ist eine Ablaufleitung (16) mit einem eingeschalteten zweiten Magnetventil (17) o. dgl. vorgesehen, dessen Öffnungszeit länger bemessen ist als die des Dosierventils (16).  <img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="126" he="137" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>