<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP89450011A2" file="EP89450011NWA2.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="0359687" kind="A2" date-publ="19900321" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDE..ES..GB..ITLILUNL........................</B001EP><B005EP>S</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0359687</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A2</B130><B140><date>19900321</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>89450011.5</B210><B220><date>19890911</date></B220><B230></B230><B240></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>8812218</B310><B320><date>19880913</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19900321</date><bnum>199012</bnum></B405><B430><date>19900321</date><bnum>199012</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5A 63B  47/02   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Vorrichtung zum Aufheben von Bällen</B542><B541>en</B541><B542>Device for picking up playing balls</B542><B541>fr</B541><B542>Appareil à ramasser les boules à jouer</B542></B540><B560></B560></B500><B700><B710><B711><snm>Cazes, Raymond</snm><iid>01146840</iid><adr><str>7 Avenue des louvines</str><city>F-40150 Hossegor</city><ctry>FR</ctry></adr></B711><B711><snm>Decrecy, Georges</snm><iid>01146850</iid><adr><str>Avenue des louvines</str><city>F-40150 Hossegor</city><ctry>FR</ctry></adr></B711><B711><snm>Balencie, Emile</snm><iid>01146860</iid><adr><str>Avenue des louvines</str><city>F-40150 Hossegor</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Cazes, Raymond</snm><adr><str>7 Avenue des louvines</str><city>F-40150 Hossegor</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>Decrecy, Georges</snm><adr><str>Avenue des louvines</str><city>F-40150 Hossegor</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>Balencie, Emile</snm><adr><str>Avenue des louvines</str><city>F-40150 Hossegor</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry></B840></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="4"> -->
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">L'invention concerne les appareils destinés à ramasser au sol, sans se baisser, des objets sphériques de dimensions et poids variés.</p>
<p id="pa02" num="0002">L'appareil, en faisant l'objet, est constitué par une tige  (1) pleine ou creuse, en un seul ou plusieurs éléments, portant en son extrémité deux doubles griffes (3) disposées symétriquement par rapport à la tige et dont les écartements permettent de ramasser pour l'un, des boules à jouer et pour l'autre, le but dit "cochonnet".  <img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="43" he="80" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="fr">
<p id="p0001" num="0001">La présente invention concerne les appareils destinés à ramasser au sol, sans se baisser, des objets sphériques de dimensions et poids variés. Ils sont donc utiles, en particulier, aux personnes âgées ou handicapées.</p>
<p id="p0002" num="0002">Les appareils connus du même genre sont magnétiques et constitués par un aimant fixé à l'extrémité d'un élément souple : ficelle, cordon, chaînette, etc... avec les inconvénients que cela suppose: risque de décrochage, impossibilité d'utilisation pour des matériaux non magnétiques, etc...</p>
<p id="p0003" num="0003">L'appareil, objet de l'invention, permet d'éviter ces inconvénients.</p>
<p id="p0004" num="0004">Il a la particularité d'être constitué de deux éléments:<br/>
. Une tige (1) pleine ou creuse qui peut être en plusieurs parties emboîtées les unes dans les autres pour diminuer l'encombrement, ces parties pouvant s'encliqueter ou se visser entr'elles.<br/>
. Une tête de ramassage (2) fixée à l'extrémité de la tige de manière amovible ou non, constituée par deux doubles griffes disposées symétriquement par rapport à la tige, dans un plan pratiquement perpendiculaire à celle-ci, et dont les écartements diffèrent de telle sorte qu'un côté sert à ramasser les boules de grand diamètre et l'autre celles de petit diamètre telle "le cochonnet" du jeu de boules dit "pétanque".</p>
<p id="p0005" num="0005">Les griffes sont incurvées dans un plan vertical et un plan horizontal de telle sorte que d'une part la prise de boule soit aisée en faisant osciller l'appareil autour de son extrémité haute et d'autre part, qu'une fois en place, la boule ne puisse s'échapper en roulant sur les griffes.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0006" num="0006">D'autre part, dans le cas où la tige est creuse, une variante consiste à y insérer une pige graduée (4) ou un compas d'intérieur (5) solidaire d'un bouchon (6) clipsé ou vissé, permettant de mesurer les écarts entre les boules. Enfin, une deuxième variante consiste à faire glisser sur la tige (1) un coulisseau (7) permettant également de mesurer les écartements entre les boules en mettant en contact la base inférieure de l'élément (3) avec l'une et la face supérieure de l'élément (7) avec l'autre.</p>
</description><!-- EPO <DP n="3"> -->
<claims id="claims01" lang="fr">
<claim id="c-fr-0001" num="">
<claim-text>1. Appareil à ramasser les boules à jouer caractérisé en ce qu'il se compose d'une tige (1) munie à l'une de ses extrémités de deux doubles griffes opposées deux à deux et d'écartement différents.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0002" num="">
<claim-text>2. Appareil à ramasser les boules à jouer selon la revendication 1 caractérisé en ce que les griffes sont incurvées.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0003" num="">
<claim-text>3. Appareil à ramasser les boules à jouer selon la revendication 1 caractérisé en ce que la tige (1) est constituée de plusieurs éléments emboîtés les uns dans les autres.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0004" num="">
<claim-text>4. Appareil à ramasser les boules à jouer selon la revendication 1 caractérisé en ce que la tige (1) creuse contient une pige graduée (4) solidaire d'un bouchon d'extrémité (6).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0005" num="">
<claim-text>5. Appareil à ramasser les boules à jouer selon la revendication 1 caractérisé en ce que la tige (1) creuse contient un compas d'intérieur (5) solidaire d'un bouchon d'extrémité (6).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0006" num="">
<claim-text>6. Appareil à ramasser les boules à jouer selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il ne possède une double griffe que d'un seul côté.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0007" num="">
<claim-text>7. Appareil à ramasser les boules à jouer selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il possède un coulisseau (7) glissant sur la tige (1).</claim-text></claim>
</claims>
<drawings id="draw" lang="fr">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="99" he="185" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="139" he="227" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
</ep-patent-document>
