<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP89116992A3" file="EP89116992NWA3.xml" lang="de" doc-number="0360147" date-publ="19911009" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDE..ESFRGBGRITLILUNLSE......................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0360147</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19911009</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>89116992.2</B210><B220><date>19890914</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>3832052</B310><B320><date>19880921</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19911009</date><bnum>199141</bnum></B405><B430><date>19900328</date><bnum>199013</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5F 24F  13/06   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Drallauslass</B542><B541>en</B541><B542>Outlet with a vortex flow</B542><B541>fr</B541><B542>Boucle à écoulement en spirales</B542></B540><B560 /><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Schako Metallwarenfabrik
 Ferdinand Schad KG</snm><iid>00423712</iid><irf>P 353.58/88 EP</irf><syn>Ferdinand Schad KG, Schako Metallwarenfabrik</syn><syn>Schad KG, Schako Metallwarenfabrik  Ferdinand</syn><adr><str>Zweigniederlassung Kolbingen
Steigstrasse 25-27</str><city>D-78600 Kolbingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Müller, Gottfried</snm><adr><str>Haldenstrasse 12</str><city>D-7201 Kolbingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hipp, Paul</snm><adr><str>Hauptstrasse 35</str><city>D-7201 Kolbingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Weiss, Peter, Dr. rer.nat.</snm><iid>00052211</iid><adr><str>Dr. Peter Weiss &amp; Partner
Postfach 12 50</str><city>78229 Engen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19911009</date><bnum>199141</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Bei einem Drallauslaß mit einer Auslaßplatte und in dieser vorgesehenen Ausblasöffnung für Warm- und/oder Kaltluft soll jeder Auslaßöffnung (5) eine individuell zu regelnde Luftstrahlleitlamelle (10) zugeordnet sein.  <img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="91" he="86" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>