(19)
(11) EP 0 364 034 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
18.04.1990  Bulletin  1990/16

(21) Numéro de dépôt: 89202519.8

(22) Date de dépôt:  06.10.1989
(51) Int. Cl.5A24C 3/00, A24C 1/38
(84) Etats contractants désignés:
BE DE FR GB IT NL

(30) Priorité: 12.10.1988 BE 8801174

(71) Demandeur: Tabacofina-Vander Elst Naamloze Vennootschap
B-2520 Edegem (BE)

(72) Inventeur:
  • De Graef, Walter
    B-2060 Antwerpen (Merksem) (BE)

(74) Mandataire: Ottelohe, Jozef René 
Bureau Ottelohe J.R. Postbus 3 Fruithoflaan 105
2600 Antwerpen (Berchem)
2600 Antwerpen (Berchem) (BE)


(56) Documents cités: : 
   
       


    (54) Machine pour la fabrication de cigares


    (57) Il est fait usage d'un dispositif intermédiaire (3) qui comprend essentiellement un guide d'amenée (2) pour gui­der des poupées de cigares préalablement coupées à lon­gueur, une courroie de transport plat et sans fin (5) placée dans le prolongement et à l'extrémité du guide d'amenée (2), un mécanisme d'entraînement (6 à 13) pour actionner la courroie de transport sans fin (5), un élé­ment d'arrêt (15) placé à l'extrémité et au-dessus de la courroie de transport (5), un tambour rotatif (18) placé transversalement au-dessus de la courroie de transport (5) et pourvu d'éléments d'entraînement (25) pour enlever de la courroie de transport (5) les poupées de cigares et transférer ces poupées de cigares sur un tambour (27) actionné rotativement, et au moins un guide d'évacuation (28) pour guider les poupées de cigares vers le tambour (27).




    Description


    [0001] L'invention concerne une machine pour la fabrication à grande vitesse de cigares.

    [0002] On connaît une machine pour la fabrication de cigares comprenant un dispositif pour la confection et la coupure à longueur de poupées de cigares inachevées, un disposi­tif pour le forage axial et la compression des extrémités des poupées de cigares formées et l'achèvement des ciga­res, et entre les deux dispositifs précités un dispositif intermédiaire non efficace pour transférer les poupées de cigares d'un dispositif à l'autre.

    [0003] Le dispositif intermédiaire a toutefois pour principal inconvénient que les poupées de cigares ne peuvent être transférées d'un dispositif à l'autre qu'à une faible vi­tesse, de sorte qu'au maximum 400 poupées de cigares peu­vent être traîtées par minute.

    [0004] Afin d'augmenter la vitesse de fabrication à 1000 poupées de cigares par minute, selon la principale caractérisitque de l'invention un dispositif intermédiaire est réalisé comme il est essentiellement décrit ci-dessous conformé­ ment à la revendication 1.

    [0005] Ci-après suit un exemple d'une description plus détaillée d'une forme possible mais nullement limitée de réalisa­tion du dispositif intermédiaire conforme à l'invention. Cette description renvoie aux dessins annexés, dans les­quels :

    la fig. 1 représente une vue de face du dispositif inter­médiaire;

    la fig. 2 en représente une vue latérale;

    la fig. 3 représente une vue agrandie de la courroie de transport,du tambour rotatif à éléments d'entraînement, du guide d'évacuation et du tambour du dispositif d'achè­vement actionné rotativement;

    la fig. 4 représente une coupe transversale du guide d'amenée suivant la ligne IV-IV de la fig. 1.



    [0006] Dans ces figures on remarque que les poupées de cigares 1 qui sont formées dans le dispositif de fabrication de poupées de cigares et coupées à longueur (non représenté) arrivent l'une derrière l'autre sur le guide d'amenée 2 du dispositif intermédiaire 3 et par où elles sont trans­portées par le dispositif de confection des poupées de cigares. A cette fin, ce guide d'amenée possède une rai­nure longitudinale 4 en V dans laquelle les poupées de cigares sont guidées. Dans le prolongement et à l'extré­mité du guide d'amenée 2 est placée une courroie de trans­port 5 plat étroit et sans fin, qui reprend les poupées de cigares 1 poussées sur le guide d'amenée 2. Cette courroie de transport 5 est supportée sur deux rouleaux de transport 6-7, dont l'arbre du rouleau de transport 6 porte également une poulie dentée 8 sur laquelle passe une courroie de transmission dentée 9 qui passe également sur une poulie dentée 10 montée sur l'arbre 11 d'un régulateur de vitesse 12 à moteur électrique. Une poulie de tension dentée 13 qui pousse sur la courroie de transmission dentée 9 assure la tension de cette courroie de transmission. Sous la partie transportante de cette courroie de trans­mission 5 est disposée une surface d'appui 14. Le régula­teur de vitesse 12 actionné par le moteur électrique permet de régler la vitesse de la courroie de transport 5 de manière telle qu'elle soit un peu plus grande que la vitesse à laquelle les poupées de cigares 1 sont poussées sur le guide d'amenée 2. Grâce à cela, on obtient un petit intervalle réglable entre les poupées de cigares qui se déplacent l'une derrière l'autre sur la courroie de trans­port 5, grâce à quoi l'éloignement des poupées de cigares de la courroie est facilité. Pour empêcher que les pou­pées de cigares 1 ne quittent la courroie de transport 5, un élément d'arrêt 15 à mise au point réglable, est prévu à l'extrémité et au-dessus de la courroie de transport 5. Au-dessus de la courroie de transport 5 est également placé un mécanisme éjecteur 16 connu, qui éloigne les poupées de cigares 1 de la courroie de transport 5, qui ne sont pas conformes à la norme imposée. Transversalement à la courroie de transport 5 et au-dessus de celle-ci, un tambour 18 est monté sur un arbre rotatif 17. Cet arbre tourne dans deux paliers 19-20 et est pourvu d'une poulie dentée 21, sur laquelle passe une courroie de transmission dentée 22, qui passe aussi sur une poulie dentée 23 montée sur un arbre 24 du régulateur de vitesse 12. Sur le contour du tambour 18 sont montés à des distances égales plusieurs éléments d'entraînement 25 à surfaces preneuse concave 26 pour enlever les poupées de cigares 1 de la courroie de transport 5. La vitesse de rotation du tambour 18 est donc complètement synchronisée avec la vitesse à laquelle la courroie de transport 5 est avancée de sorte qu'il ne se produit pas de perturbations pendant que les poupées de cigares 1 sont enlevées de la courroie de transport. Pour guider efficacement les poupées de cigares enlevées de la courroie de transport 5 par les éléments d'entraînement 25, vers le tambour 27 rotatif connu placé près du tambour 18, tambour 27 faisant partie du dispositif d'achèvement dans lequel les extrémités des poupées de cigares 1 sont fo­rées et compressées et les cigares sont parachevés, un guide d'évacuation 28 à surface conductrice concave 29 et une plaque conductrice 30 sont prévus entre les deux tambours 18-27.

    [0007] Le dispositif décrit ci-dessus permet de traiter jusqu'à 1000 poupées de cigares par minute.

    [0008] Il va de soi que la forme, les dimensions et le placement mutuel des pièces détachées décrites ci-dessus peuvent différer et que certaines de ces pièces détachées pour­raient être remplacées par d'autres qui visent au même but.


    Revendications

    1.- Machine pour la fabrication de cigares comprenant un dispositif pour la confection et la coupure à longueur de poupées de cigares (1), un dispositif d'achèvement pour le forage axial et la compression des extrémités des pou­pées de cigares, et entre les deux dispositifs un dispo­sitif intermédiaire (3) pour transférer les poupées de cigares de l'un à l'autre dispositif précités, caractéri­sée par le fait que le dispositif intermédiaire (3) com­prend principalement un guide d'amenée (2) pour guider l'une après l'autre les poupées de cigares coupées à lon­gueur et transportées par le dispositif pour la confection, une courroie de transport plat sans fin (5), qui est pla­cée dans le prolongement et à l'extrémité du guide d'ame­née (2) et destinée à espacer les poupées de cigares trans­portées, un mécanisme d'entraînement (6 à 13) pour ac­tionner la courroie de transport sans fin (5), un élément d'arrêt (15) placé au-dessus et à l'extrémité de la partie de la courroie de transport (5) sur laquelle les poupées de cigares sont déplacées et destiné à retenir les poupées de cigares amenées, un tambour rotatif (18) placé trans­versalement au-dessus de la courroie de transport (5) et pourvu d'éléments d'entraînement (25) pour prendre de la courroie de transport (5) les poupées de cigares arrêtées et transférer ces poupées de cigares sur un tambour rota­tif (27) du dispositif d'achèvement précité, et au moins un guide d'évacuation (28) placé transversalement entre la courroie de transport (5) et le dispositif d'achève­ment précité pour guider les poupées de cigares vers le tambour rotatif (27) du dispositif d'achèvement.
     
    2.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que le mécanisme d'entraînement pour l'entraî­nement de la courroie de transport (5), comprend un mo­ teur électrique, un régulateur de vitesse (12) et une transmission par courroie (6-7-8-9-10-13).
     
    3.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait qu'entre l'arbre moteur (17) du tambour rota­tif (18) à éléments d'entraînement (25) et le mécanisme d'entraînement pour entraîner la courroie de transport (5), une transmission (21-22-23) est prévue.
     
    4.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait qu'entre le mécanisme d'entraînement du tam­bour rotatif (18) à éléments d'entraînement (25) et le tambour (27) mû rotativement du dispositif d'achèvement, un mécanisme de transmission synchrone est prévu.
     
    5.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que le guide d'amenée (2) possède une surface de guidage à rainure longitudinale (4) en forme de V.
     
    6.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que la mise au point de l'élément d'arrêt (15) est réglable par rapport à la courroie de transport (5).
     
    7.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que les éléments d'entraînement (25) du tam­bour rotatif (18) sont placés à distances égales sur la circonférence du tambour et sont pourvus d'une surface preneuse concave (26).
     
    8.- Machine conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que le guide d'évacuation (28) placé transver­salement entre la courroie de transport (5) et le dispo­sitif d'achèvement, possède une surface conductrice con­cave (29).
     




    Dessins










    Rapport de recherche