ATBECHDE..ESFRGB..ITLI..NLSE......................R0365753EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA319901003EP89112334.119890706dedede383629119881025DE19901003199040199005021990185 5B 05B 11/00 A 5B 05B 9/04 BdeSpraymechanismus für SprayflaschenenSpray mechanism for spray bottlesfrMécanisme de pulvérisation pour flacons pulvérisateurWunsch, Erich00205241WU-P2/88Postfach 11 63D-75374 Bad LiebenzellDEWunsch, ErichPostfach 11 63D-75374 Bad LiebenzellDEATBECHDEESFRGBITLINLSE19901003199040

Mit der Erfindung wird bin neuer Spraymechanismus zur Fein­zerstäubung von Flüssigkeiten mittels einer hydraulisch wir­kenden Pumpe (1) offenbart. Ein wesentliches Merkmal dieses Spraymechanismus ist die Motorabtriebswelle (5) des Getrie­bemotors (6), die unter der Wirkung einer Schlingfeder (3) einen Exzenter (2) antreibt. Dieser Exzenter steht mit ei­nem Schieber (4) in Verbindung, welcher mit dem Kolben (19) der Pumpe (1) antriebsverbunden ist.