[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgasrückführung an einer mehrzylindrigen
Dieselbrennkraftmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
[0002] Aus der DE-OS 29 46 017 ist es bekannt, daß die das Abgasrückführventil enthaltende
Abgasrückführleitung von einem der zwei Zylindergruppen zugeordneten Abgaskrümmer
einer zweiflutigen Abgaskrümmeranordnung abzweigt. Eine derartige Ausführung ist
mit dem Nachteil behaftet, daß vorgesehene NO
x-Grenzwerte nicht eingehalten werden können, da nur ein Teil des Gesamtabgasstromes
für die rückgeführte Abgasmenge herangezogen wird.
[0003] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für eine zweiflutige
Abgaskrümmeranordnung zu schaffen, durch die bei geringem Bauaufwand und ohne zusätzlichen
Platzbedarf dem Gesamtabgasstrom rückgeführte Abgasmengen entnommen werden können.
[0004] Die Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung durch die im Kennzeichen des
Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.
[0005] Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird beiden Fluten der Abgaskrümmeranordnung
zu gleichen Teilen rückgeführtes Abgas entnommen, wobei bei Unterbindung der Abgasrückführung
die getrennte Zweiflutigkeit auf einfache Weise wieder herstellbar ist.
[0006] Aus der DE 30 22 959 C 2 wird zwar auch beiden Fluten der Abgaskrümmeranordnung rückgeführtes
Abgas entnommen, jedoch liegt hier ein erheblicher Bauaufwand vor, da von jedem Abgaskrümmer
eine separate Abgasrückführleitung mit jeweils einem Steuerventil für die Abgasrückführrate
abzweigt.
[0007] In den Unteransprüchen sind noch förderliche Weiterbildungen angegeben.
[0008] Anhand der Zeichnung wird im folgenden die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung an einer zwei Abgaskrümmer aufweisenden Abgaskrümmeranordnung,
Fig. 2 die Vorrichtung in vergrößerter Darstellung,
Fig. 3 die Vorrichtung im Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 2,
Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung.
[0009] In Fig. 1 und 4 ist eine Dieselbrennkraftmaschine 1 in Reihenbauweise mit einer zweiflutigen
Abgaskrümmeranordnung 2 gezeigt, die aus Zylindergruppen zugeordneten zwei Abgaskrümmern
3,4 mit einer Vorrichtung 5 für die Rückführung der Abgase in eine Ansaugleitung (nicht
dargestellt) besteht.
[0010] Krümmerteile 6,7 der Abgaskrümmer 3,4 sind im Bereich der Abgasrückführung zu einem
Doppelrohr 8 baueinheitlich zusammengefaßt. Die die zwei Fluten trennende Zwischen-
bzw. Trennwand 9 des Doppelrohres 8 ist mit einer Durchbrechung 10 versehen, durch
die Abgase über eine Abgasrückführleitung 11 der Ansaugleitung zuführbar sind. Die
Abgasrückführleitung 11 ist mittig an einem die beiden Rohre des Doppelrohres 8 verbindenden
Steg 8a angeflanscht (Fig.1 und 2) und enthält ein steuerbares Abgasrückführventil
12 mit einem Ventilteller 13, dessen dem Doppelrohr 8 zugewandte Seite einen die
Durchbrechung 10 bei Schließlage des Ventiles 12 nahezu vollständig ausfüllenden plattenförmigen
Trennwandteil 14 aufweist. Der in die Durchbrechung 10 hineinragende Trennwandteil
14 hat etwa halbkreisförmige Gestalt (Fig. 3) und trennt gemäß Fig. 2 beide Fluten
im Doppelrohr 8 bis auf einen minimalen Spalt 15, um ein sicheres Abdichten des Ventiltellers
13 auf seinem Ventilsitz 16 zu gewährleisten.
[0011] Somit ist durch die gekoppelte Ausführung des Ventiltellers 13 mit dem Trennwandteil
14 sowohl der Abgasfluß über die Abgasrückführleitung 11 zur Ansaugleitung vollständig
unterbunden als auch die getrennte Zweiflutigkeit fast vollständig erhalten. Der Gaswechsel
im vollastnahen, also abgasrückführfreien Betrieb kann ungestört über beide Fluten
stattfinden.
[0012] Bei der Ausführung gemäß Fig. 4 ist das Abgasrückführventil 12 abgaskrümmerfern
angeordnet, nämlich stromab eines Leitungsabschnittes 11a der Abgasrückführleitung
11 am Zylinderkopf 17 der Brennkraftmaschine angeflanscht. Durch die entfernte Lage
des temperaturempfindlichen Abgasrückführventiles 12 ist dieses bezüglich der Wärmebeaufschlagung
wesentlich geringer belastet und wärmedämmende Maßnahmen sind nicht erforderlich,
allerdings ist die Zweiflutigkeit aufgrund des fehlenden Steuerorgans in der Trennwand
9 des Doppelrohres 8 leicht gestört, da beide Fluten nicht vollständig voneinander
getrennt sind.
[0013] Die den Zylindergruppen zugeordneten und hintereinanderliegenden Abgaskrümmer 3,4
sind durch einen elastischen Dehnkörper 18 miteinander verbunden, um auftretenden
Wärmespannungen zwischen den verschieden lang ausgeführten Abgaskrümmern entgegenzuwirken.
1. Vorrichtung zur Abgasrückführung an einer mehrzylindrigen Dieselbrennkraftmaschine
mit Zylindergruppen zugeordneten Abgaskrümmern, mit baueinheitlich zu einem Doppelrohr
zusammengefaßten Krümmerteilen mit einer die Fluten beider Abgaskrümmer trennenden
gemeinsamen Zwischenwand, ferner mit einer zur Ansaugleitung führenden Abgasrückführleitung
und einem die Abgasrückführrate in Abhängigkeit von Betriebsparametern der Brennkraftmaschine
steuernden Abgasrückführventil,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Zwischenwand (9) zwischen den Krümmerteilen (6,7) eine Durchbrechung (10)
aufweist, über die die Krümmerteile (6,7) mit der einzigen Abgasrückführleitung (11)
in Verbindung stehen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,
daß in der Durchbrechung (10) ein steuerbarer und mit dem Abgasrückführventil gekoppelter
Trennwandteil (14) angeordnet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 , bei der das Abgasrückführventil einen Ventilteller
aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der mit dem Trennwandteil (14) fest verbundene Ventilteller (13) bei Schließlage
den Ventilsitz (16) abdichtet, während das Trennwandteil (14) die Krümmerteile (6,7)
bis auf einen minimalen Spalt (15) trennt.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Abgasrückführventil (12) im abgaskrümmerfernen Bereich in der Abgasrückführleitung
(11) eingesetzt ist.