(19)

(11)

EP 0 366 760 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 09.05.1990  Patentblatt  1990/19 (21) Anmeldenummer: 89905402.0 (22) Anmeldetag:  05.05.1989

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A01J 17/ 00( . ) A01J 23/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1989/000500 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1989/010689 (16.11.1989 Gazette  1989/27)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 06.05.1988 CH 19880001718 (71) Anmelder: EGLI AG MASCHINEN- UND APPARATEBAU CH-9606 Bütschwil (CH)	(72) Erfinder: EGLI, Rudenz CH-9696 Bütschwil (CH) (74) Vertreter: Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch  Winzererstrasse 106 D-80797 München D-80797 München (DE)