Apparatus for the continuous casting of metals and of steel in particular

Description

[0001] This invention concerns the field of foundries and, to be more exact, an apparatus for the continuous casting of metals and, in particular but not only, steel and the formation of ingots, whether they be round or oval or have a square section or analogous sections.

[0002] The continuous casting to which this invention can be applied may have its casting axis vertical and straight, vertical and round or horizontal or almost horizontal.

[0003] The problems involved in the process of continuous casting of steel are well known and concern mainly the system to cool the ingot produced and may have an unfavourable effect on the quality of the materials obtained.

[0004] In the present state of the art these problems have still not been overcome satisfactorily even where a downstream mould is employed in prolongation of the main mould itself and is cooled with water for the passage and thermal conditioning of the ingot.

[0005] In general, when the cast metal passes into the main mould and downstream mould, it undergoes a speedy removal of heat in its zone of contact with the walls of the moulds and is thus solidified quickly.

[0006] The solidification takes place in the form of crystals, which grow perpendicularly to the walls of the main mould and downstream mould.

[0007] As solidification proceeds, the ingot tends at a given moment to become detached form the guiding walls, with a resulting variation in the conditions of transmission of the heat and therefore of the cooling.

[0008] At this point, within the still molten metal of the core of the ingot the laws of crystallization vary and the nuclei of the crystallization grow in all directions, thus leading to a confused structure. The resulting material, therefore, comprises outer, intermediate and inner zones consisting of different crystals.

[0009] In practice the progress of the solidification leads to a heterogeneous structure, which may be the cause of a great number of shortcomings such as the fragility of the ingot, the formation of cracks due to inner tensions, the presence of a central zone of scanty cohesion, etc., which have an unfavourable effect on the employment and subsequent processing of the ingot.

[0010] In any event the casting techniques employed so far cannot remedy these shortcomings fully. The employment of the water-cooled downstream mould in its presentform does not enable the outcome of the casting to be improved.

[0011] In this connection, downstream moulds are in fact known which form ingots with a square section and downstream moulds are also known which form ingots with a round section; the former downstream moulds consist of four or more elements or plates positioned according to the sides of a square and distanced at their corners of convergence, whereas the latter downstream moulds consist of shell elements arranged along a circumference, see e.g. EP-A-0 268 143.

[0012] In both cases the adjacent sides of the elements forming the downstream moulds are parallel to the direction of sliding of the metal and define clefts which extend along the ingot.

[0013] These clefts obviously leave the metal, passing into the downstream mould, exposed to direct contact with the cooling fluid and therefore determine preferred continuous lengthwise strips of solidification of the metal.

[0014] In fact, the metal solidifies along these strips more quickly than in the neighbouring zones and enhances the conditions that contribute to the variation of the structure and to impairing the homogeneous formation of the material.

[0015] US 2,698,467 (DE 1.252.371 - Fig.3) shows in Fig.11 a downstream mould portion having helicoidal grooves in its periphery, but this patent does not teach how to adapt the dimensions of the downstream mould to the actual dimensions of the ingot so that it does not prevent separation of the downstream mould from the ingot; nor does it teach how to obtain the required pressure on the ingot so as to ensure its peripheral and dimensional continuity.

[0016] Moreover, the elements forming the known downstream moulds are normally kept in their working arrangement by means of springs, but the springs, when at work, do not make possible the variation and adjustment of the lateral thrusts on the ingot during its formation nor the correct self-adaptation of the containing elements to the movement and shrinkage of the metal.

[0017] Lastly, the elements of which the traditional downstream moulds consist do not enable the starter bar that draws the ingot to be readily inserted, and these elements are hard to open.

[0018] The present invention aims, instead, to eliminate or at least to limit appreciably the above problems and shortcomings of the continuous casting of steel by means of improvements to the downstream mould itself and to the means which support move and thrust the elements forming the downstream mould.

[0019] The invention has also been designed for application to any mould already in operation.

[0020] For this purpose the invention concerns an apparatus for the continuous casting of steel according to the main claim, while the dependent claims describe variants of the idea of the embodiment.

[0021] The invention is applied preferably and advantageously to downstream moulds for the casting of ingots having a round section but can be applied also to downstream moulds for the casting of ingots having a square section.

[0022] Moreover, in either case the invention is applied to straight as well as to curved downstream moulds for the continuous casting of any type of steel and metal in general.

[0023] The special features of this invention are therefore the provision of a mould immediately downstream of the main mould and consisting of movable, independent shell elements, the contiguous sides of which are not positioned parallel to the direction of movement of the metal, and consisting also of fluid-type actuators to operate the shell elements. The actuators can be of a pneumatic or oleodynamic type.

[0024] Thus the clefts, which must not be eliminated and which exist between adjacent shell elements, have a disposition which is not parallel to, or else is like a spiral in relation to, the axis and surface of the ingot.

[0025] It follows that the metal moving according to the axis of the downstream mould is exposed to direct cooling only in the zones along the segment, and for the time required, to cross the clefts and therefore to a substantially unimportant extent in relation to the length of the downstream mould and the time needed to pass through it.

[0026] This arrangement therefore makes it possible to eliminate any preferred strip of surface solidifcation, to contain and regulate better and to make more uniform the cooling and solidification of the metallic mass, to make the crystallization homogeneous and to reduce the physical, structural and mechanical shortcomings cited above.

[0027] Next, the employment of pneumatic actuators, on the other hand, to control the individual shell elements forming the downstream mould permits these elements to be positioned better and also makes it possible to vary, regulate and make uniform the lateral containment thrust applied to the metallic mass at any time, even when the apparatus is working, to enable the shell elements forming the downstream mould to oscillate and, not lastly, to control the opening of the downstream mould for insertion of the starter bar.

[0028] The individual shell elements are also enabled to stay always in contact with the ingot passing through.

[0029] The attached figures show an example of the embodiment of an apparatus according to the invention, the apparatus being mainly intended for the formation of ingots having a round section in a continuous casting plant with a vertical axis. In the figures:-

Fig. 1 shows a partial vertical section of the apparatus and, with lines of dashes, the possible oscillations of an element of a downstream mould positioned immediately downstream of the main mould;

Fig. 2 shows a plan view of a partial section of the downstream mould.

[0030] The apparatus according to the invention is applied by means of a support plate 11 immediately downstream of a main ingot mould 10, which is known in itself; the apparatus comprises a downstream mould 12, pneumatic actuators 13 to actuate the downstream mould and nozzles 14 to deliver jets of water onto the surface of the downstream mould.

[0031] The latter consists of a plurality (four, for instance) of independent shell elements 15 able to move independently of each other and to align themselves; in this case the elements 15 are arranged in a circle (Fig.2) so as to define in conjunction a pipe 16 for the passage of metal coming from the main ingot mould 10, the pipe 16 being cylindrical or, preferably, tapered in a downstream direction.

[0032] Sides 17 of each shell element 15 are not parallel to the axis of the pipe 16 and to the direction of displacement of the metal in the downstream mould 12.

[0033] The sides 17 of each shell element 15 may be oblique, straight, curved, sinusoidal or in broken lines and define, together with the sides 17 of the neighbouring shell elements 15 (Fig.1), clefts 18, which are also oblique, so as to achieve during the casting the conditions described above and to enable the individual shell elements 15 to move and adapt themselves continuously in an independent manner. The clefts 18 are continuous, while the shell elements 15 are independent.

[0034] Each shell element 15 is supported and positioned by a rocker lever 19, on which the shell element 15 is pivoted at 20 with the ability also to oscillate in a vertical plane.

[0035] The rocker lever 19 (Fig.1) in turn is pivoted at 21 between two housings 22 secured to the support plate 11 and is articulated at 23 to a pneumatic control actuator 13 in such a way that to movements of the lever 19 there correspond movements of self-alignment and opening of each shell element 15 independently of or at the same as the other shell elements.

[0036] The oscillations of each shell element 15 on its pivot 20 are restricted, instead, by abutment screws 24 secured to the housings 22 (Fig.1).

[0037] The pneumatic actuators 13, which can also be hydraulic or of another type suitable for the purpose and which actuate the shell elements 15 of the downstream mould 12, consist of pneumatic pistons 25 that operate in corresponding cylinders 26 and are fed in series and remote-controlled by an appropriate control assembly.

[0038] Each piston 25 has the special feature of being equipped with a calibrated bore 27 for the regulated passage of air from the chamber under pressure to the chamber not under pressure within the cylinder 26 and from the cylinder 26 to the return duct of the pneumatic circuit.

[0039] This makes possible a continuous exchange of air in the cylinders for the cooling of the same and mainly to avoid any overheating of the air and therefore variations of the thrust on the pistons and, through the levers, on the shell elements 15, such variations being caused by variations in air pressure resulting from variations in the temperature of the air.

[0040] It is therefore possible to set and keep constant in the long term the thrusts on the shell elements 15 in proportion to the metallostatic pressure for proper employment of the downstream mould and for a good outcome of the casting.

[0041] Moreover, the pneumatic actuators 13 enable the shell elements 15 to be actuated and the thrusts existing at any moment to be possibly modified and make possible also any correction required for the operations during the casting.

[0042] Lastly, the pneumatic actuators 13 enable the shell elements 15 to be moved when required in the direction of their separation and also make use of the possibility of oscillations on the pivot 20 of the elements 15 so as to facilitate insertion of a starter bar in the downstream mould 12.

Claims

1. Apparatus for the continuous casting of metals and of steel in particular, which is suitable for vertical, curved and almost horizontal casting and for ingots with a round, oval, square or like section and comprises a downstream mould (12) in association with a main ingot mould (10), the downstream mould (12) consisting of a plurality of independent shell elements (15) and being cooled with water, the shell elements (15) being positioned side by side and each extending along the ingot from the inlet to the outlet of the downstream mould (12), the shell elements (15) being independently supported and positioned by a rocker lever (19) pivotable about a fixed first horizontal axis (21) and connected to a fluid-type actuator (13) and each shell element (15) being able to oscillate about a second horizontal axis (20) located intermediate the inlet and outlet ends of the shell elements (15), the shell elements (15) being provided with sides (17) not parallel to the direction of sliding of the metal, the sides (17) of each shell element (15) delimiting together with the sides of each of the adjacent shell elements (15) clefts (18) which have a development not parallel to, or according to a spiral in relation to, the axis and surface of the ingot being formed.

2. Apparatus as claimed in Claim 1, in which the sides (17) of the shell elements (15) are oblique, straight, curved or sinusoidal or follow a broken line.

3. Apparatus as claimed in Claims 1 and 2, in which the shell elements (15) of the downstream mould (12) are connected to pneumatic actuators (13) fed in series and remote-controlled to bring together and to distance the shell elements (15) reciprocally and to regulate the lateral containment thrusts applied to the ingot being formed.

4. Apparatus as claimed in Claim 3, in which the pneumatic actuator (13) is fitted to a support plate (11) secured to the main ingot mould (10), the oscillations of the shell element (15) being restricted by abutments (24).

5. Apparatus as claimed in Claims 3 and 4, in which each pneumatic actuator (13) consists of a piston (25) that can operate in a cylinder (26), the piston (25) comprising a calibrated bore (27) for the regulated passage of air from a chamber under pressure to a chamber not under pressure within the cylinder (26) for the purposes of the exchange of air and the cooling of the cylinder (26).

Ansprüche

1. Vorrichtung zum Stranggießen von Metallen und insbesondere von Stahl, die für vertikales, gebogenes oder nahezu horizontales Gießen und für Ingots mit rundem, ovalem, quadratischem oder ähnlichem Querschnitt geeignet ist, und die eine stromabwärtige Kokille (12) in Verbindung mit einer Ingot-Hauptkokille (10) aufweist, wobei die stromabwärtige Kokille (12) aus mehreren, voneinander unabhängigen Schalenelementen (15) besteht und mit Wasser gekühlt ist, die Schalenelemente (15) Seite an Seite angeordnet sind, und sich jedes längs des Ingots vom Einlaß bis zum Auslaß der stromabwärtigen Kokille (12) erstreckt, die Schalenelemente (15) unabhängig gehalten und mittels eines Kipphebels (19) positioniert werden, welcher um eine feste, erste horizontale Achse (21) schwenkbar und mit einer Fluid-Betätigungsvorrichtung (13) verbunden ist, und jedes Schalenelement (15) um eine zweite horizontale Achse (20) schwingen kann, welche zwischen den Einlaß- und den Auslaßenden der Schalenelemente (15) gelegen ist, die Schalenelemente (15) Seiten (17) aufweisen, die in Vorschubrichtung des Metalles nicht parallel sind, wobei die Seiten (17) jedes Schalenelementes (15) zusammen mit den Seiten (17) der angrenzenden Schalenelemente (15) Spalten (18) begrenzen, die eine zur Achse und Oberfläche des gebildeten Ingots nicht parallele oder eine diesbezüglich spiralige Entwicklung haben.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Seiten (17) der Schalenelemente (15) schräg, gerade, gebogen oder sinusförmig sind oder einer gebrochenen Linie folgen.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die Schalenelemente (15) der stromabwärtigen Kokille (12) an in Reihe geschaltete und ferngesteuerte, pneumatische Betätigungsvorrichtungen (13) angeschlossen sind, um die Schalenelemente (15) hin- und hergehend zusammen- oder auseinanderzubringen und den auf den gebildeten Ingot ausgeübten, seitlichen Einschlußdruck zu regulieren.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, bei welcher die pneumatische Betätigungsvorrichtung (13) an einer an der Ingot-Hauptkokille (10) befestigten Trägerplatte (11) angebracht ist, und die Schwingungen des Schalenelementes (15) von Anschlägen (24) begrenzt sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, bei welcher jede pneumatische Betätigungsvorrichtung (13) einen Kolben (25) aufweist, der in einem Zylinder (26) arbeiten kann, und eine kalibrierte Bohrung (27) zum regulierten Luftdurchtritt aus einer unter Druck stehenden Kammer in eine nicht unter Druck stehende Kammer innerhalb des Zylinders (26) für die Zwecke des Luftaustausches und der Kühlung des Zylinders (26) aufweist.

Revendications

1. Appareil de coulée continue de métaux et en particulier d'acier, convenant pour des coulées verticales, cintrées ou quasi horizontales, et pour des lingots de section ronde, ovale, carrée ou similaires, et comprenant en association avec un moule principale (10) à lingot, un moule aval (12), le moule aval (12) étant constitué de plusieurs éléments indépendant (15) et refroidis à l'eau, les éléments (15) étant disposés côte-à-côte et s'étendant chacun le long du lingot entre l'entrée et la sortie du moule aval (12), les éléments (15) étant soutenus indépendamment et positionnés par un levier basculant (19) qui peut pivoter autour d'un premier axe horizontal fixe (21) et relié à un actuateur (13) du type hydraulique, et chaque élément (15) est apte à osciller autour d'un deuxième axe horizontal (20) situé en position intermédiaire entre l'extrémité d'entrée et l'extrémité de sortie des éléments (15), les éléments (15) étant dotés de côtés (17) non parallèles à la direction de glissement du métal, les côtés (17) de chaque élément (15) délimitant avec les côtés de chacun des éléments (15) contigus des interstices (18) dont le développement n'est pas parallèle à l'axe et à la surface du lingot en formation ou est en spirale par rapport à cet axe et à cette surface.

2. Equipement selon la revendication 1, dans lequel les faces (17) des éléments de coquille (15) sont obliques, rectilignes, cintrées ou sinusoïdales, ou suivent une ligne discontinue.

3. Equipement selon les revendications 1 et 2, dans lequel les éléments de coquille (15) du moule aval (12) sont reliés à des actuateurs pneumatiques (13) alimentés en série et commandés à distance, pour amener ensemble et écarter les éléments de coquille (15) les uns par rapport aux autres, et pour réguler les poussées latérales de confinement exercées sur le lingot en formation.

4. Equipement selon la revendication 3, dans lequel l'actuateur pneumatique (13) est fixés à une plaque de support (11) fixée sur le moule principal (10) à lingot, les oscillations de l'élément de coquille (15) étant limitées par des butées (24).

5. Equipement selon les revendications 3 et 4, dans lequel chaque actuateur pneumatique (13) est constitué d'un piston (25) pouvant fonctionner dans un cylindre (26), le piston (25) comprenant un alésage calibré (27) destiné au passage régulé de l'air depuis une chambre sous pression vers une chambre qui n'est pas sous pression, située dans le cylindre (26), en vue du remplacement de l'air et du refroidissement du cylindre (26).

Drawing