| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 379 474 A1 |
| (12) |
DEMANDE DE BREVET EUROPEEN |
| (43) |
Date de publication: |
|
25.07.1990 Bulletin 1990/30 |
| (22) |
Date de dépôt: 17.01.1990 |
|
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
| (30) |
Priorité: |
17.01.1989 BE 8900042
|
| (71) |
Demandeur: S.A. LEENTJENS-BOES |
|
B-4400 Herstal (BE) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Marganne, Henri
B-4400 Herstal (BE)
|
| (74) |
Mandataire: Vanderperre, Robert et al |
|
Bureau Vander Haeghen S.A.
Rue Colonel Bourg 108 A B-1040 Bruxelles B-1040 Bruxelles (BE) |
|
| |
|
| (54) |
Appareillage à l'usage des systèmes de simulation et d'entrainement au tir |
(57) L'appareillage comporte au moins deux systèmes optiques simples ou composés à axes
parallèles.
Deux ou plusieurs faisceaux parallèles codés selon des divergences différentes sont
émis.
|

|
[0001] La présente invention concerne les systèmes de simulation et d'entraînement au tir
et est relative aux appareillages à système optique.
[0002] Les appareillages actuellement en service utilisent des systèmes optiques à un seul
axe et on peut citer les types suivants d'appareillages :
- système optique unique ou composé et émission succèssive de deux codes;
- système optique unique ou composé et émission d'un code unique avec discrimination
à la réception selon la puissance énergétique;
- système optique unique ou composé et émission simultanée de deux codes.
[0003] Le but de l'invention est de réaliser un appareillage avec possibilité d'émission
simultanée ou non de deux codes selon des divergences différentes.
[0004] Un appareillage suivant l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte au moins
deux systèmes optiques simples ou composés à axes parallèles.
[0005] Pour mieux comprendre l'invention celle-ci est décrite sur la base du dessin annexé
montrant en :
Figures 1 à 3 un schéma de principe de trois appareillages connus différents;
Figure 4 un schéma de principe d'un appareillage suivant l'invention;
Figures 5 et 6 l'émission de deux codes selon des divergences différentes.
[0006] On voit en figure 1 le schéma de principe d'un système optique unique ou composé
avec émission succèssives des deux codes C1, C2 avec émission E et réception R.
[0007] En figure 2 est représenté le schéma de principe d'un système optique unique ou composé
avec émission E d'un code unique avec discrimination à la réception R selon la puissance
énergétique W1, W2 avec W1 < W2.
[0008] En figure 3 est représenté le schéma de principe d'un système optique unique ou composé
avec émission E simultanée de deux codes C1, C2 à la réception R.
[0009] L'appareillage suivant l'invention est représenté dans un schéma de principe en figures
4 à 6. On voit au dessin les deux systèmes optiques simples ou composés (E code C1,
E′ code C2) à axes parallèles. Cet appareillage permet la possibilité d'émission simultanée
ou non de deux codes selon des divergences différentes (figure 5 et figure 6). Il
permet aussi la possibilité de modulation spatiale de la puissance énergétique relative
des deux émissions, c'est-à-dire WC1 > WC2 ou WC1 < WC2.
1. Appareillage pour la simulation et l'entraînement au tir, caractérisé en ce qu'il
comporte au moins deux systèmes optiques simples ou composés à axes parallèles.
2. Appareillage suivant revendication 1, caractérisé par l'émission simultanée ou
non de deux ou plusieurs faisceaux parallèles codés selon des divergences différentes.
3. Appareillage suivant revendication 1, caractérisé par la modulation spatiale de
la puissance énergétique relative des deux émissions.