|
(11) | EP 0 387 486 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Antriebsmechanismus an Offsetdruckmaschinen zum axialen Hin- und Herbewegen der ersten oder der ersten und zweiten Walze eines umstellbaren Walzenpaares |
(57) Um einen Antriebsmechanismus zum axialen Hin- und Herbewegen einer ersten oder ersten
und zweiten Walze eines Walzenpaares, das wahlweise dem ersten Farbreibzylinder eines
Farbwerkes oder der letzten Auftragwalze eines Feuchtwerkes eines kombinierten Feucht-
und Farbwerkes zuordbar ist zu schaffen, ist eine Hubkopplung der Steckachse (13)
der ersten Walze (3) mit dem ersten Farbreibzylinder (8) vorgesehen. Diese Hubkopplung
wird nur bei gemeinsam an der Feuchtauftragwalze anliegenden Walzen (3, 4′) auf die
Steckachse (12′) der zweiten Walze (4′) weitergegeben, während in der Verbindungsposition
der zweiten Walze (4) zwischen Feucht- und Farbwerk deren Steckachse (12) axial fixiert
von der Hubkopplung getrennt ist. |