BACKGROUND OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates to a modular construction watch, that is a watch formed
by inter-exchangeable elements so designed and arranged as to receive personalizing
images, figures or frames.
[0002] As is known, watches usually comprise a watch case which holds all of the operating
operating watch mechanisms, and a covering glass which is affixed to the case by means
of a case frame which is usually coupled to the case by pressure.
[0003] Also known is the fact that, in the last years, conventional watches have been transformed
from high quality and high value objects into large consume articles to be frequently
changed according to fashion requirements.
[0004] This changed trend, however, has the disadvantage of discarding watches which are
yet able of perfectly operating.
[0005] The document DE-A- 2 263 742 discloses a modular construction watch having substantially
the features of the pre-characterizing portion of the main claim.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0006] The aim of the present invention is to overcome the above mentioned drawback, by
providing a modular-construction easily changeable watch, that is a watch the aspect
of which can be easily changed at will while preserving the starting watch operating
mechanisms.
[0007] Within the scope of the above aim, a main object of the present invention is to provide
such a modular construction watch the component parts of which can be mutually coupled
and disassembled in a very simple way.
[0008] Another object of the present invention is to provide such a modular construction
watch which includes a very reduced number of component parts which are very simple
construction-wise and can be simply and quickly replaced.
[0009] According to one aspect of the present invention, the above aim and objects, as well
as yet other objects, which will become more apparent hereinafter, are achieved by
a modular construction watch, having the features of the characterizing portion of
the main claim.
[0010] In particular, in order to afford the possibility of easily reading the time indicated
by this watch through one or more personalizing dials, these dials can be made of
a transparent or translucid material and can be arranged at the mentioned top element,
and coupled to the latter, the pointers directly coupled to the pointer driving gears
being directly held within the watch case without the conventional intermediate dial.
[0011] According to a further embodiment, the personalizing dial is formed rigid with the
watch strap; according to another embodiment, the removable portion of the watch can
be applied on a similar watch having a fixed glass and the personalizing dial of which
can be transformed into a brooch.
[0012] Moreover, in order to facilitate the coupling of the watch forming parts (which can
be of any desired type such as a wrist watch proper, a table clock and so on), for
mutually locking to one another said parts; there are provided specifically designed
snap engaging devices.
[0013] Thus, owing to the above mentioned means, it is possible to assemble the watch or
clock parts in a very quick and easy manner, and this operation does not require the
intervention of skilled personnel and can also be carried out by the user.
[0014] Owing to the very reduced cost of the dial bearing the personalizing image or pattern,
the user can easily change the watch configuration depending on requirements, while
the watch sellers can hold in their stores a given number of complete watches or clocks,
and a much greater number of personalizing deals or top watch or clock elements which
can be replaced both at the selling time or successively upon requirement by the user.
[0015] The watch or clock dials according to the present invention are specifically designed
for reproducing any subject matter such as famous persons, fancy patterns and the
like and, moreover, they can be easily transformed into brooches.
[0016] Another characteristic of the present invention is the possibility of easily making
frames with particular shapes; thus, for example, if the personalizing dial represents
a famous picture, then the perimetrical portion of the removable top element can reproduce
an ornamental frame or design fitting to the style of the picture itself.
[0017] It should be apparent that the personalizing frame can also be made with other fancy
patterns, for example musical instrument patterns and the like.
[0018] Another main feature of the present invention is that it affords the possibility
of also personalizing generic watches or clocks of very reduced cost.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0019] Further characteristics and advantages of the invention will become more apparent
from the following detailed description of some preferred embodiments thereof, which
are shown, by way of a merely indicative, but not limitative, example in the figures
of the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a partial cross-sectional view illustrating a first embodiment of the
watch or clock according to the present invention;
Figure 2 shows another partial cross-sectional view of another embodiment in which,
as in figure 1, the personalizing watch dial is arranged between the watch glass and
pointer driving gears, and in which the coupling with the bottom mechanisms of the
watch case is performed through a transmission or driving auxiliary wheel;
Figure 3 is a top plan view showing a possible coupling diagram of the mechanisms
shown in figure 2;
Figure 4 is a bottom view of the top element shown in figure 2;
Figure 5 shows a duplication example of a driving pin;
Figure 5A is a perspective view, on an enlarged scale, showing a detail of the driving
pin of figure 5;
Figure 6 is a cross-sectional view illustrating a possible procedure for applying
a personalizing dial provided with an image and which can be seen through a transparent
screen;
Figure 7 is a top plan view of the personalizing dial of figure 6;
Figure 8 is a schematic view showing the arrangement of a desired image on a personalizing
watch dial rigid with the watch strap;
Figure 9 is a cross-sectional view of a watch in which the image on the personalizing
dial is rigid with a translucit element, under the glass-frame assembly;
Figure 10 is another cross-sectional view showing a watch in which the personalizing
dial image is rigid with a translucid element arranged under the glass-frame assembly
and also bearing a given image;
Figure 11 shows a further possible embodiment of a watch, in which the imaged personalizing
dial can be transversely fitted;
Figure 12 shows a possible applying procedure for applying a transparent and/or translucid
dial on a conventional watch provided with a watch case having a particular outer
shape;
Figure 13 shows a possible procedure for transforming the personalizing dial of Figure
12 into a brooch;
Figures 14 and 15 show a first embodiment of a locking system or assay for locking
the watch parts to one another;
Figures 16 and 17 show an alternative embodiment of the lacking system for the watch
parts;
Figures 18, 19 and 20 represents,in a schematic manner,corresponding modular wrist
watches according to the invention, including, respectively, a single piece strap,
a two-portion strap, restrained to the case, and a two-portion strap restrained to
the personalized dial.
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0020] With reference to the figures of the accompanying drawings and, in particular, to
figure 1, a modular watch is herein illustrated, essentially comprising a bottom element,
or watch case 20, therein there are arranged the operating watch mechanisms 64, and
a top element 24, including the watch glass 21, the glass restraining frame 22, the
personalizing dial 23, pointers 33 and 34 and top gears, comprising a driving gear
wheel 71 between the sleeve spool 73 and the hour wheel 72 for mutually coupling the
hour 33 and minute 34 pointers.
[0021] Under the above mentioned watch pointers, there is arranged the imaged personalizing
dial 23; between this personalizing dial and a bottom plate 70 there are enclosed
the above mentioned mechanisms, while the coupling of the latter with the mechanisms
housed in the watch case is carried by means of a male 26 and female 27 pin coupling
assembly.
[0022] The top element 24 is coupled to the watch case 20 through pins 53 projecting from
the bottom plate 70, which pins engage in corresponding seats 54 formed on the body
of said watch case 20.
[0023] Preferably, this coupling is a snap type of coupling, which comprises a known spring
system, or other devices which will be disclosed in a more detailed way hereinafter
with reference to figures 14 to 17.
[0024] Figures 2, 3 and 4, show another possible coupling arrangement for coupling the top
element 24 with the watch case 20, in which the axial pin 26 bearing the hour and
minute wheels 72 and 73 (and possibly bearing also the second's wheel) is rigid, at
its portion projecting at the bottom of the plate 70, with a gear wheel 58.
[0025] This gear wheel enters the watch case 20 through a slot 59 and engages with the watch
mechanism, or sleeve spool 50, through an auxiliary wheel 60.
[0026] This wheel 60 is coupled, through a lever system 62 and 63, to an auxiliary ring
gear 63 which is adapted to displace the gear wheel 60 from its operative-position
to a position 60′ in which the watch operating mechanism is disactuated, for replacing
the top element 24 without causing said mechanism to stop and, vice versa, for properly
rearranging the component parts of the watch.
[0027] In figure 5 the top element 24 is closed at the bottom thereof by a personalizing
dial 23, the pointers 33 and 34 being arranged between said personalizing dial 23
and the watch glass 21.
[0028] In order to operatively connect the watch mechanism 64 with the watch pointers, the
pivot top pin 27′ of the pointers comprises two concentrical elements each of which
is rigid with a respective pointer.
[0029] This two-portion pin snap engages on a pair of pin stud members, also concentrical
to one another indicated at 26′, and projecting from the watch case 20.
[0030] This embodiment, which is clearly shown in the perspective view of figure 5A, has
been specifically designed for allowing for both pointers to be easily driven.
[0031] According to a possible modified embodiment of the invention, in figure 5 the pins
53′ and seats 54′are reversed with respect to the embodiment shown in figure 1, since
they are respectively provided on the watch case 20 and on the top element 24.
[0032] Yet another modified embodiment, which provides the possibility of replacing in a
very economic way the image on the watch personalizing dial, by the user, is shown
in figures 6 and 7 which are respectively a cross sectional view and a top plan view
of the personalizing dial 23˝.
[0033] At 23′, in particular, there has been indicated a bottom dial of the top element
24, analogous to the dial 23 of figure 5 but which, in this case, is fully transparent.
[0034] The personalizing image or pattern, in this embodiment, is reproduced on an auxiliary
personalizing dial 23˝ which can be removed from the top element 24 and which can
be engaged from the bottom, as is clearly shown in figure 6.
[0035] The personalizing dial 23˝ is restrained by recesses 44 adapted to engage on restraining
pins 45, for example four pins as shown in the drawings, which engage in corresponding
holes 54 formed on the bottom case 20, as shown in figure 1 and figures 14 to 17.
[0036] The above mentioned restraining pins 45, in particular, are rigid with the top element
24.
[0037] Thus, owing to the present invention, the user can exchange the single personalizing
dial, and will have the possibility of providing the same watch with a lot of different
image personalizing dials.
[0038] According to yet another modified embodiment, shown in figure 8 and based on the
same construction idea as that of the embodiment of figures 6 and 7, the personalizing
dial 23˝ can be provided rigid with a strap 46, which can be strictly fitted, from
an aesthetic standpoint, to the image on the personalizing dial.
[0039] According to yet another embodiment, shown in figures 9, 10 and 11, the top element
24 exclusively comprises the glass 21 and its supporting frame 22; under the glass
21 there is provided a personalizing dial 23 bearing a desired image or pattern.
[0040] In this embodiment, both the driving mechanisms 64 and watch pointers 33 and 34 are
held in the watch case 20.
[0041] Since the watch pointers are directly coupled to the above mentioned watch operative
mechanisms, without the conventional intermediate dial, the dial can be removed and
possibly replaced without the need of removing the pointers. Thus, also the maintenance
of the watch will be simplified.
[0042] The inter-exchangeable element of the personalizing dial has a very reduced cost
since it is not affected by any gear wheels of the watch mechanisms.
[0043] In this connection it should be apparent that the imaged personalizing dial 23 must
be of translucid type in order to show the time indicated by the watch.
[0044] The image on the personalizing dial will be a full and perfect image, since it is
not interrupted neither by holes, for example by a hole for a central watch drive
shaft or holes for supporting pins nor by the pointers.
[0045] Accordingly, this embodiment is particularly interesting for example for reproducing
famous pictures; in this embodiment, the frame 22 will have the ornamental design
of a picture frame.
[0046] Alternatively, as on the personalizing frame there is reproduced the image of a famous
musician, then the frame 22 can have the aspect of a musical instrument and the like.
[0047] Moreover, in the watch a can be included, to be actuated for example by an actuating
push button, in order to properly immuminate the watch pointers.
[0048] Such a lamp can be advantageously applied to the so-called digital watches which
afford the possibility of directly seeing the time owing to the brilliancy of the
liquid cristals included in these watches.
[0049] The above mentioned watch pointers can also be formed by transparent disc members,
the time being indicated by fancy symbols provided on the perimetrical portions of
the mentioned disc members; in this embodiment, the hour indicating symbols will be
illuminated from the bottom in order to be projected on the personalizing dial.
[0050] Alternatively, the above mentioned pointers and fancy symbols can also be made starting
from a phosphorescent material.
[0051] The embodiment shown in figure 10 provides for the use of an image arranged inside
the top glass 21 and this image can be associated with another image, reproduced on
the personalizing dial 23 so as to provide a double image with a possible relief effect.
[0052] According to the embodiment shown in figure 11, the personalizing dial 23 can be
fitted by causing it to laterally slide under the watch glass 21.
[0053] In the exemplary embodiment of figure 12, a personalizing dial 23, made either of
a transparent or of a translucid material, is applied on a watch which is substantially
analogous to the wathces of figures 9, 10, 11, but in which the watch glass 21 is
affixed on the watch case 20.
[0054] This case has a particular outer shape in order to receive from above the frame 22
supporting the watch dial 23.
[0055] In this embodiment, the watch pointers 33 and 34 have a greater length and project
from the vertical edges 25 of the case 20, whereas the watch dial 23 is made of a
translucid material and bears an image at its dashed central portion, said dial being
transparent along a perimetrical band 65, so that the end portions of the watch pointers
can be easily observed.
[0056] In order to properly indicate the hours, under the watch glass 21 a transparent film
can be affixed by adhesion, said transparent film bearing the hour symbols.
[0057] Since, in this embodiment, the glass 21, which is affixed on the case 20, covers
also the pointers 33 and 34, the watch shown in figure 12 can be used even without
providing the personalizing dial.
[0058] According to a further aspect of the present invention, the personalizing dials can
also be used as ornamental "brooches".
[0059] In this connection, figure 13 shows an element 67 which is complementary to the frame
22, and is provided with a related personalizing dial 23.
[0060] In order to transform the personalizing dial into a brooch, the element 67 must be
firmly coupled by a pin 68 pivoted on a pivot member 69 and provided for closing by
abutting against a stop member 74, in a known way.
[0061] The wrist watch according to the invention can be provided with a watch strap 46
which can be formed in a single piece passing through a suitable slot 85, shown in
figure 18, radially formed through the watch case 20.
[0062] Alternatively (as shown in figures 19 and 20) the watch strap can be a conventional
watch strap and it can be restrained at two diametrically opposite portions of the
watch case 20 or frame 22 of the top element 24.
[0063] Figures 14 and 15 show an embodiment of a locking system for locking the inter-exchangeable
components of the watch according to the invention.
[0064] More specifically, figure 14 shows the locking system in its closed or locking position,
whereas figure 15 shows that same locking system in its open or unlocked condition,
that is in a ready condition for disassembling the watch component parts.
[0065] Seats 54 are herein shown for receiving corresponding pins, for example of the type
indicated at 53 in figure 1.
[0066] Moreover, a threaded crown 75 is made rigid with a small pull lever 76 which, in
turn, is coupled to a circular spring 77 having pin or tooth members 78.
[0067] In particular, as the above mentioned threaded crown is withdrawn, to the position
of figure 15, the pull lever 76, which is pivoted on a point 79 of the case 20, will
bring its end portion 80 nearer to the axis of said crown, thereby entraining with
it the circular spring 77 and tooth members 78.
[0068] Thus, as is shown in figure 15, the pins 53 will disengage from the above mentioned
seats 54.
[0069] A reverse succession of events occurs by introducing the threaded crown 75 after
having engaged the pins in the seats 54; by this operation, the end portion 80 of
the pull lever will be moved away from the crown and the circular spring 77 will be
displaced so as to cause the mentioned pins to engage in said seats 54.
[0070] Figures 16 and 17 show an embodiment the operation of which is analogous to that
hereinabove disclosed, this embodiment including a plurality of crowns75′ one for
each pin, while the circular spring has been omitted.
[0071] In this embodiment, in fact, the pull lever 76′ is directly used for holding the
respective pin in the seat 54 or for disengaging said pin from said seat.
[0072] In particular, figure 16 is an overall view in which there are provided three pins,
whereas figure 17 is an enlarged view specifically showing the closed condition C
and the open condition D.
[0073] While the invention has been disclosed and illustrated with reference to particular
embodiments thereof, it should be apparent that the disclosed embodiments are susceptible
to several modifications and variation all of which will come within the scope of
the appended claims.
1. A modular construction watch comprising a bottom watch case (20) holding watch operating
means and a top removable element (24) restraining, in addition to a watch glass (21),
a frame (22) for holding said watch glass (21) and a personalizing dial (23) bearing
personalizing patterns, also pointer means (33, 34) and top mechanisms (24, 71, 72,
73) for coupling said pointer means (33, 34) and said watch operating means, said
personalized dial (23) being arranged between said top mechanisms (24, 71, 72, 73)
and said glass (21), under said pointer means (33, 34), said top mechanisms (24, 71,
72, 73) being enclosed between said personalizing dial (23) and a bottom plate (70),
said pointer means (33, 34) and watch operating means being coupled in said case by
a mail-female pin (26, 27) type of coupling, said watch construction further comprising
an axially extending pin (26) supporting said top mechanisms (24, 71, 72, 73) for
said pointer means (33, 34), said axially extending pin (26) being provided with a
projecting portion which projects under said plate (70), said projecting portion being
rigid with a gear wheel (58) entering inside said case (20) through a slot (59) and
meshing with a watch sleeve spool member (50), through an auxiliary gear wheel (60),
said auxiliary gear wheel (60) being coupled, through a lever system (62, 63), to
an auxiliary crown (63) adapted to be driven so as to allow for said top element (24)
to be replaced without stopping operation of said watch, characterized in that said
top removable element (24) houses said glass (21), said glass frame (22) and a bottom
locking element, said bottom locking element comprising said personalizing dial (23),
that between said personalizing dial (23) and glass (21) said pointer means (33, 34)
are arranged, that said watch further comprises a pivot pin (27′) for said pointer
means (33, 34), said pointer means pivot pin (27′) comprising concentrical elements
each of which is rigid with a respective pointer means, said pointer means pivot pin
(27′) engaging with corresponding concentrical pin portions (26′) projecting from
said case (20).
2. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that said watch
further comprises an element (67) complementary to said frame (22) and adapted to
restrain said frame (22) and personalizing dial (23), said complementary (67) element
being firmly coupled by a pin (68) pivoted about a pivot member (69).
3. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that said watch
comprises locking pins (53) and locking pin engaging seats (54) formed on said top
element (24) and said case (20).
4. A modular construction watch according to Claim 3, characterized in that said locking
pins (53) are locked in said locking pin seats (54) by a threaded crown (75) rigid
with a pull lever (76) coupled to a circular spring (77), said circular spring being
associated with tooth members (78).
5. A modular construction watch according to Claim 3, characterized in that each said
locking pin (53) is locked in each said locking pin seat (54) through a further threaded
crown (75′) rigid with a further pull lever (76′) pivoted on said case (20).
6. A modular construction watch according to Claim 4, characterized in that said bottom
locking element of said top element (24) is a fully transparent element, a further
auxiliary dial (23˝) being provided, on said auxiliary dial (23˝) being reproduced
a given pattern, said auxiliary dial (23˝) being removable from said top element (24),
said auxiliary dial (23˝) being held by recesses (44) adapted to engage on restraining
pins (45) rigid with said top element (24), said restraining pins (45) engaging in
corresponding holes (54) formed on said case (20).
7. A modular construction watch according to Claim 6, characterized in that said auxiliary
dial (23˝) is rigid with a watch strap (46).
8. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that under said
watch glass (21) there is provided a translucid personalizing dial (23), said pointer
means (33, 34) being held in said case (20) and being directly coupled to said watch
operating means, and in that said translucid dial (23) is engaged by causing it to
laterally slide.
9. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that said pointer
means (33, 34) have such a length as to project from vertical edges of said case (20),
said translucid dial (23) being provided with a pattern in a central portion thereof
and being transparent along a perimetral band thereof, under said glass (21) there
being arranged a transparent adhered film bearing hour indicating symbols.
10. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that said watch
comprises a strap (46) made in a single piece and extending through a slot radially
formed through said case (20).
11. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that said watch
comprises a conventional strap (46) restrained at two diametrically opposite portions
of said case (20).
12. A modular construction watch according to Claim 1, characterized in that said watch
further comprises an illuminating lamp for illuminating said dial (23).
1. Modularaufgebaute Uhr mit einem Grunduhrgehäuse (20), das die Uhrgetrieben enthält,
und einem oberen abnehmbaren Element (24), das, zusammen mit einem Uhrglas (21), einen
den obengenannte Uhrglas (21) haltende Rahmen (22) und einen personalen Kennzeichen
tragende Quadrant (23) und auf Zeiger (33, 34) und oberen Mechanismen (24, 71, 72,
73) zum Verbinden der obengenannten Zeiger (33, 34) und der obengenannten Uhrgetrieben
enthält, wobei dieser personalisierte Quadrant (23) zwischen den obengenannten oberen
Mechanismen (24, 71, 72, 73) und dem obengenannten Glas (21), unter den obengenannten
Zeiger (33, 34) angeordnet ist, wobei die obengenannten oberen Mechanismen (24, 71,
72, 73) zwischen dem obengenannten personalisierenden Quadrant (23) und einer Grundplatte
(70) eingeschlossen sind, wobei die obengenannten Zeiger (33, 34) und Uhrgetrieben
in dem obengenannten Gehäuse einer Feder-und-Nut-Zapfenverbindung (26, 27) verbunden
sind, wobei, ausserdem, dieser Aufbau mit einem axial sich erstreckenden Zapfen (26)
vorgesehen ist, der eine unter der obengenannten Platte (70) sich erstreckende vorspringende
Portion aufweist, wobei diese vorspringende Portion mit einem Getrieberad (58) festangeordnet
ist, der durch einen Schlitz (59) innerhalb dem obengenannten Gehäuse (20) eintritt
und durch einen Hilfsgetrieberad (60) mit einer Spulenmuffe (50) für die Uhr anpasst,
wobei dieser Hilfsgetrieberad (60) durch ein Hebelsystem (62, 63) mit einer Hilfskrone
(63) gekoppelt ist, die so gesteuert werden kann, um die Ersetzung des obengenannten
oberen Elementes (24) ohne Halten der obengenannten Uhr zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet,
dass das obengenannte obere abnehmbare Element (24) das obengenannte Glas, den obengenannte
Glasrahmen (22) und ein Grundplatteelement aufnimmt, wobei das obengenannte Grundplatteelement
mit dem personalisierenden Quadrant (23) versehen ist, dass zwischen dem obengenannten
personalisierenden Quadrant (23) und dem obengenannten Glas (21) die obengenannten
Zeigen (33, 34) angeordnet sind, dass diese Uhr, ausserdem, einen für den obengenannten
Zeiger (33, 34) vorgesehene Zapfen (27′) weist auf, wobei dieser Zeigerzapfen (27′)
solchen konzentrischen Elemente einschliesst, jedes eine mit einem entsprechenden
Zeiger festverbunden ist, wobei der obengenannte Zeigerzapfen (27′) mit den obengenannten
entsprechenden konzentrischen Zapfenporitonen (26′) eingreift, die aus dem obengenannten
Gehäuse (20) vorspringt.
2. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Uhr, ausserdem,
mit einem Element (67) versehen ist, das dem obengenannten Rahmen (22) ergänzend und
den obengenannte Rahmen (22) und den personalisierende Quadrant zu einhalten geeignet
ist, wobei dies Ergängungselement (67) durch einen um ein Zapfenelement (69) verzapften
Stift (68) festverbunden ist.
3. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Uhr mit
Aufhaltenstiften (53) und Aufhaltenstifteaufnahmen (54) versehen ist, die auf das
obengenannte obere Element (24) und das obengenannte Gehäuse (20) vorgesehen sind.
4. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die obengenannten
Aufhaltestifte (53), durch eine gewindete Krone (75) in den obengenannten Aufhaltestifteaufnahmen
(54) aufgehalten sind, wobei diese Krone mit einem mit einem Kreisfeder (77) gekoppelte
Zughebel (76) festverbunden ist, wobei dieser Kreisfeder mit Zahnelementen (78) zugeordnet
ist.
5. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder eine obengenannte
Aufhaltestift (53) durch eine weitere gewindete Krone (75′) in jeder einen Aufhaltestiftaufnahme
(54) aufgehalten ist, wobei die Krone mit einem weiteren auf den obengenannte Gehäuse
(20) gezapften Zughebel (76′) vestverbunden ist.
6. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das obengenannte
Grundaufhalteelement des obengenannten oberen Elementes (24) ein ganz durchsichtiges
Element ist, wobei ein weiterer Hilftquadrant (23˝) vorgesehen ist, auf dem ein bestimmtes
Zeichen gedruckt wird, wobei dieser Hilfsquadrant (23˝) aus dem obengenannten oberen
Element (24) abnehmbar ist, wobei dieser Hilfsquadrant (23˝) mittels Aufnahmen (44)
aufgehalten wird, die auf solche Aufhaltezapfen (45) eingreift, die mit dem obengenannten
oberen Element (24) festverbunden sind, wobei diese Aufhaltestifte (45) innerhalb
auf dem obengenannten Gehäuse (20) gebildeter entsprechender Bohrungen (54) eingreifen.
7. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der obengenannte
Hilfsquadrant (23˝) mit einem Armband (46) festverbunden ist.
8. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass unter den obengenannte
Uhrglas (21) ein durchscheinender personalisierender Quadrant (23) vorgesehen ist,
wobei die obengenannten Zeiger (33, 34) in dem obengenannten Gehäuse (20) aufgehalten
und direkt mit dem obengenannten Betriebsmitteln verbunden sind, und dass der obengenannte
durchscheinende Quadrant (23), durch eine Seitenverschiebung eingegriffen wird.
9. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die obengenannten
Zeiger (33, 34) eine solche Länge besitzen, somit sie aus senkrechter Kanten des obengenannten
Gehäuse (20) auskragen, wobei der obengenannte durchscheinende Quadrant (23) in einer
mittleren Portion ein Zeichen weist auf und längs einer Umlaufsband durchsichtig ist,
wobei unter den obengenannte Glas eine durchsichtige haftende Schicht angeordnet ist,
die die Uhrsymbolen zeigen.
10. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Uhr eine
kleine Gürtel (46) einschliesst, die einstückig ist und durch einen Schlitz erstreckt
sich, der durch das obengenannte Gehäuse radial gebildet wird.
11. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Uhr eine
traditionelle Gürtel (46) weist auf, die an die ganz entgegengesetzten Portionen des
obengenannten Gehäuses (20) aufgehalten ist.
12. Modularaufgebaute Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Uhr, ausserdem,
eine Licht einschliesst, die den obengenannte Quadrant (23) beleuchtet.
1. Montre de construction modulaire comprenant un boîtier de fond (20) pour la montre,
contenant les engrenages de la montre et un élément supérieur (24) amovible tenant,
en addition au verre de montre (21), une monture (22) pour retenir ledit verre de
montre (21) et un cadran personnalisé (23) portant des dessins personnalisants, et
aussi des aiguilles (33, 34) et des mécanismes supérieurs (24, 71, 72, 73) pour accoupler
lesdites aiguilles (33, 34) et lesdits engrenages de la montre, ledit sadran personnalisé
(23) étant arrangé entre lesdits mécanismes supérieurs (24, 71, 72, 73) et ledit verre
(21), sous lesdites aiguilles (33, 34), lesdits mécanismes supérieures (24, 71, 72,
73) étant compris entre ledit cadrant personnalisant (23) et une plaque de fond (70),
lesdites aiguilles (33, 34) et lesdits engrenage de montre étant accouplés dans ledit
boîtier par un accouplement en forme de pivot mâle et femelle (26, 27), ladite construction
de montre comprenant en outre un pivot s'étendant d'un sens axial et supportant lesdits
mécanismes supérieurs (24, 71, 72, 73) pour lesdites aiguilles (33, 34), ledit pivot
(26) s'étendant axialement étant muni d'une portion saillante qui saillit sous ladite
plaque (70), ladite portion saillante étant rigide avec une roue dentée (58) entrant
à l'intérieur dudit boîtier (20) à travers d'une fissure (59) et joignant un élément
(50) en forme de bobine manchon pour une montre, au moyen d'une roue dentée auxiliaire
(60), ladite roue dentée auxiliaire (60) étant accouplée, au moyen d'un système de
leviers (62, 63), avec une couronne auxiliaire (63) qui est adaptée pour être commandée
de façon de permettre que ledit élément supérieur (24) soit remplacé sans arrêter
la marche de ladite montre,
caractérisée en ce que ledit élément amovible supérieur (24) contient ledit verre
(21), ladite monture (22) pour le verre et un élément de serrage inférieur, ledit
élément de serrage inférieur comprenant ledit cadrant personnalisant (23), en ce qu'entre
ledit cadrant personnalisant (23) et ledit verre (21) il y a arrangé lesdites aiguilles
(33, 34), en ce que ladite montre comprend en outre un tourillon de pivotement (27′)
pour lesdites aiguilles (33, 34), ledit tourillont de pivotement (27′) pour lesdites
aiguilles comprenant des éléments concentriques chacun desquels étant rigide avec
une aiguille respective, ledit tourillon de pivotement (27′) pour les aiguilles s'engageant
avec des portions de pivot concentriques (26′) correspondantes se projetant dudit
boîtier (20).
2. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
ladite montre comprend en outre un élément (67) qui est complémentaire à ladite monture
(22) et est adapté pour retenir ladite monture (22) et ledit cadrant personnalisant
(23), ledit élément complémentaire (67) étant accouplé solidement par un tourillon
(68) qui est pivoté autour d'un élément pivot (69).
3. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
ladite montre comprend des goujons de serrage (53) et des sièges (54) d'engagement
pour les goujons de serrage, qui sont formés sur ledit élément supérieure (24) et
ledit boîtier (20).
4. Montre de construction modulaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que
lesdits goujons de serrage (53) sont serrés dans lesdits sièges pour les goujons de
serrage (54) par une couronne filetée (75) qui est rigide avec un levier (76) de tirage
qui est accouplé avec un ressort circulaire (77), ledit ressort circulaire étant associé
avec des éléments dentés (78).
5. Montre de construction modulaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que
chacun desdits goujons de serrage (53) est serré dans chacun desdits sièges (54) pour
les goujons de serrage au moyen d'une autre couronne filetée (75′) rigide avec un
autre levier de tirage (76′) qui est pivoté sur ledit boîtier (20).
6. Montre de construction modulaire selon la revendication 4, caractérisée en ce que
ledit élément de serrage de fond dudit élément supérieur (24) est un élément du tout
transparent, un autre cadrant auxiliaire (23˝) étant prévu, sur ledit cadran auxiliaire
(23˝) il y étant réproduit des dessins prédéterminés, ledit cadran auxiliaire (23˝)
étant amovible dudit élément supérieur (24), ledit cadran auxiliaire (23˝) étant tenu
par des évidements (44) qui sont adaptés pour s'engager sur des goujons de retenue
(45) qui sont rigides avec ledit élément supérieur (24), lesdits goujons de retenue
(45) s'engageant dans des trous correspondants (54) qui sont formés sur ledit boîtier
(20).
7. Montre de construction modulaire selon la revendication 6, caractérisée en ce que
ledit cadran auxiliaire (23˝) est rigide avec un bracelet de montre (46).
8. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
sous ledit verre de montre (21) il y a prévu un cadran personnalisant translucide
(23), lesdites aiguilles (33, 34) étant tenues dans ledit boîtier (20) et étant accouplées
directement auxdits engrenages de la montre, et en ce que ledit cadran translucide
(23) est engagé en le faisant coulisser latéralement.
9. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
lesdites aiguilles (33, 34) présentent une telle longueur de façon de saillir des
bords verticaux dudit boîtier (20), ledit cadrant translucide (23) étant muni d'un
dessin dans l'une de ses portions médianes et étant transparent le long d'une bande
périmétrale, sous ledit verre (21) il y étant arrangé un film adhésif transparent
portant les symboles indiquant les heures.
10. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
ladite montre comprend un bracelet (46) qui est fait d'une seule pièce et s'étend
à travers d'une fissure qui est formée radialement à travers dudit boîtier (20).
11. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
ladite montre comprend un bracelet traditionnel (46) retenu sur les deux portions
opposées diamétralement dudit boîtier (20).
12. Montre de construction modulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que
ladite montre en outre comprend une lampe d'illumination pour ledit cadran (23).