(19)
(11) EP 0 392 758 A1

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(43) Date of publication:
17.10.1990 Bulletin 1990/42

(21) Application number: 90303739.8

(22) Date of filing: 06.04.1990
(51) International Patent Classification (IPC)5C23G 5/04
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB

(30) Priority: 11.04.1989 JP 91140/89

(71) Applicant: JAPAN FIELD COMPANY, LTD.
Nakano-ku Tokyo (JP)

(72) Inventor:
  • Uchino, Masahide, c/o Japan Field Company, Ltd.
    Tokyo (JP)

(74) Representative: Keltie, David Arthur 
DAVID KELTIE ASSOCIATES, Audrey House, Ely Place
London EC1N 6SN
London EC1N 6SN (GB)


(56) References cited: : 
   
       


    (54) Solvent recovering system for a cleaning machine


    (57) A solvent recovering system capable of recovering the solvent wetting solvent-cleaned articles, such as machine parts, electronic parts or medical instruments, without releasing the solvent into the atmosphere. A solvent vapor processing unit (15) is connected by circulation (16) passages to a closed chamber (5) for accommodating solvent-cleaned articles (2). The vapor of the solvent evaporated from the solvent-cleaned articles (2) is circulated through the closed chamber (16) and the solvent vapor processing unit (15) to subject the vapor repeatedly to adsorption or condensation to recover the solvent perfectly so that the solvent may not be released into the atmosphere to prevent air pollution and harm on health.




    Description

    BACKGROUND OF THE INVENTION


    Field of the Invention



    [0001] The present invention relates to a solvent recovering system for a cleaning machine for cleaning articles, such as machine parts, elec­tronic parts or medical instruments, to remove the solvent from solvent-cleaned articles and to recover the same without releasing the solvent into the atmosphere.

    Description of the Prior Art



    [0002] It has been a conventional practice to take out cleaned articles from a cleaning tank and to subject the articles to natural drying or to forced drying to remove the solvent wetting the articles, so that the solvent is released in vapor into the atmosphere. Accordingly, injuri­ous solvents, the dispersion of which in the atmosphere is not desir­able, such as trichloroethylene and trichlorotrifluoroethane, cause harm on health and air pollution.

    [0003] Known solvent recovering systems for recovering such solvents employ an adsorbent or a condenser. These known solvent recovering systems are unable to remove such injurious solvents perfectly from gases containing the injurious solvents because the gases containing the injurious solvents are passed only once through the solvent recovering systems.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0004] 

    [0005] The present invention has been made to solve the foregoing problems, and it is therefore an object of the present invention to provide a solvent recovering system capable of removing solvent from articles, such as machine parts, electronic parts or medical instru­ments, cleaned by liquid-phase cleaning or vapor-phase cleaning and wetted by the solvent, and capable of recovering the solvent so that the injurious solvent may not be released into the atmosphere.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0006] The above and other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the following descrip­tion taken in connection with the accompanying drawings, in which:

    Figure 1 is a schematic sectional view of a cleaning machine equipped with a solvent recovering system in a first embodiment accord­ing to the present invention, in a cleaning operation;

    Figure 2 is a sectional view, similar to Fig. 1, showing the cleaning machine in a solvent recovering operation;

    Figure 3 is a schematic sectional view of a cleaning machine equipped with a solvent recovering system in a second embodiment ac­cording to the present invention;

    Figure 4 is a schematic sectional view of a cleaning machine equipped with a solvent recovering system in a third embodiment accord­ing to the present invention; and

    Figure 5 is a schematic sectional view of a cleaning machine equipped with a solvent recovering system in a fourth embodiment according to the present invention.


    DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS



    [0007] Preferred embodiments of the present invention will be described hereinafter with reference to the accompanying drawings, in which like or corresponding parts are denoted by the same reference characters.

    First Embodiment (Figs. 1 and 2)



    [0008] Referring to Figs. 1 and 2, a cleaning table 1 for supporting articles 2 to be cleaned is vertically movable. The cleaning table 1 is shifted vertically between a cleaning chamber 4 for cleaning the arti­cles 2 mounted on the cleaning table 1 and a treatment chamber 5 disposed above the cleaning chamber 4 by an appropriate shifting mecha­nism 3 provided with a driving device, such as a pneumatic cylinder actuator, a hydraulic cylinder actuator or a chain-drive mechanism. The cleaning chamber 4 and the treatment chamber 5 can be isolated from each other by a pair of flat doors 6 fixed respectively to support shafts 8 rotatably supported respectively at the opposite ends of the lower surface of the cleaning table 1. Operating arms 10 are fixed to the shafts 8 so as to extend outward from the opposite sides of the lower surface of the cleaning table 1, respectively. Pressing members 17 are attached to the bottom wall of the treatment chamber 5 at positions corresponding to the operating arms 10. An opening 11 is formed in the bottom wall of the treatment chamber 5 to receive the cleaning table 1 therethrough into the treatment chamber 5. As the cleaning table 1 is raised into the treatment chamber 5, the operating arms 10 are brought into engagement with the pressing members 17 and, as the cleaning table 1 is raised further, the operating arms 10 are pressed by the pressing members 17 to swing the doors 6 in a closing direction, and the opening 11 is closed by the doors 6 upon the arrival of the cleaning table 1 at a predetermined position within the treat­ment chamber 5. Thus, the cleaning chamber 4 and the treatment chamber 5 are isolated from each other by the doors 6 while the cleaning table 1 is held in the treatment chamber 5. The doors 6 may be substituted by any suitable closing means capable of closing the opening 11, such as a shutter.

    [0009] Normally, the opening 11 formed in the bottom wall of the treat­ment chamber 5 is covered with a simple lid 12 provided in the treat­ment chamber 5 to keep the opening 11 closed while the cleaning table 1 supporting the articles 2 is placed within the cleaning chamber 4. When the cleaning table 1 is raised, the lid 12 is lifted up as shown in Fig. 2 by rods 13 projecting upward from the upper surface of the cleaning table 1 to open the opening 11.

    [0010] A solvent recovering unit 15 for recovering a solvent 14 wetting the article 2 from the articles 2 is connected by circulation passages 16 to the treatment chamber 5 to circulate a gas containing the vapor of the solvent 14 through the treatment chamber 5 and the solvent recovering unit 15. The solvent recovering unit 15 may be provided with an adsorbent, such as activated carbon, capable of adsorbing the solvent 14 or a cooling device capable of condensing the vapor of the solvent 14.

    [0011] In subjecting the articles 2, such as machine parts, electronic parts or medical instruments, to liquid-phase cleaning or vapor-phase cleaning, the shifting mechanism 3 is actuated to place the cleaning table 1 supporting the articles 2 within the cleaning chamber 4 for the liquid-phase cleaning and/or vapor-phase cleaning of the articles 2. After the articles 2 have thus been cleaned, the shifting mechanism 3 raises the cleaning table 1 supporting the articles 2 to place the cleaning table 1 supporting the articles 2 within the treatment chamber 5 disposed above the cleaning chamber 4. Then, the opening 11 is closed automatically by the doors 6 in the previously stated manner to isolate the cleaning chamber 4 and the treatment chamber 5 from each other. The doors 6 may be operated manually to close the opening 11, the opening 11 may be closed by any other suitable closing means, such as a shutter, and the closing means may be operated manually or may be operated automatically to close the opening 11 upon the detection of placement of the cleaning table 1 supporting the articles 2 in place within the treatment chamber 5 by an appropriate sensor.

    [0012] The gas containing the vapor of the solvent is circulated re­peatedly and continuously through the treatment chamber 5, the circu­lation passages 16 and the solvent recovering unit 15 until the vapor of the solvent is removed completely from the gas by the solvent recovering unit 15, so that the solvent 14 wetting the articles 2 can surely be removed from the articles 2. After the solvent has completely been removed from the articles 2, the articles 2 are taken out from the treatment chamber 5, so that the injurious gas containing the solvent is not released into the atmosphere and the operator is able to carry out the cleaning operation safely without inhaling the injurious gas.

    [0013] Since the articles 2 wetted by the solvent 14 is transferred from the cleaning chamber 4 to the treatment chamber 5 for solvent removal without being exposed to the external atmosphere and the articles 2 need not be transported to the solvent recovering unit 15 by a transporting device, the solvent 14 is prevented from dispersing into the atmosphere.

    Second Embodiment (Fig. 3)



    [0014] Referring to Fig. 3, a cleaning tank 4 is provided with a clean­ing mechanism. The cleaning tank 4 is connected through a drain valve 18 (solvent draining means) to a solvent reservoir tank 20 for contain­ing a solvent 14. The solvent 14 is supplied from the solvent reservoir 20 to the cleaning tank 4 by a pump 21 (solvent supply means). The cleaning tank 4 serves also as an evaporation chamber.

    [0015] After the cleaning operation has been completed, the drain valve 18 is opened to drain the solvent 14 completely from the cleaning tank 14 into the solvent reservoir tank 20, and then a solvent recovering unit 15 is actuated. A gas containing the vapor of the solvent 14 is circulated repeatedly through the cleaning tank 4 serving also as an evaporation chamber, circulation passages 16 and the solvent recovering unit 15 to remove the solvent evaporated from the articles 2 completely from the gas. After the solvent has thus been removed completely, the articles 2 are taken out from the cleaning tank 4. In case the cleaning tank 4 requires maintenance or repair, the solvent 14 contained in the cleaning tank 4 is removed completely by the same procedure to prevent the solvent 14 from dispersing into the atmosphere. The use of the cleaning tank 4 also for evaporating the solvent simplifies the cleaning machine.

    Third Embodiment (Fig. 4)



    [0016] A solvent recovering system in a third embodiment according to the present invention is incorporated into an existing cleaning machine 7 as shown in Fig. 4.Referring to Fig. 4. The cleaning machine 7 is provided with an inlet opening 22 and an outlet opening 23 respectively in its opposite side walls. Articles 2 to be cleaned are put into the cleaning machine 7 through one of the openings, for example, the inlet opening 22, and are taken out through the other opening, for example, the outlet opening 23. While the articles 2 are transported through the cleaning machine 7 from the inlet opening 22 to the outlet opening 23, the articles 2 are cleaned perfectly. The articles 2 fed by a conveyor 24 through the inlet opening 22 to the cleaning machine 7 are lifted through a lifting chamber 26 by a lifter operated by a vertical cylinder actuator 25 disposed outside the cleaning machine 7 to an upper trans­porting chamber 27 of the cleaning machine 7. Then, the articles 2 are placed on a carriage 30 operated by a horizontal cylinder actuator 28 for horizontally transporting the articles 2. The carriage 30 trans­ports the articles 2 into a liquid-phase cleaning chamber 31 formed contiguously with the lifting chamber 26. Then, the articles 2 are immersed in a solvent 14 contained in the cleaning chamber 31 by a vertical cylinder actuator 32 for liquid-phase cleaning. A cleaning vapor is supplied from a vapor producing chamber 33 formed contiguously with the liquid-phase cleaning chamber 31 through a passage 34 into the liquid-phase cleaning chamber 31 for vapor-phase cleaning in a space over the solvent 14 contained in the liquid-phase cleaning chamber 31. After the completion of vapor-phase cleaning, the articles 2 are trans­ported horizontally by the carriage 30 to a position above a lowering chamber 35, the articles 2 are lowered through the lowering chamber 35 by a vertical cylinder actuator 36, and then the articles 2 are taken outside the cleaning machine 7 through the outlet opening 23.

    [0017] Solvent recovering systems 37 are joined respectively to the opposite side walls of the cleaning machine 7 by suitable means, such as bolts or welding, so as to communicate with the interior of the cleaning machine 7 respectively by means of the openings 22 and 23. The solvent recovering system 37 must be provided on the side of the outlet opening 23. It is desirable to provide the solvent recovering system 37 also on the side of the inlet opening 22. Treatment chambers 5 are connected respectively to the inlet opening 22 and the outlet opening 23. Solvent recovering units 15 are connected to the treatment chambers 5 by circulation passages 16 to recover the solvent evaporated from the articles 2 and the solvent discharged from the cleaning machine 7 through the openings 22 and 23 into the treatment chambers 5.

    Fourth Embodiment (Fig. 5)



    [0018] As shown in Fig. 5, a solvent recovering system in a fourth embodiment according to the present invention is constructed integrally with a cleaning machine 7. A circulation passage 16 is formed over the cleaning machine 7 and a solvent recovering unit 15 comprising a plurality of solvent recovering elements is disposed within the circu­lation passage 16.

    [0019] The cleaning machine 7 has a cleaning chamber 4 and a treat­ment chamber 5 formed on top of the cleaning chamber 4. An opening 11 is formed in the bottom wall of the treatment chamber 5 and is covered with a lid 12 to close the opening 11 while articles 2 are being cleaned in the cleaning chamber 4. The articles 2 are mounted on a cleaning table 1. The size of the cleaning table 1 is greater than that of the opening 11. When the cleaning table 1 is raised to its uppermost position, the lid 12 is lifted up by rods 13 attached upright to the cleaning table 1, and the opening 11 is closed by the cleaning table 1 as indicated by alternate long and two short dashes lines in Fig. 5 to isolate the cleaning chamber 4 and the treatment chamber 5 from each other.

    [0020] The circulation passage 16 is formed around the treatment chamber 5, and the solvent recovering unit 15 is disposed within the circulation passage 16. Each solvent recovering element is provided with a replaceable cartridge containing an adsorbent 41 capable of adsorbing the solvent, such as activated carbon. A fan 43 for forcing the vapor of the solvent to flow into the circulation passage 16 is disposed near an outlet opening 42 formed in one side wall of the treatment chamber 5, and an inlet opening 44 is formed in the opposite side wall of the treatment chamber 5 for the forced circulation of the gas containing the vapor of the solvent through the circulation passage 16.

    [0021] After raising the cleaning table to its uppermost position indicated by alternate long and two short dashes lines in Fig. 5, where the upper surface of the cleaning table 1 is in close contact with the lower surface of the bottom wall of the treatment chamber 5 to close the opening 11 so that the cleaning chamber 4 and the treatment chamber 5 are isolated from each other, the fan 43 is actuated to circulate the air containing the vapor of the solvent forcibly through the circulation passage 16 and thereby the solvent contained in the circulated air is adsorbed by the adsorbent 41. The air is circulated repeatedly and continuously through the circulation passage 16 and the treatment chamber 5 to recover completely the solvent evaporated from the articles 2 by the solvent recovering unit 15. After the solvent has completely been recovered, the articles 2 are taken out from the treat­ment chamber 5. Thus, the dispersion of the injurious gas into the atmosphere is prevented and the operator is able to engage safely in the cleaning operation without inhaling the injurious gas. The replaceable cartridges of the solvent recovering unit 15 facilitate changing the adsorbent 41, so that the solvent recovering unit 15 is able to function constantly at a high adsorption efficiency.

    [0022] Thus, according to the present invention, the treatment chamber for containing articles, such as machine parts, electronic parts or medical instruments, cleaned by liquid-phase cleaning or vapor-phase cleaning and wetted by the solvent, and the solvent recovering unit are connected by the circulation passages to circulate the vapor of the solvent evaporated from the articles wetted by the solvent repeatedly and continuously through the solvent recovering unit. Accordingly, even a solvent difficult to recover by a single cycle of circulation through the solvent recovering unit can surely be recovered. The dispersion of the solvent can be prevented by taking out the articles from the treat­ment chamber after the solvent evaporated from the articles has completely been removed and recovered from the gas circulated through the solvent recovering unit.

    [0023] If it is desired to recover the solvent evaporated from the articles by a single cycle of circulation through a solvent recovering unit, the solvent recovering system must have a large solvent recovering ability, the solvent recovering system must be constructed in a large size, and hence the solvent recovering system will be expensive. According to the present invention, since the gas containing the vapor of the solvent is circulated repeatedly and continuously through the solvent recovering unit, the circulation passages and the treatment chamber, the solvent can completely be removed from the circulated gas even if the solvent recovering ability of the solvent recovering unit is comparatively small. Accordingly, the solvent recovering system of the present invention is relatively small in size, is inexpensive and is highly capable of removing the solvent from the gas containing the vapor of the solvent.

    [0024] Furthermore, since the gas containing the vapor of the solvent is circulated through the circulation passages between the treatment chamber and the solvent recovering chamber and no gas is discharged outside the solvent recovering system, the solvent recovering system does not need any discharge duct, is inexpensive and requires relatively small floor space. Still further, since the gas is not discharged outside the solvent recovering system and no air is introduced into the solvent recovering system, there is no possibility that moisture con­tained in the atmosphere is mixed in the recovered solvent, and hence the recovered solvent has a high purity.


    Claims

    1. A solvent recovering system for recovering the solvent wetting solvent-cleaned articles for a cleaning machine characterized in that a treatment chamber is capable of being isolated from a cleaning chamber when the solvent-cleaned articles are placed therein; and is connected to a solvent recovering unit by a circulation passages for circulating a gas containing the vapor of the solvent.
     
    2. A solvent recovering system for recovering the solvent wetting solvent-cleaned articles for a cleaning machine characterized in that a cleaning table supporting articles to be cleaned is connected to a shifting mechanism for shifting the cleaning table, and thereby the solvent-cleaned articles being capable of moving back and forth between the treatment chamber formed contiguously with the cleaning chamber and the cleaning chamber for cleaning the articles;
    isolating means is capable of isolating the treatment chamber and the cleaning chamber from each other when the cleaning table mounted with the articles is shifted from the cleaning chamber to place the solvent-cleaned articles within the treatment chamber;
    a solvent recovering unit for recovering the solvent from the solvent-cleaned articles and the treatment chamber are connected by the circulation passages for circulating the gas containing the vapor of the solvent.
     
    3. A solvent recovering system for recovering the solvent wetting solvent-cleaned articles for a cleaning machine characterized in that a cleaning tank provided with a cleaning mechanism is connected to a solvent reservoir for containing the solvent by a draining means for draining the solvent from the cleaning tank and a solvent feed means for feeding the solvent from the solvent reservoir to the cleaning tank, thereby the cleaning tank is capable of serving both as a cleaning tank and as a treatment tank and a solvent recovering unit for recovering the solvent from the solvent-­cleaned articles is connected to the cleaning tank by the circulation passages for circulating the gas containing the vapor of the solvent.
     
    4. A solvent recovering system for a cleaning machine according to any one of Claims 1 to 3, wherein said solvent recovering unit is arranged within the circulation passage.
     
    5. A solvent recovering system for a cleaning machine according to any one of Claims 1 to 3, wherein said solvent recovering unit employs an adsorbent capable of adsorbing the solvent.
     
    6. A solvent recovering system for a cleaning machine according to any one of Claims 1 to 3, wherein said solvent recovering unit employs a cooling means capable of condensing the solvent.
     
    7. A solvent recovering system for a cleaning machine according to Claim 2, wherein said isolating means comprises a pair of shafts rotatably supported at the opposite ends of the lower surface of the cleaning table, a pair of doors attached for swing motion respectively to the pair of shafts, a pair of arms attached respectively to the pair of shafts so as to extend outward of the cleaning table, and a pair of pressing members attached to a wall separating the treatment chamber and the cleaning chamber at positions corresponding to the pair of arms, respectively, to press the arms to cause the pair of doors to swing on the pair of shafts and to close an opening formed in the wall of the treatment chamber to isolate the treatment chamber and the cleaning chamber when the cleaning table is shifted to place the solvent-cleaned articles within the treatment chamber.
     
    8. A solvent recovering system for a cleaning machine according to Claim 2, wherein said isolating means can externally be operated for closing or opening an opening formed in a wall separating the treatment chamber and the cleaning chamber.
     




    Drawing



















    Search report