|
(11) | EP 0 398 110 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| (54) | Befestigungseinrichtung für Zusatzgeräte eines Laders |
| (57) Eine Befestigungseinrichtung zur verkippbaren Anbringung von Zusatzgeräten (50) an
wenigstens einem Auslegerarm (22) eines Laders (10), bei der wahlweise Mittel für
eine permanente Befestigung durch Montage oder Mittel für eine Schnellkupplung gegeneinander
austauschbar sind, weist eine durch einen Drehzapfen (32) gebildete Kippachse zwischen
Auslegerarm (22) und Zusatzgerät (50) auf, deren relative Lage, unabhängig von der
Wahl zwischen einer permanenten Befestigung oder einer Schnellkupplung, in etwa beibehalten
wird. Unabhängig von der Art der Befestigung behalten damit bestimmte Punkte des Zusatzgerätes
(50) ihre relative Lage zum Auslegerarm (22) bei, so daß die wirksamen Abmessungen
und kennzeichnenden Konstruktionsmerkmale von Lader (10) und Zusatzgerät (50) unverändert
bleiben. |