[0001] The present invention relates to a pressure regulator for regulating the fuel pressure
inside a supply manifold forming part of an internal combustion engine fule supply
device, of the type indicated in the preamble of claim 1. Known regulators of the
aforementioned type (see e.g. EP-A- 0 233 697) substantially comprise a cup-shaped
body having a side and bottom wall, and defining a fuel chamber communicating with
a fuel inlet and outlet hole. The outlet hole is controlled by a plunger connected
to a deformable diaphragm forming a wall of the fuel chamber and which is subjected
to the action of a spring designed to normally maintain the plunger against a corresponding
seat and so close the outlet hole. The fuel inlet hole is usually formed inside or
communicates with a fitting secured to the side wall of the body, or inside the bottom
wall of the body. The outlet hole is usually formed inside or communicates with a
fitting projecting from the bottom wall or the lateral surface of the body and usually
forming part of a coupling in which a seat is also formed for the plunger.
[0002] Known pressure regulators of the type briefly described above present numerous drawbacks.
[0003] First of all, for connecting the regulator to the fuel supply circuit of the supply
device, certain parts of the device must be specially designed, or provision made
for appropriate pipe sections and fittings. If, in fact, the fuel inlet hole on the
pressure regulator is formed inside or communicates with a fitting projecting from
the side wall of the regulator body, provision must be made for a duct to connect
the fitting in fluid tight manner to a corresponding fitting on the fuel manifold.
If, on the other hand, the fuel inlet hole is formed in the bottom wall of the regulator
body, and the outlet hole is formed inside or communicates with a fitting projecting
from the same wall, the fuel manifold must be designed so as to present two separate
internal ducts, one for supply and the other for drainage. Moreover, regulators of
the aforementioned type fail to provide for accurate pressure regulation, mainly on
account of the flow resistance encountered by the fuel through the various holes and
ducts formed inside the regulator.
[0004] What is more, in some cases, the regulator presents a fairly complex structure.
[0005] The aim of the present invention is to provide a pressure regulator of the aforementioned
type, designed to overcome the above drawbacks typically associated with known regulators.
[0006] With this aim in view, according to the present invention, there is provided a pressure
regulator for regulating the fuel pressure inside a fuel supply manifold forming part
of an internal combustion engine fuel supply device, as defined in claim 1.
[0007] One embodiment of the pressure regulator according to the present invention will
be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig.1 shows a longitudinal section of the regulator according to the present invention,
connected to the fuel manifold forming part of the supply device;
Fig.2 shows a partially-sectioned side view of the Fig.1 regulator mounted on a different
type of fuel manifold.
[0008] The pressure regulator according to the present invention substantially comprises
a cup-shaped body 1 having a side wall 2 and a bottom wall 3 defining a fuel chamber
4 communicating with a fuel inlet hole 5 and a fuel outlet hole 6. Said outlet hole
6 is controlled by a plunger 7 connected to a deformable diaphragm 8 forming one wall
of chamber 4 and subjected to the action of a spring 9 designed to normallu maintain
plunger 7 against a corresponding seat 10 and so close outlet hole 6.
[0009] Inlet hole 5 communicates with an inlet fitting 12 projecting from bottom wall 3
and connectable in fluidtight manner inside a seat 13 on a manifold 14 forming part
of the supply device. Outlet hole 6 communicates with an outlet fitting 15 projecting
from the lateral surface 16 of body 1 and having its axis substantially perpendicular
to the longitudinal axis of body 1.
[0010] Outlet hole 6 comprises a first hole portion 6a having its axis parallel to said
longitudinal axis, and a second portion 6b perpendicular to said first portion 6a
and formed inside outlet fitting 15.
[0011] Said first portion 6a houses a coupling 17, one end of which presents seat 10 for
plunger 7.
[0012] Inlet hole 5 comprises at least a first portion 5a formed inside inlet fitting 12,
and a second portion 5b formed inside bottom wall 3.
[0013] Inlet fitting 12 presents an annular groove 18 housing a seal 19 for sealing seat
13 on manifold 14, as shown clearly in Fig.1.
[0014] Body 1 is formed, e.g. die-cast, in one piece with inlet and outlet fittings 12 and
15, or may be formed from a drawn sheet metal element, in which case, fitting 15 may
be welded in a radial hole on the body, and coupling 17 secured to the inside end.
[0015] The pressure regulator according to the present invention also comprises a cover
22, the edge of which is turned about a corresponding edge 21 of body 1, as shown
clearly in Fig.1. In addition to locking the edge of deformable diaphragm 8, cover
22 also acts a support for one end of spring 9, the other end of which conveniently
rests, in known manner, on a ring 23 connected to a disc 24 in turn resting on plunger
7.
[0016] The pressure regulator described above is designed to maintain the fuel pressure
inside manifold 14 substantially constant: the fuel in manifold 14 communicates with
chamber 4 on the regulator via hole 5; when the pressure inside chamber 4 exceeds
a predetermined value, the force exerted on deformable diaphragm 8 overcomes the elastic
reaction of spring 9, thus detaching plunger 7 from seat 10, enabling communication
between chamber 4 and outlet hole 6, and draining off sufficient fuel for restoring
the pressure inside chamber 4 to the required value.
[0017] The pressure regulator described above may be fitted to a highly straightforward
manifold 14 substantially comprising a single central duct with a substantially cup-shaped
end housing 25. To fit the regulator inside housing 25, provision need simply be made
for a slot 26 in the side wall of the housing, as shown clearly in Fig. 1.
[0018] In the case of a manifold 14 designed as shown in Fig.2 and featuring a regulator
housing 27 arranged radially in relation to the longitudinal axis of the manifold
(as opposed to axially as in Fig.1), the regulator is connectable to the manifold
in exactly the same way as already described.
[0019] The regulator according to the present invention provides for accurately regulating
the pressure inside manifold 14 by virtue of the rapid response afforded by the pressure
inside the manifold being transmitted with practically no load loss to chamber 4 on
the regulator. This is due to the design, arrangement and size of fuel inlet holes
5, which, in addition to being arranged substantially axially, may present a large
diameter occupying substantially the entire section of inlet fitting 12 and most of
the section of bottom wall 3 of body 1.
[0020] The design of the regulator is extremely straightforward, by virtue of consisting
of a small number of easy-to-make components. Body 1, in particular, may be formed
in one piece using any appropriate technique enabling low-cost production.
1. A pressure regulator for regulating the fuel pressure inside a fuel supply manifold
(14) forming part of an internal combustion engine fuel supply device, said device
comprising a cup-shaped body (1) consisting substantially of a side wall (2) and a
bottom wall (3) and defining a fuel chamber (4) communicating with a fuel inlet hole
(5) and with a fuel outlet hole (6) controlled by a plunger (7) connected to a deformable
diaphragm (8) forming a wall of said chamber (4) and subjected to the action of a
spring (9) designed to normally maintain said plunger (7) against a corresponding
seat (10) and so close said outlet hole (6); said fuel inlet hole (5) communicating
with an inlet fitting (12) projecting from said bottom wall (3) of said body (1) and
connectable in fluidtight manner inside a seat (13) on said manifold (14), said fuel
outlet hole (6) communicating with an outlet fitting (15) projecting from the lateral
surface (16) of said body (1),
characterized in that said inlet fitting (12) is formed by a sleeve element integral
with said cup-shaped body (1) and projecting beyond said bottom wall (3) thereof and
said outlet fitting (15) is formed by an integral projection of said wide wall (2)
extending outwardly form said lateral surface (16) and having its axis perpendicular
to the longitudinal axis of said body (1), and in that said side wall (2) defines
an annular collar (21) projecting radially outwardly from its edge and being engaged
by a turned edge of a cover (22) locking the outer edge of said diaphragm (8) between
its turned edge and said collar (21).
2. A pressure regulator according to claim 1, characterized by a coupling (17) defining
said seat (10) for said plunger (7) being fitted in a first longitudinal portion (6a)
of said outlet hole (6).
3. A pressure regulator according to claim 1 or 2, characterized in that said sleeve
element (12) presents an annular groove (18) accommodating a seal (19) to seal said
seat (13) on said manifold (14).
1. Ein Druckregler zum Regeln des Treibstoffdrucks im Inneren eines Treibstoffzufuhrverteiler
(14), der einen Teil einer Kraftstoffzufuhrvorrichtung einer Verbrennungskraftmaschine
bildet, wobei diese Vorrichtung einen becherförmigen Körper (1) enthält, der im wesentlichen
aus einer Seitenwand (2) und einer Bodenwand (3) besteht, die eine Treibstoffkammer
(4) definieren, die in Verbindung steht mit einem Treibstoffeinraßloch (5) und einem
Treibstoffauslaßloch (6), welches von einem Kolben (7) gesteuert wird, der mit einer
deformierbaren Membran (8) verbunden ist, die eine Wand der Kammer (4) bildet und
der Kraft einer Feder (9) unterworfen ist, die so ausgelegt ist, daß sie normalerweise
den Kolben (7) gegen den zugehörigen Sitz (10) drückt und so das Auslaßloch (6) schließt;
wobei das Treibstoffeinlaßloch (5) in Verbindung mit einem Einlaßanschluß (12) steht,
der von der Bodenwand (3) des Körpers (1) hervorsteht und in flüssigkeitsdichter Weise
in einem Sitz (13) des Verteilers (14) anschließbar ist, und das Treibstoffauslaßloch
(6) mit einem Auslaßanschluß (15) in Verbindung steht, welcher von der Seitenfläche
(16) des Körpers (1) hervorsteht,
dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaßanschluß (12) durch ein einstückig mit dem becherförmigen
Körper (1) ausgebildetes Muffenelement gebildet ist und über die Bodenwand (3) hervorsteht,
und der Auslaßanschluß (15) durch einen angeformten Vorsprung dieser Seitenwand (2)
gebildet wird, der sich von der Seitenfläche (16) nach außen erstreckt und dessen
Achse senkrecht auf der Längsachse des Körpers (1) steht, und daß die Seitenwand (2)
einen ringförmigen Bund (21) bildet, der radial von ihrem Rand nach außen hervorsteht
und von einem umgebogenen Rand eines Deckels (22) umfaßt wird, so daß der Außenrand
der Membran (8) zwischen dem umgebogenen Rand und dem Bund (21) befestigt ist.
2. Druckregler nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Kupplung (17), die den Sitz
(10) für den Kolben (7) bildet und in einen ersten Längsabschnitt (6a) des Auslaßlochs
(6) eingepaßt ist.
3. Druckregler nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Muffenelement
(12) eine ringförmige Nut (18) aufweist, die eine Dichtung (19) aufnimmt, um den Sitz
(13) am Verteiler (14) abzudichten.
1. Régulateur de pression pour régler la pression de carburant à l'intérieur d'un collecteur
d'alimentation en carburant (14) faisant partie d'un dispositif d'alimentation en
carburant de moteur à combustion interne, ledit dispositif comprenant un corps en
forme de coupelle (1) consistant essentiellement en une paroi latérale (2) et une
paroi inférieure (3) et définissant une chambre à carburant (4) communiquant avec
un trou d'admission de carburant (5) et avec un trou d'évacuation de carburant (6),
commandé par un piston (7) relié à un diaphragme déformable (8) constituant une paroi
de ladite chambre (4) et soumis à l'action d'un ressort (9) conçu pour maintenir normalement
ledit piston (7) contre un siège (10) correspondant et ainsi fermer ledit trou à d'évacuation
(6), ledit trou d'admission de carburant (5) communiquant avec un raccord d'admission
(12) faisant saillie de ladite paroi inférieure (3) dudit corps (1) et susceptible
d'être relié, de manière étanche aux fluides, à l'intérieur d'un siège (10) situé
sur ledit collecteur (14), ledit trou d'évacuation de carburant (6) communiquant avec
un raccord d'évacuation (15) faisant saillie de la surface latérale (16) dudit corps
(1),
caractérisé en ce que ledit raccord d'admission (12) est constitué d'un élément de
douille réalisé d'un seul tenant avec ledit corps en forme de coupelle (1) et faisant
saillie au-delà de sa dite paroi inférieure (3) et ledit raccord d'évacuation (15)
est constitué d'une saillie monobloc de ladite paroi latérale (2), s'étendant vers
l'extérieur de ladite surface latérale (16) et dont l'axe est perpendiculaire à l'axe
longitudinal dudit corps (1) et en ce que ladite paroi latérale (2) définit un collier
annulaire (21) faisant saillie radialement vers l'extérieur depuis son bord et étant
en contact avec un bord retourné d'un couvercle (22) bloquant le bord extérieur dudit
diaphragme (8) situé entre son bord retourné et ledit collier (21).
2. Régulateur de pression selon la revendication 1, caractérisé par un couplage (17)
définissant ledit siège (10) pour ledit piston (7) installé dans une première partie
longitudinale (6a) dudit trou d'évacuation (6).
3. Régulateur de pression selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit
élément de douille (12) présente une gorge annulaire (18) logeant un joint d'étanchéité
(19) pour isoler hermétiquement ledit siège (13) situé sur ledit collecteur (14).