(57) Eine Kassette für Kopiergeräte und dergleichen, die eine Bildtrommel (4) und einen
Tonervorratsbehälter (2) enthält, in dessen Wand eine verschließbare Tonereinfüllöffnung
(11) vorgesehen ist, weist wenigstens ein entfernbares Sperrelement (13) auf, das
den Transportweg einer Alttoner-Rückführungseinrichtung (7, 8, 9) unterbricht und
dadurch den Austritt von Toner aus der Kassette verhindert und/oder die Auslaßöffnung
einer Entwicklervorratskammer verschließt und im Bereich der Auslaßöffnung des Tonervorratsbehälters
mit einer Durchlaßöffnung versehen ist, durch die hindurch der Toner in einen Vorratsraum
gelangt, aus dem der Toner nur mit Hilfe einer Tonertransportvorrichtung (116) austreten
kann.
|

|