|
(11) | EP 0 402 822 B2 |
| (12) | NEW EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
Anti-theft case, particularly for compact disc cassettes, video cassettes, and the like Diebstahlsicherungsgehäuse, insbesondere für CD-Kassetten, Videokassetten und ähnliches Boîte antivol, en particulier pour cassettes CD, cassettes vidéo et similiaires |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
[0001] The invention relates to an anti-theft case containing a compact disc cassette, a music cassette, or a video cassette, according to the pre-characterizing part of claim 1.
[0002] A case of this type is known from the document EP-A-0 312 172. The known cases of this type consist of a box made of a preferably transparent plastics material, into which a cassette is inserted through one peripheral wall of the box, which is formed with an opening therein, or which may even be not provided. The cassette-locking means are in form of a pin which is slidable in its axial direction and is urged by a spring into the box interior. This pin is housed in a hollow space formed in an appendix of the box, and is made of a magnetic material. The pin free end protruding into the box is so made that the same will be caused to engage a recess or notch formed in one of the cassette end-side edges, on the cassette being inserted into its box. The inserted cassette is thus locked within the box, and the same can be released therefrom only by pulling.backward the locking pin, against the elastic load of a spring. Since the locking pin is not accessible either manually or mechanically from the exterior, such a releasing action is achieved by means of a sufficiently strong magnetic field. Magnetic or radio-frequency labels meant for cooperation with a detecting system for the anti-theft device, which is, for example, provided at the shop exit, or the like, are applied to the internal walls of the box, at locations that are not accessible from the outside, when a cassette is housed within its box.
[0003] Document DE-A-3 333 10̸7 discloses a show-case for showing a plurality of articles intended for being mounted on a wall or the like, the articles being inserted in an opening in the show-case and being securely closed therein through movable locking means. The case disclosed in DE-A-3 333 10̸7 is not an anti-theft case for a single cassette and has locking means whose opening procedure requires cumbersome operations to be repeated every time an article has to be removed therefrom.
[0004] The drawback of these known anti-theft devices resides in their poor reliability, owing to the fact that the recesses formed in one of the cassette end-side edges are of a limited depth, so that the locking pin free end is allowed to enter thereinto only by a short portion thereof. This facilitates any attempt of forcing the locking means open. Moreover, the notches or recesses formed in the cassettes end-side edges are located not always at the same points, or in a very precise manner as required for an effective locking action to be ensured. Generally, the notches or recesses in the cassettes end-side edges are not formed in the median plane thereof, which is parallel to the cassette sides, but are offset sideways from the said median plane. Therefore, on a cassette being inserted into its case, attention should be paid to properly turning the cassette relative to its case, otherwise the locking pin may be caused to cooperate with a zone of the cassette end-side edge that is not formed with a mating notch or recess. The structure of a box with one entirely open peripheral wall, does not appear to be sufficiently strong for resisting to any tampering or damaging, so that a shoplifter often succeeds in forcing the case open and in taking out the inserted cassette from its case with a relatively small effort.
[0005] The object of the present invention resides in the provision of an anti-theft case containing a compact disc cassette, a music cassette, or a video cassette of the type according to the pre-characterizing part of claim 1 and which, notwithstanding its simple and inexpensive construction, is capable to afford a reliable locking of a cassette within such a case, whereby the aforementioned inconveniences of the known cases are obviated, particularly by avoiding to use locking means or pins that are meant for cooperating with members or pieces of a particular construction, as provided at will in the cassettes by the cassette manufacturers.
[0006] Such an object is attained by the invention with the provision of an anti-theft case containing a compact disc cassette, a music cassette or a video cassette according to the characterizing part of claim 1.
[0007] The case according to the invention, apart from its structure that is considerably stronger and is more hardly opened unduly or tampered with, owing to its dosed peripheral walls, is entirely independent from any particular possible variation in the construction of the cassettes. The position of the movable abutment member that is caused to cooperate only with one of the inserted cassette side edges, depends only on the typical dimensions of the cassettes. Such a feature of the case according to the present invention, allows to adapt this case in a simple manner to any other type of cassettes, such as music cassettes, video cassettes, or the like. In this instance, only the typical dimensions of the cassettes should be taken into account
[0008] In a first embodiment of the invention, the movable abutment member is in form of an abutment pin which is meant for directly cooperating with one side edge of an inserted cassette, and which is axially slidably fitted in a hollow space formed in an appendix of the box, in the region of one of the two side wall portions of the relative flat box wall, the said pin being urged by a spring into its active position, in which it is caused to protrude into the box interior.
[0009] In a further embodiment of the invention, the movable abutment member is in form of an abutment slider that is slidably guided in guides provided in the box, in the region of one of the two end-side wall portions of the relative flat box wall, from an active position into which the slider is moved against the load of a spring, for example, by being hand-pushed, so as to have its abutting end portion shifted within the box, into a inactive position into which the slider is urged by the said spring, and in which the slider comes to be located outside of the box, with its abutting end portion being shifted toward the box exterior, means being provided for locking the abutment slider in its active position.
[0010] The said means for locking the abutment slider in its active position are preferably in form of a slider-locking pin which is axially slidably guided in a respective housing provided in an appendix of the box, transversally to the slider, from a slider-locking position, into which the slider-locking pin is urged by a spring, so as to be caused to protrude into the box interior, and to be engaged in a slider-restraining notch, when the slider is located in its active position, into a retractred slider-unlocking position in which the pin for locking the abutment slider is shifted to the box outside. The slider-locking pin can be operated by a locking and unlocking device.
[0011] The device for locking and unlocking the abutment pin and for locking and unlocking the abutment slider-locking pin may be of the magnetic type, both of the said pins being made of a ferromagnetic material, and the said device being so provided as to be apt to generate an attractive magnetic field. The said locking and unlocking device may be also of the mechanical type, the said pins being, in this latter case, operatively connected by means, for example, of a key-type device.
[0012] Also other features further improving the above-disclosed case form the object of the invention, and are the subject of the dependent Claims.
[0013] The invention will appear more in detail from the specification of some preferred embodiments thereof, which are shown by way of non-limiting examples in the accompanying drawings, in which:
[0014] Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of the case according to the invention, that is particularly adapted for compact disc cassettes, in which an abutment pin is shown in its inactive position, on a cassette being inserted into such a case.
[0016] Figure 3 is a sectional view of an enlarged detail of the case according to Figure 1, particularly showing the abutment pin.
[0017] Figure 4 is a view of the case according to Figure 1, in which a compact disc cassette is shown in an intermediate position of its insertion into such a case.
[0018] Figure 5 is a view of an enlarged detail of the case according to Figure 4, particularly showing the abutment pin.
[0019] Figure 6 is a similar view as in Figure 4, showing the compact disc cassette finally arranged in its fully inserted position into its case.
[0020] Figure 7 is a view of an enlarged detail of the case according to Figure 6, particularly showing the region in which the abutment pin is located.
[0021] Figures 8 and 9 are perspective views showing two modified embodiments of the case according to Figures 1 to 7.
[0022] Figure 10 is a plan view showing the top side of a case according to a further embodiment of the invention, particularly for music cassettes or video cassettes.
[0023] Figures 11 and 12 are cross-sectional views through the case according to Figure 8, respectively showing a cassette in the position in which the same is being inserted into such a case, and in the position in which the cassette finally comes to be fully inserted thereinto.
[0024] The case shown in Figures 1, 4, and 6 consists of a substantially parallelepipedal box 1, of such a size that a compact disc cassette, or the like, which is designated by reference numeral 15, and is partly shown by dash lines, can be accomodated within such a box. The box 1 may be of any suitable material, and the same is particularly made of preferably transparent plastics material. The box 1 is formed in at least one of its sides with an opening 2 for insertion of a compact disc cassette, or the like, which is so sized that a cassette 15 can be inserted therethrough, and only two wall portions 3 and 4 are left on the relative box side, which extend from the respective one of the two opposite end-side walls 5 and 6 of box 1, transversely to the cassette-insertion direction into its box (arrow I in Figure 2). The box 1 has all of its sidewalls in dosed condition. The said box may be advantageously formed with a similarfurtheropening 2' in its side which is opposite to the box side for insertion of a cassette 15. The said opening 2' may be even of a smaller size than the cassette-insertion opening 2, and similarly to the box side formed with the cassette-insertion opening 2, the box side with the opening 2' is provided with two wall portions 3, 4 which extend from the box end-side walls 5, 6. As it will more clearly appearfrom the following disdosure, this permits to more easily remove a cassette 15 from its box 1.
[0025] The extent of box 1 between its two opposite end-side walls 5, 6 which are associated with the end-side wall portions 3 and 4 of the box sides, is longer than the extent of a cassette 15. The longitudinal extent of box 1 and of cassette 15, as well as the size of the two end-side wall portions 3 and 4, are so selected that when a cassette is caused to abut by its one end-side edge against the end-side wall 5 of box 1 (Figure 6), the opposite end-side edge of cassette 15 is still engaged between the wall portions 4 of the associated end-side wall 6 of box 1.A cassette 15 is inserted into its box 1 through the cassette-insertion opening 2 (Figure 1), in an inclined condition relatively to the plane of the box top side, and according to the path that is diagrammatically indicated by arrow 1 in Figure 2. The cassette 15 is initially moved substantially into abutment with the end-side wall 6 of box 1, which lies in facing relation with the cassette, when considering the cassette-insertion direction (arrow I in Figure 2). Once the cassette has been located in such a position, the cassette can be fully inserted into its box 1, notwithstanding the wall portions 3 which extend from the opposite end-side wall 5 thereof (Figures 4 and 5). Thereupon, the cassette 15 is moved according to arrow D in Figure 6, in the opposite direction to the cassette-insertion direction (arrow I in Figure 2), and the respective end-side edge thereof comes to be engaged between the wall portions 3 extending from the end-side wall 5 of box 1. As shown in Figure 6, once the cassette 15 has been set in this position, the opposite end-side edges thereof are simultaneously engaged between the wall portions 3, 4 extending from the respective end-side wall 5, 6 of box 1. To remove the inserted cassette 15 from its box 1, the cassette needs to be shifted within the box 1, by performing in the reverse direction the previously disclosed steps for insertion of a cassette into its box.
[0026] To lock an inserted cassette 15 within its box 1, so as to prevent the same from being taken out therefrom, the invention provides a movable abutment member. On the one hand, the said movable abutment member can be moved into an active position in which it is caused to cooperate with an inserted cassette 15, or rather with the respective end-side edge thereof, whereby the cassette is prevented from being shifted and taken out from its box, as a result of one of its opposite end-side edges having been disengaged from the respective end-side wall portions 3 or 4 of the box sides. On the other hand, the movable abutment member is allowed to assume an inactive position in which it does not interfere with the inserted cassette 15, so that this cassette can be freely shifted in the manner as required for taking out the same from its box.
[0027] For this purpose, the movable abutment member is so made that when it is set in its active position, the said member is caused to protrude into the interior of box 1, and is set in an adjoining relation with the one end-side edge of an inserted cassette 15, while the other opposite end-side edge thereof is caused to substantially abut against the end-side wall 5 of box 1, which is situated at the box end side lying opposite to the movable abutment member (Figures 6, 7, and 12). The distance between the movable abutment member and the end-side wall 5 of box 1, against which a cassette 15 is caused to abut, when it is arranged in its final, fully inserted position into its box, is substantially equal to the length of a cassette 15. Different lengths of the cassettes may be provided, which are however such that the play resulting from any such different length is not sufficient for permitting one of the end-side edges of the inserted cassette 15 to be disengaged from the associated end-side wall portion of the respective box side. With the movable abutment member being set in its active position, in which it is caused to protrude into the interior of box 1, the inserted cassette 15 is locked in its engaged position between the opposite wall portions 3, 4 extending from the opposite end-side walls 5, 6 of box 1, transversely to the cassette-insertion direction into its box (arrow I in Figure 2). Therefore, the inserted cassette cannot be shifted in the opposite sense of the direction of arrow D in Figure 6, into the position in which the cassette would be caused to abut against the end-side wall 6 of box 1 (Figure 4), so that its respective end-side edge will be disengaged from the end-side wall portions 3, which would permit to incline the cassette (Figure 1), and then to take out the same from its box 1.
[0028] The movable abutment member is advantageously positioned in box 1 so as be hardly accessibile either manually or by any simple tool.
[0029] Additionally, a locking and unlocking device generally designated by reference numeral 11, is associated with the movable abutment member, and is for locking and releasing the said abutment member in and from its active or its inactive position. The locking and unlocking device may be of any suitable type, such as of the magnetic or mechanical type. In the first instance, the locking and unlocking device is so provided as to be apt to generate a magnetic field, and the movable abutment member is made of a ferromagnetic material or is provided with a ferromagnetic material portion. In the second instance, the said device may be of the key type, and the same is operatively connected to the movable abutment member.
[0030] In the embodiment according to Figures 1 to 7, the movable abutment member is in form of an abutment pin 7. The pin 7 is housed in a hollow appendix 8 of box 1, so as to be movable in its axial direction, particularly parallelly to the end-side wall 6 of box 1. The outward sides and end-side of said appendix 8 are entirely closed, and on its free end side the said appendix carries the locking and unlocking device 11. The appendix 8 is provided in a contiguous relation with the wall portions 4 that are associated with the end-side wall 6 of box 1, which is turned toward a cassette 15, when considering the cassette-insertion direction into its box. The pin 7 is allowed to protrude through a hole 101 into the interior of box 1, between the wall portions 4. The end of pin 7 which lies at the interior of the hollow appendix 8, is connected with a cup-like extension 9 which is guided by the internal sidewalls of the said appendix 8, so as to be movable in the longitudinal direction of pin 7. A spring 10 is interposed between the cup-like extension 9 and the end-side wall of appendix 8, which is opposite to the said extension 9, and the said spring is for urging the pin 7 into its active position, in which it is caused to protrude into the interior of box 1 (Figure 7). When the locking and unlocking device 11 is in form of a mechanical device of the key type, the cup-like extension 9 is preferably fitted with a control pin 109, through which the pin 7 is connected to the said device 11. By its end-side face turned toward box 1, the cup-like extension 9 also provides an end-of-stroke abutment for the pin 7 having been moved into its active position, the said extension having a greater diameter than the hole 101 through which the said pin 7 is allowed to pass.
[0031] When the locking and unlocking device 11 is of the magnetic type and, for example, is in form of a simple magnet, the pin 7 and the cup-like extension 9, or only one of them, are made of a ferromagnetic material.
[0032] On a cassette 15 being inserted into box 1, the pin 7 is moved by the locking and unlocking device 11 into its withdrawn position out of box 1 (Figures 1 to 4), so that a cassette 15 can be inserted thereinto up to be caused to substantially abut against the facing end-side wall 6 of box 1, by being passed over the said pin 7. With the cassette 15 having been finally set in its fully inserted position into its box, in which it is engaged between the end-side wall portions 3, 4 of the box sides, and is caused to abut against the end-side wall 5 of box 1, the pin 7 is moved into its active position in which it is caused to protrude into the interior of box 1 (Figures 6 and 7). The inserted cassette 15 is thus reliably locked within its box 1, and the same can be taken out therefrom only by actuating the locking and unlocking device, so as to have the pin 7 moved into its inactive position.
[0033] In the embodiment according to Figures 10 to 12, the box is of such a size that is apt to accomodate music cassettes or video cassettes 15 therewithin. The movable abutment member is in form of a slider 7' which is slidably fitted in dovetail guides 201, and is allowed to protrude from the outside of box 1, through a matchingly shaped aperture 104 provided in one of the end-side wall portions 4 of the box sides. The guides 201 are provided in the median region of the end-side wall 6 of box 1, which is turned toward a cassette 15, when considering the cassette-insertion direction into its box. The slider 7' is allowed to slide transversally to the said end-side wall 6, particularly in the direction which is perpendicular to the sides of box 1. According to the shown embodiment, the free end 107' of slider 7', located outside of box 1, is made in form of a pushbutton. A spring 10' is interposed between the opposite end of slider 7' and the associated end-side wall portion 4, and the said spring is for urging the slider into its inactive position, in which an inserted cassette 15 can be taken out of its box 1. The pushbutton-like end 107' is directly connected with an abutment piece 207'. The said abutment piece 207' is formed by a step-like transversely widened portion of slider 7'. The abutment portion 207 of slider 7' is so provided that when the slider 7' is set in its active position, in which it is pressed inwardly into box 1, against the load of spring 10', the said abutment portion 207' is caused to protrude into the interior of box 1, and is caused to cooperate with the associated end-side edge of an inserted cassette 15. With the slider 7' being set in the said active position, its pushbutton-like end 107' is advantageously set in a substantially flush relation with the outward face of the associated end-side wall portion 4. When the slider 7' is set in its inactive position, in which the same is partly urged out of box 1, also its abutment portion 207' lies outside of box 1.
[0034] A slider-locking pin 17 is provided for locking the slider 7' in its active position, as shown in Figure 12. The said slider locking pin 17 is made substantialy like the abutment pin 7 according to the above-disclosed embodiment shown in Figures 1 to 7. The slider 7' is formed with a transverse hole 307' for the slider-locking pin 17 to be engaged therein, the said slider-locking pin 17 and the said hole 307' being so arranged that with the slider 7' in its active position, the pin 17 comes to be engaged in the said hole 307'. The slider-locking pin 17 is preferably housed in an appendix 18 of box 1 so as to be slidable in both directions, transversally to the slider 7'. The end of the said slider-locking pin 17, which is located in the inside of the appendix 8, is formed with a cup-like extension 19. Aspring 20 is interposed between the cup-like extension 19 and the outward end-side wall of appendix 18, and the said spring is for automatically urging the slider-locking pin 17 against the slider 7'. Thus, when the slider 7' is pressed, for example manually, into its active position, the slider-locking pin 17 is automatically snapped into its engaging hole 307', whereby the slider 7' is locked in its active position. On the slider-locking pin 17 being drawn out of the hole 307'in which it is engaged, the slider 7' is in turn automatically snapped into its inactive position, owing to the bias of spring 10'. With the slider 7' being thus set in its inactive position, an end section of the said slider 7' is advantageously caused to overlap the slider-locking pin 17, whereby the said pin 17 is held in its withdrawn position, while being always ready for being snapped into the hole 307' in slider 7'. In this embodiment, the locking and unlocking device 11 is associated with the slider-locking pin 17 and is arranged on the outward end-side wall of appendix 18. Also in this case, the locking and unlocking device 11 may be of any suitable type, such as of the magnetic or mechanical type.
[0035] The case according to the invention may be used not only for compact disc cassetts, video cassettes, music cassettes, and the like, but also for any type of articles having a relatively flat configuration and being rigid enough.
[0036] Owing to the fact that the case according to the invention, is entirely provided with closed sidewalls, the said case is provided with a rather stronger structure than the conventional cases, so that the same is made capable to withstand any attempt of unduly taking out therefrom any article which is housed therewithin. More particularly, the fact that the cassette end-side edges are inaccessible from the exterior, renders any attempt of tampering or damaging the movable abutment member extremely difficult, particularly when such an attempt is made only by a manual action. The cassette can be actually grasped from the exterior only by its top and bottom sides, that do not offer any useful hold of the same. The case according to the invention is more hardly tampered with, so that also the possibility is prevented that magnetic or radio-frequency labels may be taken out of the case interior.
[0037] In the modified embodiments according to Figures 8 and 9, the case according to the invention is made in such a manner as to render the same fittable in any type of exhibitors. More particularly, as shown in these Figures, the box 1 is provided with a box-suspending tongue on one of its sidewalls, preferably on one of its sidewalls extending in the cassette-insertion direction. The said box-suspending tongue 21 has a through hole 22 made therein, with a slot 23 being formed thereacross The slot 23 is preferably directed parallel to the associated sidewall of box 1. It is thus possible to suspend the cases to be exhibited, for example from a case-supporting rod-like guide or from respective case-supporting hooks, which may be provided with suitable locking means, whereby to prevent any of the cases from being snatched.
[0038] According to the embodiment shown in Figure 8, the box 1 may be formed with a stud-like extension 24, 24', at each extremity of one of its end-side walls, preferably at each extremity of its end-side wall 5, against which a cassette 15 is caused to abut when the same is set in its fully inserted position into box 1. The said extensions 24, 24' that are arranged in a coaxial relation, can be used for fitting the cases in a swingable and overhanging manner between the case-engaging shoulders of an exhibitor, which is, for example, of the vertically or horizontally extending type. According to a further feature of this modified embodiment shown in Figure 8, the extension 24' may be made in form of an elastically yieldable and telescopically extensible stud.
[0039] According to the embodiment shown in Figure 9, an appendix 8' that is similar to the appendix 8 in which the abutment pin 7 is housed, may be provided in a box 1 according to the embodiment shown in Figures 1 to 7, also close to the end-side wall 5 of box 1 which is opposite to the box end-side wall 6 that is associated with the abutment pin housing appendix 8. The case 1 can be caused to bear on the said appendices 8, 8', thus avoiding the risk that the same may take an inclined position.
a) a box (1) having substantially a parallelepipedal configuration, with two confronting flat walls being interconnected by peripheral walls, said box (1) being equipped with magnetic means that are apt to generate a signal when the case is passed through a detector,
b) an opening (2) formed in at least one of the flat walls and extending so as to leave at least two sidewall portions (3, 4) of the respective flat wall, these sidewall portions (3, 4) being adjacent to two opposite peripheral walls (5, 6),
c) a movable locking member (7, 7') which is provided in the region of one of the said two sidewall portions (3, 4), and is alternatively movable through a spring (10̸) and by means of a locking and unlocking device (11), inwardly of the box (1) into an active position in which this member cooperates with the cassette (15) inserted into the box (1) and prevents the cassette from being extracted, and outwardly of the box (1) into an inactive position in which it releases the cassette (15), so that the cassette can be extracted,
characterized by the following features:d) the distance between the two opposite peripheral walls (5, 6) adjacent to the sidewall portions (3, 4) of the flat wall formed with the opening (2) is greater than the extent of the corresponding side of the cassette by only the amount necessary to insert a cassette between said walls (3, 4, 5, 6),
e) the locking member consists of an abutment member (7, 7') cooperating with the cassette end-side edge that faces the peripheral wall (6) which is associated with the sidewall portion (4) at which the abutment member (7, 7') is provided, said movable abutment member being in form of an abutment pin (7) which is provided for directly cooperating with one end-side edge of an inserted cassette (15), and which is axially slidably fitted in a hollow space formed in an appendix (8) of box (1), in the region of one (4) of the two side wall portions of the relative flat wall or walls, the said pin being urged by a spring (10̸) into its active position, in which it is caused to protrude into the interior of box (1),
f) the opening (2) formed in the flat wall between the two sidewall portions (3, 4) has a width which is smaller than the extent of the corresponding side of the cassette (15), but is great enough to permit that a cassette be insertable through the said opening (2) into the box (1) in an inclined condition relative to the plan of the corresponding flat wall,
g) the distance between the abutment member (7, 7') and the peripheral wall (5) which is associated with the sidewall portion (3) lying opposite to the abutment member, is substantially equal to the extent of the corresponding side of a cassette,
h) the whole arrangement being such that a cassette (15) is inserted through the opening (2) in the flat wall into the box (1) in an inclined condition relative to the said wall, with the said movable abutment member (7, 7') being in its inactive position, until the cassette (15) comes to be into engagement with the one sidewall portion (4) that is associated with the movable abutment member (7, 7'), by being passed thereover, and the cassette (15) is then moved backward so as to be caused to become engaged also with the other opposite sidewall portion (3) at the respective side of the box, and the movable abutment member (7, 7') which is thus uncovered, is then moved into its active position in which it is caused to cooperate with the associated end-side edge of the inserted cassette (15), so that the cassette (15) having been placed in its fully inserted position into the box (1), is by its end-side edges engaged under the sidewall portions (3, 4) of the flat wall formed with the opening (2), and is simultaneously caused to substantially abut by its one end-side edge against the movable abutment member (7, 7') and by its other opposite end-side edge against the peripheral box wall (5) lying opposite to the movable abutment member (7, 7'), a certain play being provided, that, in any case, is always such as to prevent the end-side edges of the inserted cassette (15) from being disengaged from the two sidewall portions (3, 4), respectively.
a) a box (1) having substantially a parallelepipedal configuration, with two confronting flat walls being interconnected by peripheral walls, said box (1) being equipped with magnetic means that are apt to generate a signal when the case is passed through a detector,
b) an opening (2) formed in at least one of the flat walls and extending so as to leave at least two sidewall portions (3, 4) of the respective flat wall, these sidewall portions (3, 4) being adjacent to two opposite peripheral walls (5, 6),
c) a movable locking member (7, 7') which is provided in the region of one of the said two sidewall portions (3, 4), and is alternatively movable through a spring (10̸) and by means of a locking and unlocking device (11), inwardly of the box (1) into an active position in which this member cooperates with the cassette (15) inserted into the box (1) and prevents the cassette from being extracted, and outwardly of the box (1) into an inactive position in which it releases the cassette (15), so that the cassette can be extracted,
characterized by the following features:d) the distance between the two opposite peripheral walls (5, 6) adjacent to the sidewall portions (3, 4) of the flat wall formed with the opening (2) is greater than the extent of the corresponding side of the cassette by only the amount necessary to insert a cassette between said walls (3, 4, 5, 6),
e) the locking member consists of an abutment member (7, 7') cooperating with the cassette end-side edge that faces the peripheral wall (6) which is associated with the sidewall portion (4) at which the abutment member (7, 7') is provided, said movable abutment member being in form of an abutment slider (7') that is slidably guided in guides (20̸1) provided in box (1) in the region of one of the two end-side wall portions (3, 4) of the relative flat wall or walls, from an active position in which the slider (7') is moved against the action of a spring (10̸'), for example, by being hand-pushed, so as to have its abutting end portion (20̸7') shifted within the box (1), into an inactive position into which the slider (7') is urged by the said spring (10̸'), and in which the said abutting end portion (20̸7') comes to be located outside of box (1), means (17) being provided for locking the abutment slider (7') in its active position,
f) the opening (2) formed in the flat wall between the two sidewall portions (3, 4) has a width which is smaller than the extent of the corresponding side of the cassette (15), but is great enough to permit that a cassette be insertable through the said opening (2) into the box (1) in an inclined condition relative to the plan of the corresponding flat wall,
g) the distance between the abutment member (7, 7') and the peripheral wall (5) which is associated with the sidewall portion (3) lying opposite to the abutment member, is substantially equal to the extent of the corresponding side of a cassette,
h) the whole arrangement being such that a cassette (15) is inserted through the opening (2) in the flat wall into the box (1) in an inclined condition relative to the said wall, with the said movable abutment member (7, 7') being in its inactive position, until the cassette (15) comes to be into engagement with the one sidewall portion (4) that is associated with the movable abutment member (7, 7'), by being passed thereover, and the cassette (15) is then moved backward so as to be caused to become engaged also with the other opposite sidewall portion (3) at the respective side of the box, and the movable abutment member (7, 7') which is thus uncovered, is then moved into its active position in which it is caused to cooperate with the associated end-side edge of the inserted cassette (15), so that the cassette (15) having been placed in its fully inserted position into the box (1), is by its end-side edges engaged under the sidewall portions (3, 4) of the flat wall formed with the opening (2), and is simultaneously caused to substantially abut by its one end-side edge against the movable abutment member (7, 7') and by its other opposite end-side edge against the peripheral box wall (5) lying opposite to the movable abutment member (7, 7'), a certain play being provided, that, in any case, is always such as to prevent the end-side edges of the inserted cassette (15) from being disengaged from the two sidewall portions (3, 4), respectively.
a) einem Gehäuse (1), das im wesentlichen quaderförming ausgebildet ist, wobei zwei einander gegenüberliegende Flachseitenwände vorgesehen sind, die durch Umfangswände miteinander verbunden sind, solches Gehäuse (1) mit magnetischen Mitteln versehen ist, die zur Signalgeherierung geegneit sind, wenn das Behältnis einen Detektor durchgeht,
b) mit einer Öffnung (2), die in wenigstens einer der Flachseitenwände ausgebildet ist und die sich derart erstreckt, daß wenigstens zwei Seitenwandteile (3,4) der betreffenden Flachseitenwand verbleiben, wobei diese Seitenwandteile (3,4) sich an zwei gegenüberliegende Umfangswände (5, 6) anschließen,
c) mit einem beweglichen Verriegelungsglied (7, 7'), das im Gebiet eines der beiden Seitenwandteile (3,4) vorgesehen ist, und daß über eine Feder (10) und mit Hilfe einer Vorrichtung (11) zum Verriegeln und Entriegeln in das Gehäuse (1) in eine aktive Lage beweglich ist, in der das Teil mit der in das Gehäuse (1) eingesetzten Kassette (15) zusammenarbeitet und verhindert, daß die Kassette herausgenommen werden kann, bzw. aus dem Gehäuse (1) in eine inaktive Lage, in der es die Kassette (15) freigibt, so daß die Kassette herausgenommen werden kann,
dadurch gekennzeichnet,daß
d) der Abstand zwischen den beiden gegenüberliegenden Umfangswänden (5,6) benachbart den Seitenwandteilen (3,4) der Flachseitenwand, die mit der Öffnung (2) ausgebildet ist, nur um den notwendigen Betrag größer ist als die Erstreckung der entsprechenden Seite der Kassette, um eine Kassette zwischen den genennten Wänden (3,4,5,6) einzulegen,
e) daß das Verriegelungsteil aus einem Anschlagteil (7,7) besteht, das mit derjenigen Stirnkante der Kassette zusammenarbeitet, die der derjenigen Umfangswand (6) gegenüberliegt, die zu demjenigen Seitenwandteil (4) gehört, an dem das Anschlagteil (7,7) vorgesehen ist, wobei das bewegliche Anschlagteil als Anschlagstift (7) ausgebildet ist, der so ausgebildet ist, daß er direkt mit einer Stirnseitenkante einer eingelegten Kassette (15) zusammenarbeitet und der axial gleitend in einen Hohlraum eingepaßt ist, der in einem Fortsatz (8) des Gehäuses (1) ausgebildet ist, und zwar im Gebiet eines der beiden Seitenwandteile (4) der relativen Flachseitenwand oder Flachseitenwände, wobei der Stift mit einer Feder (10) in seine aktive Position vorgespannt wird, in der er in das Innere des Gehäuses (1) vorsteht,
f) daß die in der Flachseitenwand zwischen den beiden Seitenwandteilen (3,4) ausgebildete Öffnung (2) eine Breite hat, die kleiner ist als die Erstreckung der entsprechenden Seite der Kassette (15), die aber groß genug ist, so daß eine Kassette durch die Öffnung (2) in das Gehäuse (1) in geneigter Lage relativ zur Ebene der entsprechenden Flachseitenwand eingesetzt werden kann,
g) daß der Abstand zwischen dem Anschlagteil (7.7) und der Umfangswand (5), die dem Seitenwandteil (3) zugeordnet ist, das dem Anschlagteil gegenüberliegt, im wesentlichen gleich der Erstreckung der entsprechenden Seite einer Kassette ist,
h) daß die gesamte Anordnung so getroffen ist, daß eine Kassette (15) durch die Öffnung (2) in der Flachseitenwand in das Gehäuse (1) in geneigter Lage relativ zu dieser Wand eingesetzt werden kann, wobei das bewegliche Anschlagteil (7,7) sich in seiner inaktiven Lage befindet, bis die Kassette (15) über denjenigen Seitenwandteil (4) geschoben wird, der zu dem beweglichen Anschlagteil (7,7) gehört, worauf die Kassette (15) nach hinten bewegt wird, so daß sie sich auch an den anderen, gegenüberliegenden Seitenwandteil (3) an der betreffenden Seite des Gehäuses anlegt, und daß das bewegliche Anschlagteil (7,7), das somit nicht abgedeckt ist, dann in seine aktive Position bewegt wird, in der es mit der zugehörigen Stirnseitenkante der eingesetzten Kassette (15) zusammenwirkt, so daß die Kassette (15), die jetzt vollständig in das Gehäuse (1) eingesetzt ist, mit Hilfe ihrer Stirnseitenkanten von den Seitenwandteilen (3,4) derjenigen Flachseitenwand gegriffen wird, die die Öffnung (2) hat, und daß gleichzeitig ihre eine stirnseitige Kante an dem beweglichen Anschlagteil (7,7) anliegt und ihre andere, gegenüberliegende stirnseitigen Kante an derjenigen Umfangswand (5), die dem beweglichen Anschlagteil (7,7) gegenüberliegt, wobei ein gewisses Spiel vorgesehen ist, das stets so ist, daß verhindert wird, daß die stirnseitigen Kanten der eingesetzten Kassette (15) sich von den beiden Seitenwandteilen (3,4) lösen.
dadurch gekennzeichnet,
daß der Anschlagstift (7) so eingepaßt ist, daß er parallel zu denjenigen Umfangswänden (5,6) des Gehäuses (1) gleiten kann, die sich quer zu derjenigen Richtung (Pfeil I) erstrecken, in der eine Kassette (15) in das Gehäuse (1) eingesetzt wird, wobei er sich dicht benachbart demjenigen Seitenwandteil (4) derjenigen Seite des Gehäuses befindet, die derjenigen Umfangswand (6) des Gehäuses (1) zugehört, welches in Richtung auf eine Kassette (15) weist, und zwar unter Berücksichtigung derjenigen Richtung, in der eine Kassette (15) in das Gehäuse (1) eingesetzt wird.
dadurch gekennzeichnet,
daß der hohle Fortsatz (8), in dem der Anschlagstift (7) untergebracht ist, die Form einer Verlängerung des zugehörigen Seitenwandteils (4) des Gehäuses (1) hat , wobei der Anschlagstift (7) an demjenigen Ende, das innerhalb des Fortsatzes (8) liegt, mit einem becherförmigen Ansatz (9) versehen ist, wobei eine Feder (10) zwischen dem Ansatz (9) und dem freien Ende des Fortsatzes (8) vorgesehen ist.
a) einem Gehäuse (1), das im wesentlichen quaderförming ausgebildet ist, wobei zwei einander gegenüberliegende Flachseitenwände vorgesehen sind, die durch Umfangswände miteinander verbunden sind, solches Gehäuse (1) mit magnetischen Mitteln versehen ist, die zur Signalgeherierung geegneit sind, wenn das Behältnis einen Detektor durchgeht,
b) mit einer Öffnung (2), die in wenigstens einer der Flachseitenwände ausgebildet ist und die sich derart erstreckt, daß wenigstens zwei Seitenwandteile (3,4) der betreffenden Flachseitenwand verbleiben, wobei diese Seitenwandteile (3,4) sich an zwei gegenüberliegende Umfangswände (5,6) anschließen,
c) mit einem beweglichen Verriegelungsglied (7, 7'), das im Gebiet eines der beiden Seitenwandteile (3,4) vorgesehen ist, und daß über eine Feder (10) und mit Hilfe einer Vorrichtung (11) zum Verriegeln und Entriegeln in das Gehäuse (1) in eine aktive Lage beweglich ist, in der das Teil mit der in das Gehäuse (1) eingesetzten Kassette (15) zusammenarbeitet und verhindert, daß die Kassette herausgenommen werden kann, bzw. aus dem Gehäuse (1) in eine inaktive Lage, in der es die Kassette (15) freigibt, so daß die Kassette herausgenommen werden kann,
dadurch gekennzeichnet,daß
d) der Abstand zwischen den beiden gegenüberliegenden Umfangswänden (5,6) benachbart den Seitenwandteilen (3,4) der Flachseitenwand, die mit der Öffnung (2) ausgebildet ist, nur um den notwendigen Betrag größer ist als die Erstreckung der entsprechenden Seite der Kassette, um eine Kassette zwischen den genennten Wänden (3,4,5,6) einzulegen,
e) daß das Verriegelungsteil aus einem Anschlagteil (7,7) besteht, das mit derjenigen Stirnkante der Kassette zusammenarbeitet, die der derjenigen Umfangswand (6) gegenüberliegt, die zu demjenigen Seitenwandteil (4) gehört, an dem das Anschlagteil (7,7) vorgesehen ist, wobei das bewegliche Anschlagteil die Form eines Anschlag-Gleitelements (7') hat, das in Führungen (201) gleitend geführt ist, die im Gehäuse (1) vorgesehen sind, und zwar im Bereich eines der beiden stirnseitigen Wandteile (3,4) der relativen Flachseitenwand oder Flachseitenwände, und zwar aus einer aktiven Position, in der das Gleitelement (7') gegen die Wirkung einer Feder (10') beispielsweise von Hand verschoben wird, so daß sein anliegender Endteil (207') innerhalb des Gehäuses (1) in eine inaktive Position verschoben worden ist, in der das Gleitelement (7') über die Feder (10') bewegt wird, und in der das anliegende Endteil (207') sich außerhalb des Gehauses (1) befindet, wobei eine Verriegelung (17) vorgesehen ist, um das Gleitelement (7') in seiner aktiven Position zu verriegeln,
f) daß die in der Flachseitenwand zwischen den beiden Seitenwandteilen (3,4) ausgebildete Öffnung (2) eine Breite hat, die kleiner ist als die Erstreckung der entsprechenden Seite der Kassette (15), die aber groß genug ist, so daß eine Kassette durch die Öffnung (2) in das Gehäuse (1) in geneigter Lage relativ zur Ebene der entsprechenden Flachseitenwand eingesetzt werden kann,
g) daß der Abstand zwischen dem Anschlagteil (7.7) und der Umfangswand (5), die dem Seitenwandteil (3) zugeordnet ist, das dem Anschlagteil gegenüberliegt, im wesentlichen gleich der Erstreckung der entsprechenden Seite einer Kassette ist,
h) daß die gesamte Anordnung so getroffen ist, daß eine Kassette (15) durch die Öffnung (2) in der Flachseitenwand in das Gehäuse (1) in geneigter Lage relativ zu dieser Wand eingesetzt werden kann, wobei das bewegliche Anschlagteil (7,7) sich in seiner inaktiven Lage befindet, bis die Kassette (15) über denjenigen Seitenwandteil (4) geschoben wird, der zu dem beweglichen Anschlagteil (7,7) gehört, worauf die Kassette (15) nach hinten bewegt wird, so daß sie sich auch an den anderen, gegenüberliegenden Seitenwandteil (3) an der betreffenden Seite des Gehäuses anlegt, und daß das bewegliche Anschlagteil (7,7), das somit nicht abgedeckt ist, dann in seine aktive Position bewegt wird, in der es mit der zugehörigen Stirnseitenkante der eingesetzten Kassette (15) zusammenwirkt, so daß die Kassette (15), die jetzt vollständig in das Gehäuse (1) eingesetzt ist, mit Hilfe ihrer Stirnseitenkanten von den Seitenwandteilen (3,4) derjenigen Flachseitenwand gegriffen wird, die die Öffnung (2) hat, und daß gleichzeitig ihre eine stirnseitige Kante an dem beweglichen Anschlagteil (7,7) anliegt und ihre andere, gegenüberliegende stirnseitigen Kante an derjenigen Umfangswand (5), die dem beweglichen Anschlagteil (7,7) gegenüberliegt, wobei ein gewisses Spiel vorgesehen ist, das stets so ist, daß verhindert wird, daß die stirnseitigen Kanten der eingesetzten Kassette (15) sich von den beiden Seitenwandteilen (3,4) lösen.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Führungen (201) für das Anschlag-Gleitelement (7') schwalbenschwanzförming ausgebildet und an derjenigen Umfangswand (6) des Gehäuses (1) ausgebildet sind, die zu derjenigen Richtung (Pfeil I) weist, in der eine Kassette (15) in das Gehäuse eingesetzt wird, wobei die Führungen (201) so angeordnet sind, daß das Gleitelement (7') quer zu der Umfangswand (6) und senkrecht zu den Flachseitenwänden des Gehäuses (1) beweglich ist, wobei der zugehörige Seitenwandteil (4) mit einer Öffnung (104) für das Gleitelement (7') ausgebildet ist, so daß es dort hindurchgleiten kann, die so ausgebildet ist, daß sie der Form des äußeren Endes (107') des Gleitelements (7') entsprich, und wobei dieses Ende (107') die Form eines Druckknopfes hat und sich im wesentlichen fluchtend mit der Außenfläche des Seitenwandteils (4) befindet oder in jedem Fall so angeordnet ist, daß es nicht gegriffen werden kann, wenn das Gleitelement (7') sich in seiner aktiven Position befindet.
dadurch gekennzeichnet,
daß der Anschlagteil (207') des Anschlag-Gleitelements (7') direkt benachbart seinem druckknopfartigen Ende (107) angeordnet ist und aus einem stufenförmigen, in Querrichtung erweiterten Teil des Gleitelements (7') besteht, welches so ausgebildet ist, daß das AnschlagEndteil (207') des Gleitelements (7') in das Innere des Gehäuses (1) vorsteht, wenn das Gleitelement (7') sich in seine aktiven Position befindet und aus dem Gehäuse (1) herausgeschoben wird, wenn das Gleitelement sich in seiner inaktiven Position befindet, wobei die Feder (10') sich zwischen demjenigen Ende des Anschlag-Gleitelements befindet, daß im Inneren des Gehäuses (1) liegt, sowie der Innenfläche der zugehörigen Gehäuseseite.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verriegelung für das Anschlag-Gleitelement (7') aus einem Verriegelungsstift (17) besteht, wobei der das Gleitelement verriegelnde Stift (17) und das Gleitelement (7') so ausgebildet sind, daß, wenn das Gleitelement (7') in seine aktive Position verschoben ist, daß dann der Verriegelunsstift (17) automatisch in seine aktive Position schnappt, wahrend, wenn der Verriegelungsstift (17) in seine zurückgezogene Löseposition verschoben ist, das Gleitelement (7') automatisch in seine inaktive Position schnappt, wobei ein Endteil des Teils den Verriegelungsstift (17) überlappt und den Stift in einen unstabilen Zustand hält, in der er stets bereit ist, in seine Verriegelungsposition zu schnappen.
dadurch gekennzeichnet,
daß der Verriegelungsstift (17) in axialer Richtung gleitend geführt ist, und zwar quer zum Gleitelement (7), vorzugsweise in einem Gehäuse, das in einem Fortsatz (18) des Gehäuses (1) an einer Endseitenwand (6) des Gehäuses vorgesehen ist, wobei der Verriegelungsstift (17) aus einer Position beweglich ist, in der er das Gleitelement (7') verriegelt, und in der der Verriegelunsstift (17) über eine Feder (20) vorbelastet ist, so daß er in das Innere des Gehäuses (1) hineinragt, wobei er in einer Kerbe oder in einem Loch (307') gegriffen wird, welche Kerbe oder welches Loche im Gleitelement (7') ausgebildet ist, und daß der Verriegelungsstift, wenn das Gleitelement sich in seiner aktiven Position befindet, in eine zurückgezogene Position beweglich ist, in der das Gleitelement (7') frei wird, und in der der Verriegelungsstift (17) zur Außenseite des Gehäuses (1) verschoben wird, wobei die Verriegelungs- und Entriegelungsvorrichtung (11) in Wirkverbindung mit dem Verriegelungsstift (17) steht.
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Öffnung (2`) auch in der anderen Flachseitenwand des Gehäuses (1) ausgebildet ist, die im wesentlichen mit der Öffnung (2) zum Einsetzen einer Kassette (15) in das Gehäuse (1) überstimmt, wobei die Öffnung (2`) wenigstens eine solche Größe hat, daß zwei Seitenwandteile (3,4) an den beiden gegenüberliegenden Umfangswänden (5,6) des Gehäuses (1) stehen bleiben, die sich quer zu derjenigen Richtung erstrecken, in der eine Kassette (15) in das Gehäuse (1) eingesetzt wird.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Vorrichtung (11) zum Verriegeln und zum Entriegeln magnetisch ausgebildet ist, wobei der Anschlagstift (7) und der Verriegelungsstift (17) für das Gleitelement beide aus ferromagnetischem Material bestehen, und wobei die Vorrichtung (11) so ausgebildet ist, daß sie ein magnetisches Feld erzeugen kann, beispielsweise ein magnetisch anziehendes Feld.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Vorrichtung (11) zum Verriegeln und zum Entriegeln mechanisch wirkt, wobei die Stifte (7,17) mit Antrieben (109,19) zum Antreiben der Stift versehen sind, die in Wirkverbindung beispielsweise mit einer nach Art eines Schlüssels arbeitenden Vorrichtung stehen.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Behältnis aus beliebigem geeigneten Material besteht, vorzugsweise aus Kunststoffmaterial, und abermals vorzugsweise aus durchsichtigem Kunststoffmaterial, wobei magnetische Etiketten oder Radiofrequenzetiketten, die mit einem Detektor zusammenarbeiten können, auf die Innenwände einer Kassette (15) aufgebracht sind oder mit diesen Innenwänden einstücking ausgebildet sind, und zwar an Stellen, die von außen nicht frei zugänglich sind, wenn eine Kassette (15) in ihr Behältnis eingesetzt ist.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Gehäuse (1) mit einen oder mehreren Mitteln (21;24,24') zum Aufhängen oder Anpassen jedes Behältnisses in einem Schaukasten versehen sind, welche Anordnung auch kombiniert vorliegen kann.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Gehäuse (1) mit einer Zunge (21) zum Aufhängen einer Kassette ausgerüstet ist, vorzugsweise an wenigstens einer seiner Seitenwände, wobei die Zunge (21) mit einem Durchgangsloch (22) mit einem Schlitz (23) versehen ist, der durch die Zunge geht.
dadurch gekennzeichnet,
daß ein bolzenförmiger Fortsatz (24,24') zum Einpassen eines Behältnisses in einem Schaukasten oder dergleichen vorgesehen ist, und zwar benachbart den gegenüberliegenden Enden eines der stirnseitigen Wände des Gehäuses (1), vorzugsweise benachbart derjenigen Stirnseitenwand (5), die sich quer zu derjenigen Richtung erstreckt, in der eine Kassette (15) in das Gehäuse (1) eingelegt wird, und an welcher Stirnseitenwand (5)eine stirnseitige Kante einer Kassette (15) anliegt, wenn die Kassette vollständig in das Gehäuse einegesetzt ist, wobei die Fortsätze (24,24') koaxial angeordnet sind und wenigstens einer der Fortsätze ggf. elastisch verformbar und teleskopartig langenveränderlich ist.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Gehäuse (1) benachbart derjenigen Umfangswand (5) des Gehäuses (1), die sich gegenüber der Umfangswand (6) befindet, die mit dem Fortsatz (8) zusammenarbeitet, in der sich der Anschlagstift (7) befindet, daß dort das Gehäuse (1) mit einem ähnlichen Fortsatz (8') versehen ist.
a) une boîte (1) ayant essentiellement une configuration de parallélépipède présentant deux parois plates opposées reliées par des parois périphériques, ladite boîte (1) étant equipée avec moyens magnétiques qui sont adaptés pour la generation d'un signal quand la boîte passe à travers un détecteur,
b) une overture (2) formée dans au moins l'une des parois plates et s'étendant de manière à laisser libres au moins deux portions de paroi latérale (3, 4) de la paroi plate respective, ces portions de paroi latérale (3, 4) étant disposées à proximité de deux parois périphériques opposées (5, 6),
c) un élément de verrou mobile (7, 7') qui est disposé dans la région de l'une desdites deux portions de paroi latérale (3, 4)et qui est mobile de manière alternative au moyen d'un ressort (10) et moyen d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage (11) à l'intérieur de la boîte (1) en une position active dans laquelle cet élément coopère avec la cassette (15) insérée dans la boîte (1) et empêche la cassette d'être extraite, et à l'extérieur de la boîte (1) en une position inactive qui permet de libérer la cassette (15), de sorte que la cassette peut être extraite,
caractérisée par les caractéristiques suivantes:d) la distance entre les deux parois périphériques opposées (5, 6) disposées à côté des portions de paroi latérale (3, 4) de la paroi plate formée avec l'ouverture (2) est supérieure à l'étendue du côté correspondant de la cassette seulement de la quantité necessaire pour insérer une cassette entre lesdites parois (3,4,5,6),
e) l'élément de verrou consiste en un élément de butée (7, 7') coopérant avec l'arête latérale terminale de la cassette qui fait face à la paroi périphérique (6) qui est associée à la portion de paroi latérale (4) sur laquelle l'élément de butée est disposé, ledite élément de butrée mobile etant a la forme d'une cheville de butée (7) qui est destinée à coopérer directement avec une arête latérale terminale d'une cassette insérée (15) et qui est fixée de manière axiale et coulissante dans un espace creux formé d'un appendice (8) de la boîte (1) dans la région de l'une (4) des deux portions de paroi latérale de la ou des parois plates relatives, ladite cheville étant poussée par un ressort (10) dans sa position active, dans laquelle elle fait saillie vers l'intérieur de la boîte (1),
f) l'ouverture (2) formée dans la paroi plate entre les deux portions de paroi latérale (3, 4) présente une largeur qui est inférieure à l'étendue du côté correspondant de la cassette (15) mais est assez grande pour permettre qu'une cassette soit insérée à travers ladite ouverture (2) dans la boîte (1) dans une position inclinée par rapport au plan de la paroi plate correspondante,
g) la distance entre l'élément de butée (7, 7') et la paroi périphérique (5) qui est associée à la portion de paroi latérale (3) disposée à l'opposé de l'élément de butée est essentiellement égale à l'étendue du côté correspondant d'une cassette,
h) le dispositif dans son ensemble étant conçu de manière à pouvoir insérer une cassette (15) à travers l'ouverture (2) de la paroi plate dans la boîte (1) dans une position inclinée par rapport à ladite paroi, ledit élément de butée mobile (7, 7') étant dans sa position inactive, jusqu'à ce que la cassette (15) commence à s'engager avec une portion de paroi latérale (4) qui est associée à l'élément de butée mobile (7, 7') en étant passée par dessus celuici, et la cassette (15) est alors déplacée vers l'arrière de manière à devoir s'engager également avec l'autre portion de paroi latérale opposée (3) sur un côté respectif de la boîte, et l'élément de butée mobile (7, 7') qui est alors découvert, est ensuite déplacé en sa position active dans laquelle il coopère avec l'arête latérale terminale associée de la cassette insérée (15), de sorte que la cassette (15) ayant été placée en sa position entièrement insérée dans la boîte (1) est engagée au moyen de ses arêtes latérales terminales sous les portions de paroi latérale (3, 4) de la paroi plate formée avec l'ouverture (2), et est de manière simultanée essentiellement mise en butée par son arête latérale terminale contre l'élément de butée mobile (7, 7') et par son autre arête latérale terminale opposée contre la paroi périphérique (5) de la boîte disposée à l'opposé de l'élément de butèe mobile (7, 7'), un certain jeu étant fourni qui, en toute circonstance, est toujours destiné à empêcher les arêtes latérales terminales de la cassette insérée (15) de se désengager d'avec les deux portions de paroi latérale (3, 4) respectivement.
a) une boîte (1) ayant essentiellement une configuration de parallélépipède présentant deux parois plates opposées reliées par des parois périphériques, ladite boîte (1) étant equipée avec moyens magnétiques qui sont adaptés pour la generation d'un signal quand la boîte passe à travers un détecteur,
b) une overture (2) formée dans au moins l'une des parois plates et s'étendant de manière à laisser libres au moins deux portions de paroi latérale (3, 4) de la paroi plate respective, ces portions de paroi latérale (3, 4) étant disposées à proximité de deux parois périphériques opposées (5, 6),
c) un élément de verrou mobile (7, 7') qui est disposé dans la région de l'une desdites deux portions de paroi latérale (3, 4)et qui est mobile de manière alternative au moyen d'un ressort (10) et moyen d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage (11) à l'intérieur de la boîte (1) en une position active dans laquelle cet élément coopère avec la cassette (15) insérée dans la boîte (1) et empêche la cassette d'être extraite, et à l'extérieur de la boîte (1) en une position inactive qui permet de libérer la cassette (15), de sorte que la cassette peut être extraite,
caractérisée par les caractéristiques suivantes:d) la distance entre les deux parois périphériques opposées (5, 6) disposées à côté des portions de paroi latérale (3, 4) de la paroi plate formée avec l'ouverture (2) est supérieure à l'étendue du côté correspondant de la cassette seulement de la quantité necessaire pour insérer une cassette entre lesdites parois (3,4,5,6),
e) l'élément de verrou consiste en un élément de butée (7, 7') coopérant avec l'arête latérale terminale de la cassette qui fait face à la paroi périphérique (6) qui est associée à la portion de paroi latérale (4) sur laquelle l'élément de butée est disposé, ledite élément de butée mobile etant a la forme d'un coulisseau de butée (7') qui est guidé de manière coulissante dans des glissière de guidage (201) disposées dans la boîte (1) dans la région de l'une des deux portions (3, 4) de paroi latérale terminale de la ou des parois plates relatives, depuis une position active dans laquelle le coulisseau (7') est déplacé contre l'action d'un ressort (10') par exemple, en étant poussé manuellement, de manière à ce que sa portion terminale en butée (207) soit retournée vers l'interieur de la boîte (1), vers une position inactive dans laquelle le coulisseau (7') est poussé par ledit ressort (10') et dans laquelle ladite portion terminale en butée (207') vient se placer à l'extérieur de la boîte (1), des moyens (17) étant fournis afin de verrouiller le coulisseau de butée (7') en sa position active,
f) l'ouverture (2) formée dans la paroi plate entre les deux portions de paroi latérale (3, 4) présente une largeur qui est inférieure à l'étendue du côté correspondant de la cassette (15) mais est assez grande pour permettre qu'une cassette soit insérée à travers ladite ouverture (2) dans la boîte (1) dans une position inclinée par rapport au plan de la paroi plate correspondante,
g) la distance entre l'élément de butée (7, 7') et la paroi périphérique (5) qui est associée à la portion de paroi latérale (3) disposée à l'opposé de l'élément de butée est essentiellement égale à l'étendue du côté correspondant d'une cassette,
h) le dispositif dans son ensemble étant conçu de manière à pouvoir insérer une cassette (15) à travers l'ouverture (2) de la paroi plate dans la boîte (1) dans une position inclinée par rapport à ladite paroi, ledit élément de butée mobile (7, 7') étant dans sa position inactive, jusqu'à ce que la cassette (15) commence à s'engager avec une portion de paroi latérale (4) qui est associée à l'élément de butée mobile (7, 7') en étant passée par dessus celuici, et la cassette (15) est alors déplacée vers l'arrière de manière à devoir s'engager également avec l'autre portion de paroi latérale opposée (3) sur un côté respectif de la boîte, et l'élément de butée mobile (7, 7') qui est alors découvert, est ensuite déplacé en sa position active dans laquelle il coopère avec l'arête latérale terminale associée de la cassette insérée (15), de sorte que la cassette (15) ayant été placée en sa position entièrement insérée dans la boîte (1) est engagée au moyen de ses arêtes latérales terminales sous les portions de paroi latérale (3, 4) de la paroi plate formée avec l'ouverture (2), et est de manière simultanée essentiellement mise en butée par son arête latérale terminale contre l'élément de butée mobile (7, 7') et par son autre arête latérale terminale opposée contre la paroi périphérique (5) de la boîte disposée à l'opposé de l'élément de butèe mobile (7, 7'), un certain jeu étant fourni qui, en toute circonstance, est toujours destiné à empêcher les arêtes latérales terminales de la cassette insérée (15) de se désengager d'avec les deux portions de paroi latérale (3, 4) respectivement.