[0001] The present invention relates to a supporting and mechanical anchoring device for
panels, advantageously for glass panels, belonging to a structural array of window
frames and/or structural walling systems.
[0002] More particularly, the present invention relates to a device allowing the support
and the mechanical anchoring of panels, advantageously of glass panels, belonging
to window frames and/or structural walling systems of buildings in which the single
panels are individually retained by a supporting structure and, at the meantime, are
movable in a restricted extent according to three mutually perpendicular directions
in order to compensate eventual working and laying tolerances of the panels, as well
as the unavoidable movements due to the weather conditions as squally wind or expansions
due to temperature and/or humidity changes.
[0003] The present invention may be mainly applied in the field of the construction of buildings.
[0004] Many devices are known for solving the problem of supporting and anchoring or glass
panels for window frames or glass facade walling systems.
[0005] In the case of double-layer insulating glass panels, the background art provides
for a mechanical anchoring of the internal glass layer to the supporting structure
situated inside of the building by means of metallic sections, while the external
panels are merely fastened by glueing them to the spacer elements provided between
two adjacent panels.
[0006] This embodiment practically involves several disadvantages and drawbacks since the
glass wallings, which are relatively heavy, undergo high mechanical stresses which
are for instance due to vibrations, or expansions, or to the action of UV-rays, and
it may very well happen that the glueing between the various panels may yield, also
because the properties of the silicone-like materials used for such a glueing show
a degradation in time.
[0007] This constitutes a potential source of accidents.
[0008] Other embodiments have been proposed in order to solve that problem; these embodiments
provide for the support and the anchoring of the external glass layer, both in the
case of single-layer and multiple-layer panels.
[0009] One kind of possible mechanical anchoring provides for the drilling of the panel
and for the fastening of the same panel to the rear supporting structure by means
of screws.
[0010] A form of embodiment of this kind is disclosed, for instance, in documents US-A-3.685.240,
US-A-4.689.928, EP-A-0.136.064, EP-A-0.233.821 and EP-A-0.024.857.
[0011] Document EP-A-0.250.989 discloses a structural glass walling in which the individual
facade glass plates comprise joints formed by structural sealants and from metallic
elements which engage the facade glass plates in recesses formed in their four side
edges, to form a safety connection which mechanically supplements the chemical-physical
connection formed by the structural sealants.
[0012] Said mechanical elements are formed by metallic sections fixed to an internal supporting
structure.
[0013] The joints are sealed by means of a synthetic polymeric material in order to form
a connection which is fixed but enables a restricted movement of the panel relative
to the fixed structure under thermal expansion conditions.
[0014] Document DE-A-3.624.491 discloses a similar supporting and anchoring device, in which
the external layer of the glass panel is worked along its edges in order to form a
step in which is placed a mechanical retaining element formed by a metallic strip
which is fixed, on its turn, to the facade internal supporting structure.
[0015] However, both of the forms of embodiment mentioned above involve some disadvantages
and drawbacks, since the movements allowed to the panels by the metallic retaining
elements are extremely restricted and often they do not suffice for compensating for
either the working and laying tolerances, or the environmental stresses which the
panels undergo when they are assembled; consequently, the risk of an accidental breakage
of said panels is rather high.
[0016] The prior art underlying the present invention is constituted by the document EP-A-0.250.989
cited above; it is a purpose of the present invention to obviate the drawbacks and
disadvantages typical of the prior art, and to provide, thus, a supporting and mechanical
anchoring device for panels, advantageously glass panels for window frames and/or
glass walling systems, which enables to compensate for both the working and laying
tolerances, and the movements due to environmental mechanical stresses acting from
any direction on the panels, said device furthermore being economical and easy to
be installed.
[0017] This is achieved by a supporting and mechanical anchoring device having the features
disclosed in claim 1.
[0018] The dependent claims describe advantageous forms of embodiment of the invention.
[0019] The device according to the present invention comprises a mechanical retaining element
formed by a metallic section, generally a steel section, having a first arm insertable
in a recess or cavity provided in all of the edges of a panel, advantageously a glass
panel, and another arm cooperating with a slot provided on a metallic section integral
with the internal supporting structure of the structural array.
[0020] The structure of said other arm enables a restricted movement, which is nevertheless
widely sufficient for compensating any working and laying tolerances and external
mechanical stresses acting on the same arm, and consequently on the panel connected
to it, inside the slot provided on said metallic section, according to three, mutually
perpendicular, directions.
[0021] This possibility of movement according to three mutually perpendicular directions
allows safety conditions to be achieved and to compensate any working and laying tolerance,
as well as any environmental stress.
[0022] Other features and advantages of the invention will become apparent by reading the
following description of a form of embodiment of the invention, given as a non-limiting
example, with referencee to the figures shown in the attached drawings, in which:
- fig. 1 shows a plan view of a device according to the invention, applied for supporting
a single-layer glass panel;
- fig. 2 shows a plan view of a device according to the present invention, applied for
supporting a double-layer glass panel;
- figs. 3a to 3c show a mechanical retaining element according to the present invention;
- figs. 4a and 4b show, respectively as plan and elevation view, a section connectable
to a retaining element and to the array supporting structure;
- fig. 5 shows, in a perspective schematical view, the cooperating action between a
retaining element and a section according to the present invention.
[0023] In the figures, reference sign 10 generally indicates a supporting and mechanical
anchoring device for glass panels of window frames and/or structural walling systems
according to the present invention.
[0024] Said device 10 comprises a mechanical retaining element 11 formed by a metallic pressed
element having a first arm 12 intended to be inserted, together with a suitable gasket
(not illustrated in the figures), into a recess or cavity 13 which is provided in
the edge 14 of a panel 15, advantageously a glass panel, belonging to a structural
array of panels forming a facade glass walling of a building.
[0025] Referring to figures 1 and 3a to 3c, said first arm 12 is connected to a second arm
16 which is generally perpendicular to the former, and said second arm 16 is connected
to a third arm 17, which is generally parallel to said first arm 12 and, consequently,
to the major internal surface of panel 15.
[0026] Lastly, said third arm 17 is connected to a fourth arm 18, which is perpendicular
to the internal surface of panel 15 and which comprises an extension 19 cooperating
with a slot 20 (see figures 4a and 5) formed in a section 21 in a way which will be
later on described in detail.
[0027] In the described form of embodiment said third (17) and fourth (18) arms are provided
with reinforcing ribs 27.
[0028] However, said ribs 27 are not essential for realising element 11, the component materials
of which may vary in accordance with different design requirements.
[0029] Fig. 2 shows a form of embodiment similar to that of fig. 1, applied to a double-layer
glass panel; elements similar to those already described with reference to fig. 1
carry the same reference signs, provided with a prime mark.
[0030] According to the invention, said third arm 17 is buried in a moulding of a resilient
structural sealant 22, which also connects panel 15 with section 21 and which enables
a precise positioning of element 10 relative to panel 15, while preserving all the
possibilities of movement of panel 15 in respect of section 21.
[0031] Furthermore, gaskets 23, 24 realised in a resilient material are respectively placed
between section 21 and panel 15 and between two adjacent sections 21.
[0032] Finally, each section 21 is provided with means (not shown in the figures) for connecting
it to a rear supporting structure provided, in some instances, with mechanisms allowing
the individual panels 15 or groups thereof to be opened about a vertical or a horizontal
axis.
[0033] Referring to fig. 5, it may be noted that, once said extension 19 has been inserted
into the slot 20 of the fixed section 21, said fourth arm 18 may carry out three kinds
of movement according to three directions which are substantially perpendicular to
each other, namely:
- a first movement in the direction indicated by arrow A, corresponding to a movement
of the retaining element 11 on a plane parallel to the main surface of panel 15 (see
figs. 1 and 2). This movement is limited by the distance interposed between the longitudinal
edges of slot 20;
- a second movement in the direction indicated by arrow B, also corresponding to a movement
of the retaining element 11 on a plane parallel to the main surface of panel 15, but
in a direction which is perpendicular to that of said first movement. This movement
is limited by the distance interposed between the extension 19 of arm 18 and the body
of the same arm 18;
- a third movement in the direction indicated by arrow C, corresponding to a movement
of the retaining element 11 on a plane which is perpendicular to the main surface
of panel 15. This movement essentially depends on the distance interposed between
the edges 25 and 26 of the supporting arm of extension 19, in respect of the slot
length.
[0034] Thus, a precise dimensioning of slot 20 and of arm 18 with the extension 19 allows
the designer to predetermine the maximum allowable movement extent in each direction
for each panel 15, achieving in this way the purposes of the invention, since a panel,
advantageously a glass panel, is obtained which belongs to a window frame or to a
structural walling system, which is mechanically retained (and which therefore fulfills
the highest safety requirements) and which in the meantime allows both the working
and laying tolerances and the size variations due to environmental external stresses
to be widely compensated.
[0035] The invention has been described with reference to a particular form of embodiment.
[0036] However, it comprises several other forms of embodiment which fall within its scope.
[0037] Thus, forms of embodiment falling within the scope of the invention include applications
for glass panels having more than two glass layers, or panels provided with step-formed
notches cooperating with the retaining element, as described in document DE-A-3.624.491,
and thus visible from outside, as well as forms of embodiment according to which the
supporting and anchoring device is used for retaining panels constituted by non-vitreous
material, such as marble, stone, or granite panels, or any other panel-shaped building
material as, for instance, synthetic plastic material as plexiglass.
[0038] Furthermore, the shape of the sections to be connected to the supporting structure
may be widely modified and may not correspond to that shown in figs. 4a and 4b, provided
that said section would comprise a slot suitable for cooperating with the panel retaining
element.
[0039] The shape of said retaining element may also be modified within wide limits, provided
that the element would comprise an arm for mechanically retaining the panel and an
arm cooperating with the slot provided in the section.
[0040] These and other forms of embodiment fall within the scope of the invention.
1. Supporting and mechanical anchoring device (10) for flat panels (15) belonging to
structural arrays of window frames and/or to structural walling systems, in which
at least one edge (14) of each of said panels (15) is provided with at least one recess
or notch (13) suitable for cooperating, when installed, with a first arm (12) belonging
to a mechanical safety retaining element (11) retaining the external layer of said
panels (15), said panels (15) being connected to a fixed supporting structure internal
to the building by means of a structural sealant, said mechanical safety retaining
element (11) cooperating with said structure, characterised in that said mechanical
retaining element (11) is provided with another arm (18) having an extension (19)
insertable with a predetermined clearance into a slot (20) provided in a section (21)
integral with said fixed supporting structure, said extension (19) being movable inside
of said slot (20) about a predetermined distance and according to three, mutually
perpendicular, directions, two of said directions being contained in a plane which
is parallel to the major surface of said panel (15), the third direction being contained
in a plane which is perpendicular to the major surface of said panel (15).
2. Device (10) according to claim 1, characterised in that said mechanical retaining
element (11) is constituted by a metallic pressed element comprising said first arm
(12), one end of which is integral with a second arm (16) which is substantially perpendicular
to said first arm (12), said second arm (16) being integral by one end thereof with
a third arm (17) which is substantially perpendicular to said second arm (16), said
third arm (17) being integral by one end thereof with said another arm (18) carrying
said extension (19), said third arm (17) being substantially perpendicular to said
another arm (18).
3. Device (10) according to claim 2, characterised in that said third arm is buried,
when assembled, in a structural sealant moulding (22) connecting said panel (15) to
said section (21).
4. Device (10) according to anyone of the preceding claims, characterised in that said
mechanical retaining element (11) is provided with reinforcing ribs (27).
5. Device (10) according to anyone of the preceding claims, characterised in that said
first arm (12) of said mechanical retaining element (11) is connected to said recess
or notch (13) by means of gaskets.
6. Device (10) according to anyone of the preceding claims, characterised in that it
is used for retaining external glass panels (15) of single-layer, or double-layer,
or triple-layer glazing systems.
7. Device (10) according to one of the claims 1 to 5, characterised in that it is used
for retaining stone, or marble, or granite or wooden panels (15) or panels (15) constituted
by a synthetic plastic material or by any other building material.
1. Vorrichtung (10) zur mechanischen Halterung und Befestigung von Platten (15) in Rasterstrukturen
an Leibungen oder durchgehenden Fassaden, wobei mindestens ein Rand (14) einjeder
dieser Platten (15) mit wenigstens einem Spalt oder einer Vertiefung (13) versehen
ist, um beim Einbau den ersten Arm (12) aufzunehmen, der zu einem mechanischen Sicherheits-Aufhalterelement
gehört, um die äußere Schicht dieser Platten (15) aufzuhalten, wobei diese Platten
(15) mit einer festen Halterungsstruktur im Bauwerk durch eine Strukturdichtungsmasse
verbunden sind, wobei dieses mechanische Sicherheits-Aufhalterelement (11) mit der
Struktur zusammenwirkt und dadurch gekennzeichnet ist, daß dieses mechanische Sicherheits-Aufhalterelement
(11) mit einem weiteren Arm (18) mit einer Verlängerung (19) versehen ist, die mit
einem bestimmten Spiel in ein Langloch (20) im Profil (21) einhängbar ist, das mit
dieser festen Halterungsstruktur eine Einheit bildet, wobei diese Verlängerung (19)
im Langloch (20) in einem bestimmten Umfang und in drei zueinander rechtwinkligen
Richtungen beweglich ist, wobei zwei dieser Richtungen auf einer Ebene parallel zur
großen Plattenfläche (15) und die dritte Richtung auf einer Ebene rechtwinklig zur
großen Plattenfläche enthalten sind.
2. Vorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das mechanische Halterungselement
aus einem gestanzten Metallelement besteht, zu dem der erste Arm (12) gehört, von
dem ein Ende mit dem zweiten Arm (12) befestigt ist, der im wesentlichen senkrecht
zum ersten (12) steht, wobei dieser zweite Arm (16) an einem Ende mit einem dritten
Arm (17) im wesentlichen senkrecht zum zweiten Arm (16) befestigt ist, wobei der dritte
Arm (17) an einem Ende an den anderen mit der Verlängerung (19) versehenen Arm (18)
befestigt ist, wobei der dritte Arm (17) im wesentlichen senkrecht zu dem anderen
Arm (18) steht.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der dritte Arm (17) beim
Einbau in eine Strukturdichtungsmasse (22) versenkt ist, die die Platte (15) und das
Profil (21) verbindet.
4. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das mechanische
Halterungslement (11) Verstärkungsrillen (27) aufweist.
5. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der erste
Arm (12) des mechanischen Halterungselements (11) mittels Dichtungen in den Spalt
oder in die Aushebung (13) eingeführt ist.
6. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie dazu
verwandt wird, um äußere Platten (15) zu halten, die aus ein-, zwei oder drei Glasscheiben
zusammengesetzt sein können.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche von 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie
dazu verwandt wird, um Platten (15) aus Stein, Marmor, Granit, Holz, synthetischem
Material und jeglichem Baumaterial zu halten.
1. Dispositif (10) de support et d'ancrage mécanique pour panneaux plats (15) appartenant
à réseaux structurels de serrureries et/ou baies vitrées, dans lequel au moins un
bord (14) de chacun desdits panneaux (15) est doté d'au moins une fente ou cavité
(13) apte à coopérer, en oeuvre, avec un premier bras (12) appartenant à un élément
de retenue de sécurité mécanique retenant la couche extérieure desdits panneaux (15),
lesdits panneaux (15) étant reliés à une structure de support fixe intérieure au bâtiment
au moyen d'un matériel de scellement structurel, ledit élément de retenue de sécurité
mécanique (11) coopérant avec ladite structure, caractérisé en ce que ledit élément
de retenue mécanique (11) est pourvu d'un autre bras (18) ayant une extension (19)
qui peut être insérée avec un jeu prédéterminé dans une fente (20) prévue dans un
profilé intégral à ladite structure de support fixe, ladite extension étant mobile
à l'intérieur de ladite fente (20) pour une distance prédéterminée et suivant trois
directions mutuellement perpendiculaires, deux entre lesdites directions étant contenues
dans un plan qui est parallèle à la surface la plus grande dudit panneau (15), la
troisième direction étant contenue dans un plan qui est perpendiculaire à la surface
la plus grande dudit panneau (15).
2. Dispositif (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de retenue
mécanique (11) est constitué par un élément métallique moulé qui comprend ledit premier
bras (12), une extrémité duquel est intégrale avec un deuxième bras (16) qui est substantiellement
perpendiculaire audit premier bras (12), ledit deuxième bras (16) étant intégral par
l'une de ses extrémités avec un troisième bras (17) qui est substantiellement perpendiculaire
audit deuxième bras (16), ledit troisième bras (17) étant intégral par l'une de ses
extrémités avec ledit autre bras (18) qui porte ladite extension (19), ledit troisième
bras (17) étant substantiellement perpendiculaire audit autre bras (18).
3. Dispositif (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit troisième bras
est noyé, lors du montage, dans une coulée de matériel de scellement structurel (22)
qui relie ledit panneau (15) audit profilé (21).
4. Dispositif (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
ledit élément de retenue mécanique (11) est pourvu de nervures de renforcement (27).
5. Dispositif (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
ledit premier bras (12) dudit élément de retenue mécanique (11) est relié à ladite
fente ou cavité au moyen de garnitures.
6. Dispositif (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
il est utilisé pour retenir les panneaux extérieurs en verre de systèmes de baies
vitrées à couche unique, ou bien à double couche, ou bien à triple couche.
7. Dispositif (10) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que il est
utilisé pour retenir panneaux en pierre, marbre, grenu ou bois (15) ou bien panneaux
(15) constitués par un matériel synthétique plastique ou tout autre matériel de construction.