(57) Farbzonenfreies, verkürztes Farbwerk für Rotationsdruckwerke, bestehend aus einem
nach unten geneigten Farbkasten (1) mit einer Blende (10) und Farbmesser (11), einer
stählernen Filmwalze (2) und einer ihr zutellbaren stählernen Dosierwalze (3), einer
Auftragswalze (5), einer Reiberwalze (6) und einer mit der Filmwalze (2) im Eingriff
stehenden Übertragungswalze (7), einer Glättwalze (8) und einer der Farbrückführung
dienenden Spiralwalze (9) mit von innen nach aussen verlaufenden gegenläufigen Schneckengängen
und Randscheiben, die mit Aussenringen der Fimwalze (2) im Eingriff stehen. Die Film-,
Dosier- und Auftragswalze sind hinsichtlich ihres Umfangs und ihrer Umfangsgeschwindigkeiten
so ausgelegt, daß vorzugsweise die Umfangsgeschwindigkeiten der Filmwalze, der Dosierwalze
und der Auftragswalze sich im Verhältnis 1 : 0,2 : 2,5 zueinander verhalten.
|
|
