[0001] This invention relates to a manual gas delivery control device with means for automatic
shut-off if flammable gas is present in the atmosphere.
[0002] More particularly, the invention relates to an actuator device for manually opening
and closing gas delivery, with means for automatic shut-off if flammable gas is present
in the atmosphere, comprising a valve for controlling general gas delivery associated
operationally with mechanical energy storage means which are activated on opening
the valve, and manually operable means for releasing the mechanical energy in order
to voluntarily close the delivery valve at the wish of the user.
[0003] Electromagnetic means are also provided controlled by a sensor unit for causing the
mechanical energy to be released in a dangerous situation to thus close the delivery
valve, and means for displaying whether the valve is in its manually opened or closed
or automatically shut-off state, the actuator device also being provided with means
for electrically activating the sensor unit on valve opening.
[0004] The sensor unit comprises a gas sensor associated with the relative control electronics,
which comprise the sensor electronic operating circuit and the electronic circuit
for automatically controlling the actuator device.
[0005] Advantageously, the sensor unit comprises a mains power unit and a back-up battery
to allow operation in the temporary absence of electricity.
[0006] Currently preferred embodiments of the present invention are described hereinafter
by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings in which:
Figures 1a and 1b are respectively front and side views of the unit housing the gas sensor and the
relative control electronics;
Figure 2 shows a schematic block diagram of the arrangement according to the invention;
Figures 3a, 3b and 3c are respectively a front view, a side view and a top view of the actuator device
of the present invention;
Figure 4 is a simplified sectional view of the actuator device according to the invention
taken substantially through the axis of the control knob;
Figure 5 is a sectional view similar to that of Figure 4 showing a second embodiment
of the actuator device of the invention; and
Figure 6 shows a modification of the structure of Figure 5 to allow gas delivery to
be controlled if the electricity supply is lacking.
[0007] The type of gas sensor used in the system according to the present invention is of
the tin dioxide N-conductivity semiconductor type recently developed in Japan and
extremely reliable even though of low cost. This type of sensor is particularly convenient
as it is designed specifically to detect the presence of methane, propane and butane,
i.e. the gases most commonly used by domestic users, plus carbon monoxide and smoke.
These sensors are particularly resistant to poisoning in that they are based on the
principle of adsorbing oxygen molecules once the sensor is in operation (by being
heated to about 250°C).
[0008] If reducing gases such as the aforesaid gases are present, the previously adsorbed
oxygen molecules are removed with consequent increase in the semiconductor conductivity.
[0009] The gas concentration in the atmosphere can be determined by measuring the semiconductor
conductivity, to thus determine whether the concentration is sufficiently high to
cause an explosion.
[0010] By way of non-limiting example it has been found particularly appropriate to use
a tin dioxide gas sensor of the type marketed by the Japanese firm Figaro with the
code TGS 813.
[0011] In the following description the electronic circuit for controlling the gas sensor
operation is assumed to be known as it is both available to and easily deducible by
the expert of the art on the basis of the technical data supplied by the sensor manufacturer.
[0012] The power for the electronic circuit is provided by a stabilized voltage direct current
power unit which also keeps the back-up battery charged. The electrical connection
between the actuator device and the sensor unit and between the actuator device and
the electricity mains is by electric cables.
[0013] With reference to Figures 1
a and 1
b the sensor unit comprises a casing indicated overall by 1 and provided with two side
aperture arrangements 2, of which only one is visible in Figure 1
b, and a top aperture arrangement 3 positioned on the front of the casing 1.
[0014] The aperture arrangements 2, 3 are in the form of louvres to reduce passage of dust
and grease by gravity and to as far as possible reduce soiling of the gas sensor,
not shown, present in the casing 1.
[0015] The illustrated arrangement has been chosen to facilitate the formation of convection
air currents indicated by the arrows F1, F2 arising by virtue of the presence within
the casing 1 of the heat source represented by the gas sensor, which as stated operates
at a temperature of about 250°C. In the top part of the casing there is an indicator
lamp 4 preferably in the form of a green LED which indicates the operating state of
the unit contained in the casing 1.
[0016] It should be noted that the time required to heat the gas sensor is about 56 seconds
if its energy supply lacks for more than 15 minutes, the required time being otherwise
shorter the shorter the gap in the sensor energy supply.
[0017] The electronic circuit which controls the sensor is designed so that if a predetermined
concentration of flammable gas is present in the atmosphere for at least 9 seconds
an actuator is activated to close the valve which delivers gas to the user, as will
be seen hereinafter.
[0018] The delay of 9 seconds has been fixed to prevent accidental alarms being triggered.
For example, when a gas cooker is lit there there is generally an escape of gas before
the flame lights, but this escape is generally of short duration and not dangerous.
The fixed delay prevents the alarm being triggered and the gas delivery being shut
off.
[0019] Figure 2 shows a power unit 100 connected at 101 to the electricity mains. The unit
100 is preferably of the stabilized type to maintain a rechargeable back-up battery
102 charged.
[0020] A disconnection delay device 103 is provided cooperating with the gas sensor indicated
overall by 104, which is associated with a thermal compensation device 105, for maintaining
a power supply to the electronics for a sufficient time when the switch 109 is opened,
to ensure a complete closure of the valve under the action of the energy storage means.
[0021] The gas sensor 104 cooperates with a shut-off delay device 106 associated with the
actuator 107, which controls an electromagnet 108.
[0022] A switch 109 cooperates with the internal mechanism of the gas delivery control device
as explained hereinafter.
[0023] Figures 3
a, 3
b, 3
c show the external structure of the actuator device, which is operated by the sensor
unit if an alarm arises and is operated manually if opening or closure is desired
by the user.
[0024] The actuator device comprises a casing 10 from which a knob 11 substantially similar
to the common knobs of gas taps projects.
[0025] In the top part of the casing 10 there is a protected window 12 in which a flap-type
element can move, as described hereinafter, to make a word such as "ALARM" appear
if the gas sensor operates.
[0026] A pushbutton 35 positioned on the top of the casing 10 causes closure of the valve
by releasing, as described hereinafter, the mechanical energy stored or loaded by
the initial opening of the knob 11.
[0027] The valve in question comprises a conventional connector 14 to be screwed into the
gas delivery fitting (the gas originating from the meter or from a feeder such as
a pressure reduction valve of a self-contained system), and a connector 15 to receive
the conventional pipe by which the gas is fed to the user item or items (not shown).
[0028] As will be also seen hereinafter, the knob 11 is provided with a swivel flap 16 to
expose the word "CLOSED" or "OPEN" provided on the front of said knob 11, so that
only the word relative to the particular position of rotation of the knob 11 is visible.
[0029] Two different embodiments of the actuator device will now be described with reference
to Figures 4 and 5.
[0030] With reference firstly to Figure 4, the casing 10 incorporates a block 17 which rotatably
supports the shaft of the valve 18 for operating the gas valving member. The knob
11 is mounted on the shaft of the valve 18 and is retained in position by a screw
19.
[0031] In the space between the knob 11 and the casing 10 there is a spiral spring 20 fixed
between the block 17 and the knob 11 and arranged to be loaded with elastic energy
when the delivery valve is opened by rotating the knob 11 in the direction of the
arrow 21 (Figure 3
a).
[0032] It should be noted that in Figure 4 the knob 11 is shown in the open state and thus
with the spring 20 loaded.
[0033] As stated, on a projection 20
a of the knob 11 there is mounted the swivel element 16, which is retained freely movable
by the retention rings 22, 23 so that said element 16 is able to expose that word
which indicates the state of the valve. In this respect, as it is freely mounted,
the swivel element 16 will always be positioned downwards.
[0034] A disc 13 constructed of transparent polycarbonate protects the print on the knob
against soiling and protects the swivel element against damage.
[0035] As can be seen from Figure 4, the knob 11 is retained in the open state against the
return force of the spring 20 by a pawl rod 24 passing through the casing 10 and comprising
an extension 25 which engages a cavity 26 provided in the inwardly facing side of
the knob 11.
[0036] The pawl rod 24 is permanently urged towards the knob 11 by a spring 27 operating
between one end 24
a of said pawl rod 24 and a seat 28 associated with the casing 10.
[0037] The pawl rod 24 is also provided with a grooved element 29 arranged to cooperate
with a fork element 30 provided at the end of a three-arm lever indicated overall
by 31 and pivoted at 32. The three-arm lever 31 is provided with an arm 33 arranged
to cooperate with a rod 34 associated with a pushbutton 35 located on the outside
of the casing 10. The electric switch 43 corresponds to switch 109 of Figure 2.
[0038] The arm 33 also cooperates with an electric switch 43 arranged to control the supply
to the electronic circuit of the gas sensor unit.
[0039] The lever 31 is also provided with an arm 36 cooperating with a lug 37 on a flap
38 pivoted at 39, said lug 37 also cooperating with a control rod 40 fixed to the
mobile core 41 of a draw-in electromagnet 42.
[0040] The operation of the described structure is as follows: as stated, upon opening,
the knob 11 is rotated it in the direction of the arrow 21 until the pawl rod 24 penetrates
into the cavity 26. In reaching this position, the three-arm lever 31 will have rotated
in the opposite direction to the arrows F3 to operate the switch 43 and rotate the
flap 38 in the direction of the arrow F4. At this point gas can flow, and the electronic
circuit associated with the gas sensor is activated.
[0041] To manually close the valve it is necessary only to press the pushbutton 35 which
by means of the operating rod 34 rotates the three-arm lever 31 in the direction of
the arrows F3 to open the switch 43 and displace the pawl rod 24 towards the left
against the action of the spring 27, to cause the pawl 25 to leave the cavity 26.
[0042] In this manner the spring 20 discharges its previously stored energy to rotate the
knob 11 in the opposite direction to that of the arrow 21 (Figure 3
a).
[0043] If an alarm condition arises the operational sequence is substantially the same,
except that the three-arm lever 31 instead of being operated by the rod 34 is operated
by the rod 40 controlled by the core 41 of the electromagnet 42 energized by the power
circuits (not shown) associated with the gas sensor electronics. In this latter case
the flap 38 is rotated in the opposite direction to the arrow F4, to expose the word
"ALARM" (Figure 3
a).
[0044] When normal conditions are restored the control electronics cease energizing the
electromagnet 42, and the flap 38 returns to its normal position indicating the absence
of danger.
[0045] In the embodiment shown in Figure 5 parts corresponding to the embodiment of Figure
4 are indicated by the same reference numerals and their description is excluded for
simplicity.
[0046] As can be seen from Figure 5 the casing 50 houses and supports the previously described
elements 11, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 20
a, 22, 23.
[0047] The pawl rod 24 of Figure 4 is replaced by a pawl rod 51 provided at the end distant
from the pawl 25 with a projection 52 cooperating with a thrust spring 53 which rests
against a seat 54 on the structure.
[0048] The pawl rod 51 is provided with a groove 55 cooperating with a three-arm lever indicated
overall by 56 and pivoted at 57. The lever 56 comprises a first arm 58 engaging said
groove element 55, a second arm 59 cooperating with one end of an operating rod 60
associated with a pushbutton 35.
[0049] The three-arm lever 56 is also provided with an arm 62 on which a flap element 63
rest, pivoted at 64.
[0050] In proximity to the seat 54 there is a solenoid electromagnet winding 65 arranged
to cooperate with an armature 66 provided with an extension 67 cooperating with the
flap 63, and an abutting part 68 cooperating with the projection 52 on the pawl lever
51.
[0051] The manual operation of the embodiment shown in Figure 5 is substantially similar
to that of the embodiment described with reference to Figure 4.
[0052] With regard to its operation under alarm conditions, the solenoid electromagnet 65
is energized to draw into it the armature 66 which by means of its abutting part 68
drags with it the pawl rod 51, to release the knob 11. At the same time the extension
67 of the armature 66 withdraws fro the flap 63, which is free to fall and expose
the alarm indication, following rotation of the three-arm lever 56 in the direction
of the arrow F5.
[0053] When the alarm condition ceases, the spring 53, via the projection 52, urges the
armature 66 towards the right so that its extension 67 raises the flap 63.
[0054] Figure 6 shows a modification of the structure of Figure 5 for the purpose of enabling
gas delivery to be controlled if the electricity supply fails.
[0055] As can be seen from this figure the pushbutton 35
a is retained in its rest position by the springs 200, 201 to enable the pushbutton
35
a to be moved in both directions F10 and F11 from its rest position in the figure.
[0056] On pushing the pushbutton 35
a in the direction of the arrow F11 the knob 11
a is released. Before operating the lever 57
a by means of the underpart 202 of the pushbutton 35
a, the pushbutton 35
a engages the display flap 63
a by means of the angle lever 203, so preventing the display flap 63
a from falling.
[0057] In addition, pressing the pushbutton 35
a causes the rod 51
a to move rearwards by means of the arm 58
a of the lever 57
a, which engages the groove 55
a, to overcome the force of the electromagnet 204 so as to release the knob 11
a and close the valve 18
a. On rotating, the shaft of the valve 18
a breaks the electrical feed circuit of the electromagnet 204 via the switch 47, corresponding
to swich 109 of Figure 2. The display flap 63
a remains in position as it is retained by the angle lever 203.
[0058] If electrical energy to the electromagnet 204 fails, this ceases to urge the rod
51
a in the direction of the arrow F12 to consequently release the knob 11
a, which rotates under the action of the spring 20
a to close the valve 18
a.
[0059] In this case, the angle stop lever 203 for the display flap 63
a is inoperative and the flap 63
a is free to fall into the position indicating alarm.
[0060] To again open the valve 18
a, notwithstanding the previously indicated situation, the knob 11
a is rotated anti-clockwise. The shaft of the valve 18
a acts on the switch 47, which reactivates the electrical circuit and thus energizes
the electromagnet 204. The shaft of the valve 18
a also returns the display flap 63
a into its normal position via the lever 205.
[0061] To open the valve 18
a in the absence of electrical energy (which would normally be prevented only if electrical
feed to the electromagnet 204 were present) the pushbutton 35
a is raised in the direction of the arrow F10 to load the spring 206 acting on the
arm 59
a of the angle lever 57
a and cause the lever 207 to engage the pushbutton underpart 202.
[0062] By completely rotating the knob 11
a anti-clockwise, the pawl rod 51
a enters the seat 208 of the knob 11
a and locks it. The lever 207 which engages the pushbutton underpart 202 is constructed
with a part 209 in ferromagnetic material, positioned in proximity to the electromagnet
204.
[0063] When the electricity supply returns, the electromagnetic field produced by the electromagnet
204 attracts the ferromagnetic part 209 of the lever 207, which thus release the pushbutton
underpart 202.
[0064] In other words, the engagement of the pushbutton underpart 202 by the lever 207 is
achieved by pulling the pushbutton 35
a upwards. This overcomes the resistance of the end of the lever 207, which moves below
the projection on the left of the pushbutton underpart 202, which is thus retained
in a position higher than normal, with the spring 206 under tension, and is released
only in one of the following ways: either by electricity supply returning to the electromagnet
204, to attract the ferromagnetic end 209 of the lever 207 and release the pushbutton
underpart 202; or by pushing the pushbutton 35
a downwards for manual closure due to lack of electrical energy, and overcoming the
elastic resistance of the end of the lever 207 so that it passes above the projection
on the pushbutton underpart 202.
[0065] The pushbutton underpart 202 is provided with a pin 202' rigid with it and able to
undergo a determined path of travel within a slot 202'' in the pushbutton 35
a.
[0066] The rest position of the pin 202' is at the middle of its path of travel within the
slot 202''. Two cases can therefore arise:
a) In the case of manual closure of the valve, i.e. pressing the pushbutton 35a downwards,
the pushbutton 35a during the initial part of its travel displaces the lever 203 into a position such
that it prevents the display flap 63a falling. After the pin 202' has completed its free travel within the slot 202'' in
the pushbutton 35a, the pushbutton underpart 202 is moved downwards to trigger the closure mechanism,
but for which there is no corresponding fall of the display flap 63a.
b) In the case of "forced" manual opening in the absence of electrical energy, the
free travel of the pin 202' within the slot 202'' in the pushbutton 35a enables this to remain in its rest position even if the pushbutton underpart 202
is in a higher position than normal because it is engaged by the lever 207.
[0067] It should be noted that breaking the circuit for the electronic part when the valve
or cock is in its closed state results in an increase in the like of all the components
of the electronic circuit and gas sensor, and reduces soiling of the sensor by dust
or greasy vapours because when the components are cold there is no convection air
flow, to which reference has previously been made.
[0068] It should also be noted that, conveniently, the electronics associated with the sensor
provide the valve closure releasing electromagnet with an energization which is not
of simple pulse type but has a certain duration, in that the release of the energy
stored in the elastic element associated with the control knob cannot take place instantaneously
because of the viscous friction which is normally present in valves or cocks and prevents
instantaneous movement when the closure action is performed.
1. A manual gas delivery control device comprising an actuator device (107) for manually
opening and closing gas delivery, with means for automatic shut-off if flammable gas
is present in the atmosphere, comprising a valve (18; 18a) for controlling general gas delivery associated operationally with mechanical energy
storage means (20; 20a) which are activated on opening the valve, and manually operable means (35; 35a) for releasing the mechanical energy in order to voluntarily close the valve (18;
18a) at the wish of the user, there also being provided electromagnet means (41, 42;
65, 66; 204, 209) energizable by a sensor unit (104) for causing the mechanical energy
to be released in a dangerous situation to thus close the valve (18; 18a), and means (16; 38; 63; 63a) for displaying whether the valve is in its manually opened or closed or automatically
shut-off state, the actuator device (107) also being provided with means (43; 47;
109) for electrically activating the sensor unit (104) on valve opening, the sensor
unit comprising a gas sensor (104) associated with the relative control electronics,
which comprise the sensor electronic operating circuit and the electronic circuit
for automatically controlling the actuator device (107).
2. A device according to claim 1, characterised by comprising delay means (106) for delaying
the operation of the means for the automatic shut-off for a predetermined time from
the start of a continuous signalling by the sensor (104).
3. A device according to claim 2, characterised in that the valve (18; 18a) is also provided with means (43; 47; 109) for electrically activating the means
for automatic shut-off on opening the valve.
4. A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the
control electronics comprise disconnection delay means (103) for prolonging the energization
of the electromagnet means (41, 42; 65, 66; 204, 209) to obtain closure action of
the delivery valve under the action of the mechanical energy storage means (20;20a)
for a predetermined time sufficient to ensure that the closure action takes effect.
5. A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the
mechanical energy storage means activated on opening the valve (18; 18a) comprise a spiral spring (20; 20a) cooperating with a valve control knob (11; 11a) and a pawl element (24; 51; 51a) operating snap-wise to retain the valve control knob in its open position.
6. A device according to claim 5, characterised in that the electrically controlled electromagnet
means (41, 42; 65, 66; 204, 209) are arranged to act on the pawl element (24; 51;
51a) to cause release of the mechanical energy stored in the spring (20; 20a).
7. A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the
valve (18; 18a) is associated with a flap element (38; 63; 63a) controlled by the electromagnet means (41, 42; 65, 66; 204, 209) to indicate an
alarm condition.
8. A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the
sensor unit (104) is provided with an indicator lamp (4) arranged to operate intermittently
during an initial time interval and then continuously.
9. A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the
sensor unit (104) comprises a casing (1) provided with apertures (2, 3) for facilitating
convective movement of the environmental air which penetrates into the casing, the
convective movement being caused by the heat developed by the sensor.
10. A device according to one or more of the preceding claims, characterised in that the
valve control knob (11; 11a) comprises a part carrying an indication as to whether it is open or closed, this
indication being exposed or covered up by a screening (16) element swivel-mounted
on the knob.
11. A device according to one or more of the preceding claims, characterised by comprising
a mains power unit (100) and a back-up battery (102) to provide operation during temporary
lack of electrical energy.
12. A device according to one or more of the preceding claims, characterised by comprising
manually operable means (35; 35a) connected via a pin (202') and slot (202'') for allowing the disengagement of the
valve control means (51a; 57a) so that the mechanical energy storage means (20a) is able to perform the rotation of the valve control knob (11a) even in the absence of electrical energy.
13. A device according to claim 12, characterised by comprising a lever element (207)
constructed with a part (209) of ferromagnetic material positioned in proximity to
the electromagnet (204) which controls the device for resetting device operation on
restoration of electrical energy.
1. Manuelle Gaszufuhr-Steuervorrichtung, umfassend eine Betätigungsvorrichtung (107)
zum manuellen Öffnen und Schließen einer Gaszufuhr, mit einer Einrichtung zum automatischen
Absperren, falls zündfähiges Gas in der Atmosphäre vorhanden ist, umfassend ein Ventil
(18; 18a) zum Steuern der allgemeinen Gaszufuhr, das mit einer mechanischen Energiespeichereinrichtung
(20; 20a) funktionell verbunden ist, die beim Öffnen des Ventils aktiviert wird, und eine
manuell betätigbare Einrichtung (35; 35a) zum Freisetzen der mechanischen Energie, um das Ventil (18; 18a) auf den Wunsch des Benutzers hin beabsichtigterweise zu schließen, wobei ebenfalls
vorgesehen sind: eine durch eine Sensoreinheit (104) erregbare Elektromagneteinrichtung
(41, 42; 65, 66; 204, 209), um in einer gefährlichen Situation ein Freisetzen der
mechanischen Energie zu bewirken und somit das Ventil (18; 18a) zu schließen, sowie eine Einrichtung (16; 38; 63; 63a), um anzuzeigen, ob sich das Ventil in seinem manuell geöffneten oder geschlossenen
oder automatisch abgesperrten Zustand befindet, wobei die Betätigungsvorrichtung (107)
zudem mit einer Einrichtung (43; 47; 109) versehen ist, um die Sensoreinheit (104)
beim Öffnen des Ventils elektrisch zu aktivieren, wobei die Sensoreinheit einen Gassensor
(104) umfaßt, der mit der jeweiligen Steuerelektronik verbunden ist, welche die elektronische
Schaltung für den Betrieb des Sensors und die elektronische Schaltung für die automatische
Steuerung der Betätigungsvorrichtung (107) umfaßt.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Verzögerungseinrichtung
(106) umfaßt, um die Betätigung der Einrichtung zum automatischen Absperren vom Beginn
einer ununterbrochenen Signalanzeige vom Sensor (104) an um eine vorbestimmte Zeit
zu verzögern.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (18; 18a) zudem mit einer Einrichtung (43; 47; 109) versehen ist, um beim Öffnen des Ventils
die Einrichtung zum automatischen Absperren elektrisch zu aktivieren.
4. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die Steuerelektronik eine Unterbrechungs-Verzögerungseinrichtung (103) umfaßt,
um die Erregung der Elektromagneteinrichtung (41, 42; 65, 66; 204, 209) verlängern,
um einen Schließvorgang des Zufuhrventils unter der Einwirkung der mechanischen Energiespeichereinrichtung
(20; 20a) über eine vorbestimmte Zeitspanne hinweg zu erreichen, die ausreicht, um
einen Erfolg des Schließvorgangs sicherzustellen.
5. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die beim Öffnen des Ventils (18; 18a) aktivierte mechanische Energiespeichereinrichtung eine Spiralfeder (20; 20a) umfaßt, die mit einem Ventilsteuerknopf (11; 11a) und einem Klinkenelement (24; 51; 51a) zusammenwirkt, das schnappenderweise arbeitet, um den Steuerventilknopf in seiner
geöffneten Stellung festzuhalten.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch gesteuerte
Elektromagneteinrichtung (41, 42; 65, 66; 204, 209) so angeordnet ist, daß sie auf
das Klinkenelement (24; 51; 51a) einwirkt, um ein Freisetzen der in der Feder (20; 20a) gespeicherten mechanischen Energie zu bewirken.
7. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß das Ventil (18; 18a) mit einem von der Elektromagneteinrichtung (41, 42; 65, 66; 204, 209) gesteuerten
Klappenelement (38; 63; 63a) zum Anzeigen eines Alarmzustands verbunden ist.
8. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die Sensoreinheit (104) mit einer Anzeigeleuchte (4) versehen ist, die so angeordnet
ist, daß sie während eines anfänglichen Zeitintervalls intermittierend und danach
kontinuierlich arbeitet.
9. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die Sensoreinheit (104) ein Gehäuse (1) umfaßt, das mit Öffnungen (2, 3) versehen
ist, um eine Konvektionsbewegung der in das Gehäuse eindringenden Umgebungsluft zu
erleichtern, wobei die Konvektionsbewegung durch die vom Sensor entwickelte Wärme
verursacht wird.
10. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Ventilsteuerknopf (11; 11a) einen Teil umfaßt, der eine Anzeige im Hinblick darauf trägt, ob er offen oder geschlossen
ist, wobei diese Anzeige von einem schwenkbar auf dem Knopf montierten Abschirmelement
(16) freigelegt oder abgedeckt wird.
11. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß sie eine Netzstromversorgungseinheit (100) und eine Reservebatterie (102) umfaßt,
um während eines vorübergehenden Fehlens von elektrischer Energie für einen Betrieb
zu sorgen.
12. Vorrichtung nach einem oder mehr der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß sie manuell betätigbare Einrichtungen (35; 35a) umfaßt, die über einen Bolzen (202') und einen Schlitz (202'') verbunden sind, um
die Freigabe der Ventilsteuereinrichtung (51a; 57a) zu ermöglichen, so daß die mechanische Energiespeichereinrichtung (20a) imstande ist, die Drehung des Ventilsteuerknopfs (11a) selbst bei Nichtvorhandensein von elektrischer Energie auszuführen.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Hebelelement (207)
umfaßt, das mit einem Teil (209) aus ferromagnetischem Material aufgebaut ist, welches
nahe dem Elektromagneten (204) positioniert ist, der die Vorrichtung steuert, um bei
Rückkehr von elektrischer Energie die Betätigung der Vorrichtung zurückzustellen.
1. Dispositif de contrôle d'admission de gaz manuel comprenant un dispositif de commande
(107) pour ouvrir et fermer manuellement l'admission de gaz, des moyens de fermeture
automatiques lorsqu'un gaz inflammable est présent dans l'atmosphère, comprenant une
vanne (18; 18a) pour contrôler l'admission générale de gaz coopérant avec des moyens
de stockage d'énergie mécanique (20; 20a) qui sont activés à l'ouverture de la vanne,
et des moyens actionnables manuellement (35; 35a) pour libérer l'énergie mécanique
afin de fermer volontairement la vanne (18; 18a) au gré de l'usager, des moyens électromagnétiques
(41, 42; 65, 66; 204, 209) étant également prévus qui sont susceptibles d'être excités
par une unité de détection (104) pour amener l'énergie mécanique à se libérer dans
une situation dangereuse afin de fermer la vanne (18; 18a), et des moyens (16; 38;
63; 63a) pour afficher si la vanne est dans son état d'ouverture ou de fermeture manuelle
ou dans son état d'arrêt automatique, le dispositif de commande (107) étant également
pourvu de moyens (43; 47; 109) pour activer électriquement l'unité de détection (104)
à l'ouverture de la vanne, l'unité de détection comprenant un capteur de gaz (104)
associé au circuit électronique de contrôle relatif, qui comprend le circuit permettant
d'actionner le circuit électronique du capteur et le circuit électronique permettant
de contrôler automatiquement le dispositif de commande (107).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens à
retard (106) pour retarder le fonctionnement des moyens d'arrêt automatiques pendant
une période de temps prédéterminée depuis le début de l'émission d'un signal continu
par le capteur (104).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la vanne (18; 18a) est
également pourvue de moyens (43; 47; 109) pour activer électriquement les moyens d'arrêt
automatiques à l'ouverture de la vanne.
4. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
que le circuit électronique de contrôle comprend des moyens à retard de déconnexion
(103) pour prolonger l'excitation des moyens électromagnétiques (41, 42; 65, 66; 204,
209) afin d'effectuer la fermeture de la vanne d'admission sous l'action de moyens
de stockage d'énergie mécanique (20; 20a) pendant une période de temps prédéterminée
suffisante pour s'assurer que l'action de fermeture a lieu.
5. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
que les moyens de stockage d'énergie mécanique activés à l'ouverture de la vanne (18;
18a) comprennent un ressort spiral (20; 20a) coopérant avec un bouton de commande
de vanne (11; 11a) et un élément à cliquet (24; 51; 51a) fonctionnant par encliquetage
pour retenir le bouton de commande de la vanne dans sa position d'ouverture.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens électro-magnétiques
commandés électriquement (41, 42; 65, 66; 204, 209) sont agencés de manière à agir
sur l'élément à cliquet (24; 51; 51a) pour provoquer la libération de l'énergie mécanique
stockée dans le ressort (20; 20a).
7. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
que la vanne (18 ; 18a) est associée à un élément à volet (38; 63; 63a) commandé par
les moyens électromagnétiques (41, 42; 65; 66; 204, 209) pour indiquer une condition
d'alarme.
8. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
que l'unité de détection (104) est pourvue d'une lampe témoin (4) agencée pour opérer
de manière intermittente au cours d'un intervalle de temps initial, puis en continu.
9. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
que l'unité de détection (104) comprend un boîtier (1) pourvu d'ouvertures (2, 3)
pour faciliter le mouvement de convection de l'air ambiant qui pénètre dans le boîtier,
le mouvement de convection étant provoqué par la chaleur dégagée par le capteur.
10. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
que le bouton de commande de vanne (11; 11a) comprend une partie portant une indication
d'ouverture ou de fermeture, cette indication étant exposée ou recouverte par un élément
d'écran (16) monté à pivotement sur le bouton.
11. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
qu'il comprend une unité de puissance électrique (100) et une batterie d'appoint (102)
pour assurer un fonctionnement au cours d'une absence d'énergie électrique momentanée.
12. Dispositif selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce
qu'il comprend des moyens actionnables à la main (35; 35a) connectés via une broche
(202') et une fente (202'') pour permettre le dégagement des moyens de commande de
la vanne (51a; 57a) de telle sorte que les moyens de stockage d'énergie mécanique
(20a) soient à même d'effectuer la rotation du bouton de commande de vanne (11a) même
en l'absence d'énergie électrique.
13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend un élément
à levier (207) formé avec une partie (209) de matériau ferromagnétique disposée à
proximité de l'électro-aimant (204), qui commande le dispositif pour remettre à zéro
le fonctionnement du dispositif lors de la restauration de l'énergie électrique.