| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 412 321 A1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (43) |
Veröffentlichungstag: |
|
13.02.1991 Patentblatt 1991/07 |
| (22) |
Anmeldetag: 16.07.1990 |
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT DE ES FR GB IT NL |
| (30) |
Priorität: |
08.08.1989 DE 8909513 U
|
| (71) |
Anmelder: Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH |
|
D-81669 München (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Detterbeck, Heinrich
D-8225 Traunreut (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| (54) |
Bedieneinheit für Haushalt-Grossgeräte, insbesondere für Herde |
(57) Die Bedieneinheit besteht aus einem kastenartigen Träger mit frontseitiger Bedienfläche
für Schalt- und/oder Anzeigeorgane. Insbesondere bei pultförmig profilierter Bedienblende
ergibt sich eine große, Schwierigkeiten bereitende Ziehtiefe des Träger-Hohlkörpers
einschließlich Bedienfläche. Gemäß der Neuerung wird der kastenartige Träger in der Tiefe geteilt ausgebildet
und besteht aus einem hinteren Basisteil und einem vorderen, auf den Basisteil aufsetzbaren
Blendenteil. Auf diese Weise wird die Ziehtiefe wesentlich reduziert und es können
zwecks Produktdifferenzierung auf den Basisteil unterschiedliche Blendenteile aufgesetzt
werden.
|

|
[0001] Die Neuerung bezieht sich auf eine Bedieneinheit für Haushalt-Großgeräte, insb. für
Herde, bestehend aus einem kastenartigen Träger für Schalt- und/oder Anzeigeorgane,
der frontseitig durch eine bündig an die Kasten-Seitenflächen angeformte Bedienfläche
begrenzt ist, und einen Hohlraum zur Aufnahme der Schalt- und/oder Anzeigeorgane
bildet.
[0002] Bei Bedieneinheiten für Herde ist es bekannt, daß die sogenannte Frontblende, in
deren Bereich die Bedien- und Anzeigeorgane angeordnet sind, einstückiger Bestandteil
des Herdgehäuses oder zumindest eines die gesamten Schalt- und Regelorgane enthaltenden
Schalt kastens oder Trägers ist. Insb. dann, wenn zusätzlich noch die Frontblende
pult- oder dachförmig profiliert ist, um die Einsehbarkeit der Anzeigeelemente nach
oben hin zu verbessern besitzt ein solcher Träger eine relativ große Tiefe, die Schwierigkeiten
bereitet, wenn der als Blechteil ausgebildete Träger-Hohlkörper im Tiefziehverfahren
hergestellt werden soll.
[0003] Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstellbarkeit und Differenzierbarkeit
der Bedieneinheit zu verbessern.
[0004] Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß der kastenartige Träger
in der Tiefe geteilt ausgebildet ist und aus einem hinteren, die Schalt- und/oder
Anzeigeorgane tragenden Basisteil und einem vorderen, auf den Basisteil aufsetzbaren
und ebenfalls als Hohlkörper ausgebildeten Blendenteil besteht.
[0005] Durch die Unterteilung in einen Basisteil und in einen Blendenteil werden die Bautiefen
und damit auch die Tiefziehtiefen wesentlich vermindert, so daß sich ziehtechnisch
keine Schwierigkeiten mehr ergeben. Gleichzeitig ergibt sich der Vorteil, daß der
vordere Blendenteil zum Zwecke der Produktdifferenzierung unterschiedlich ausgestaltet
sein kann, z.B. in unterschiedlichen Farben oder unterschiedlichen Funktionsversionen.
Hierbei besteht die Möglichkeit, den vorderen Blendenteil aus Kunststoff oder aber
auch aus Blechmaterial herzustellen. Der hintere Basisteil besitzt die Funktion eines
Aufbaugrundteiles für beliebig variierbare Blendenteile.
[0006] Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus dem in der Zeichnung
dargestellten und nachstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel.
[0007] Es zeigt:
Fig. 1 eine Seitenansicht der Bedieneinheit,
Fig. 2 eine Teil-Vorderansicht der Bedieneinheit gemäß Fig. 1,
Fig. 3 eine Teil-Draufsicht auf die Bedieneinheit.
[0008] Die gesamte Bedieneinheit besitzt in der Seitenansicht gemäß Fig. 1 frontseitig ein
dachförmiges Profil mit einer Gesamttiefe a, wobei die obere Blendenfläche 1 der vor
dem Haushalt-Großgerät, z.B. dem Elektroherd stehenden Person zugewandt ist und die
untere Blendenfläche 2 nach hinten abgewinkelt ist. Grundlage der Bedieneinheit ist
ein entsprechend dem vorgenannten Profil angeformter Träger, der in der Tiefe a geteilt
ausgebildet ist und aus einem hinteren Basisteil 3 und einem vorderen, auf den Basisteil
3 aufsetzbaren Blendenteil 4 besteht. Basisteil 3 und Blendenteil 4 sind als Hohlkörper
ausgebildet und bestehen z.B. aus tiefgezogenem Blechmaterial. Der rahmen- oder kastenartige
Basisteil 3 besitzt horizontale und vertikale Seitenflächen z.B. 3a, 3b und 3c. Entlang
der Trennungslinie 5 zwischen Basisteil 3 und Blendenteil 4 kann der Basisteil 3 auch
eine entsprechend dem vorgenannten Profil abgewinkelte Blendenfläche besitzen. Wie
nicht weiter verdeutlicht, sind im Basisteil 3 zumindest zum Teil Schalt- und/oder
Anzeigeorgane angeordnet bzw. gelagert, wobei in Fig. 1 der vordere Teil eines Schaltknebels
6 zu erkennen ist, der einem Schaltorgan zugehörig ist. Der Blendenteil 4 ist in Form
einer Haube mit der Bautiefe b ausgebildet und besitzt ebenfalls winkelig aufeinander
stehende Abschnitte entsprechend dem vorgenannten Profil. Auch dieser Blendenteil
4 kann im Tiefziehverfahren hergestellt sein oder aber aus Kunststoff bestehen. Mit
den hinteren, umlaufenden Rändern z.B. 7 ist der Blendenteil 4 mit entsprechenden
Raststellen 8 des Basisteils 3 verrastbar, wobei die Außenflächen der beiden Teile
3 und 4 sich bündig aneinander anschließen. Der Blendenteil besitzt im Anschluß an
die Blendenflächen 1 und 2 phasenartige, umlaufende und nach hinten gezogene Abschnitte
9 sowie in Höhe von vorgenannten Anzeigeorganen, z.B. einer Anzeigeleiste mit Leuchtsymbolen
o.dgl., die den Schaltorganen mit Drehknebel 6 zugeordnet sind, eine Ausnehmung 10
sowie in Höhe des oder der Drehknebel 6 runde Öffnungen 11, durch die die Drehknebel
der Schaltorgane hindurchragen können, wie in Fig. 1 verdeutlicht. Auch im Bereich
der Blendenfläche 2 ist eine Ausnehmung 12 z.B. für weitere Anzeigeorgane o.dgl. vorhanden.
Selbstverständlich kann insb. bei Herstellung des Blendenteils 4 aus einem Kunststoff
die Ausnehmung 12 wegfallen und stattdessen ein transparenter Abschnitt vorhanden
sein, durch den hindurch die Anzeigeorgane erkennbar sind.
1. Bedieneinheit für Haushalt-Großgeräte, insb. für Herde, bestehend aus einem kastenartigen
Träger für Schalt- und/oder Anzeigeorgane, der frontseitig durch eine bündig an die
Kasten-Seitenflächen angeformte Bedienfläche begrenzt ist und einen Hohlraum zur
Aufnahme der Schalt- und/oder Anzeigeorgane bildet, dadurch gekennzeichnet, daß der kastenartige Träger (3/4) in der Tiefe geteilt ausgebildet ist und aus einem
hinteren, die Schalt- und/oder Anzeigeorgane tragenden Basisteil (3) und einem vorderen,
auf den Basisteil (3) aufsetzbaren und ebenfalls als Hohlkörper ausgebildeten Blendenteil
(4) besteht.
2. Bedieneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Blendenteil (4)
in Form einer mit dem Basisteil (4) verrastbaren Haube ausgebildet ist.
3. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Basisteil (3) selbst eine ihn zur Frontseite hin begrenzende, die Schalt-
und/oder Anzeigeorgane aufnehmende Frontfläche (5) besitzt.
4. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Blendenteil (4) in Höhe der z.B. als Drehknebel (6) o.dgl. ausgebildeten
Bedienorgane Öffnungen (11) besitzt, durch die diese Bedienorgane (6) hindurchragen.
5. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß der Blendenteil (4) in Höhe der Anzeigeorgane Ausnehmungen (10) oder transparente
Flächenabschnitte aufweist.
6. Bedieneinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß Basisteil (3) und Blendenteil (4) ein pult- oder dachartiges Seitenprofil besitzen.
