(19)
(11)
EP 0 417 234 A1
(12)
(43)
Date de publication:
20.03.1991
Bulletin 1991/12
(21)
Numéro de dépôt:
90904784.0
(22)
Date de dépôt:
27.03.1990
(51)
Int. Cl.:
B23H
7/
26
( . )
B23Q
11/
10
( . )
B23Q
1/
00
( . )
(86)
Numéro de dépôt:
PCT/CH1990/000081
(87)
Numéro de publication internationale:
WO 1990/011159
(
04.10.1990
Gazette 1990/23)
(84)
Etats contractants désignés:
CH DE ES FR GB IT LI SE
(30)
Priorité:
29.03.1989
CH 19890001128
(71)
Demandeur:
CHARMILLES TECHNOLOGIES S.A.
CH-1217 Meyrin 1 (CH)
(72)
Inventeur:
GIRARDIN, Roger
CH-1214 Vernier (CH)
(74)
Mandataire:
Hugelin, Christiane
c/o CHARMILLES TECHNOLOGIES SA Case postale 373
CH-1217 Meyrin 1
CH-1217 Meyrin 1 (CH)
(54)
PORTE-OUTIL ET BROCHE TOURNANTE RAPIDE