....CHDE....FR....ITLI............................R0417599EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA319920102EP90116920.119900904dedede393013619890909DE19920102199201199103201991125 5D 01H 15/013 AdeVerfahren und Einrichtung zur Übergabe eines Fadens an eine Spulstelle einer TextilmaschineenMethod and apparatus for transferring a yarn to a winding station of a textile machinefrProcédé et dispositif pour le transfert du fil aux postes de bobinage d'une machine textile2W. SCHLAFHORST AG & CO.00776261SPT 1529 EPSCHLAFHORST AG & CO., W.Blumenberger Strasse 143-145D-41061 MönchengladbachDESchippers, NorbertBahnstrasse 114D-4050 Mönchengladbach 1DERaasch, HansAmselstrasse 1D-4050 Mönchengladbach 2DEGöbbels, Heinz-DieterHein-Minken-Berg 22D-4050 Mönchengladbach 5DEPreutenborbeck, MaximilianKronenberg 73D-5100 AachenDECHDEFRITLI19920102199201

Nach einer Fadenunterbrechung und einer anschließenden Wiederherstellung der Fadenverbindung an der Spulstelle einer Textilmaschine muß der Faden in seine normale Fadenlauflage an den Fadenführer der Spulstelle übergeben werden. Die Übergabe des Fadens erfolgt aber in der Regel nicht in Abstimmung mit der Bewegung des Fadenführers, wodurch der Faden über eine gewisse Zeit an ein und derselben Stelle der Spule abgelegt werden kann. Die dabei entstehenden Dickstellen können zu Schwierigkeiten beim Abspulen der Kreuzspulen führen.

Es wird vorgeschlagen, die Bewegung des übergebenden Fadens und die Changierbewegung des Fadenführers so aufeinander abzustimmen, daß zur Fadenübergabe der Faden und der Fadenführer im wesentlichen gleichzeitig an dem Übergabepunkt des Fadens eintreffen. Durch Mittel (34, 35, 36) zur Überwachung der Zuführbewegung des Fadens (5b) zum Übergabepunkt und Mittel (42, 43) zur Überwachung der Changierbewegung des Fadenführers (11), die mit Steuereinrichtungen (33, 39) verbunden sind, wird die genaue Übergabe des Fadens an den Fadenführer erreicht.