|
(11) | EP 0 417 703 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Verfahren zur Durchführung von zusätzlichen Bearbeitungsvorgängen an stangenförmigen Werkstücken und Maschine zur Durchführung des Verfahrens |
(57) Verfahren zur Durchfuehrung von mehreren zusaetzlichen Bearbeitungsvorgaengen an
stangenfoermigen Werkstuecken (7) vor und/oder nach einem Biegevorgang und Maschine
(1) zur Durchfuehrung des Verfahrens, wobei das stangenfoermige Material (7) an einem
Ende gespannt, in die Maschine eingefahren und mit gesteuerten Vorschub- und Drehbewegungen
in einem einzigen Bewegungsablauf, entsprechend vorprogrammierten Arbeitsschritten,
vor und/oder nach dem Biegevorgang zusaetzlichen Bearbeitungsvorgaengen unterworfen
wird. In der Maschine zur Durchfuehrung des Varfahrens ist vor und/oder nach dem Biegekopf
(8, 9) wenigstens eine zusaetzliche Bearbeitungseinheit vorgesehen, die ueber die
NC-Einheit der Werkzeugmaschine steuerbar ist. |