[0001] Die Erfindung betrifft ein Spreizwerkzeug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, das
zur Herstellung hohler Werkstücke vorgesehen ist.
[0002] Aus der DE-PS 30 04 024 und der EP-A1-0 013 545 sind derartige Spreizwerkzeuge für
Schmiedegesenke bekannt, deren Segmente durch radial verlaufende Trennfugen voneinander
getrennt sind. Diese Trennfugen werden beim Spreizen der Spreizhülse zu Spalten verbreitert,
in die während des Schmiedevorganges das plastische oder flüssige Werkstücksmaterial
eindringt und an der Werkstück-Innenkontur störende Grate hinterlassen kann, die durch
eine spanende Nachbearbeitung entfernt werden müssen. Dies ist beispielsweise der
Fall, wenn die Grate in den die Antriebskräfte übertragenden Kugeln aufnehmenden Aussparungen
von äußeren Gelenkkörpern für homokinetische Gelenke von Kraftfahrzeugen angeordnet
sind. Es wird jedoch angestrebt, hohle Werkstücke ohne störende Grate in der Innenkontur
zu schmieden, so daß eine Werkstück-Nachbearbeitung zur Entfernung der Grate entfällt.
[0003] Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Spreizhülse der eingangs genannten Art so weiterzubilden,
daß sich die Breite der Trennfugen zwischen den Segmenten während des Spreizens der
Spreizhülse nicht vergrößert.
[0004] Diese Aufgabe wird erf indungsgemäß durch das Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.
Die gerade Anzahl von wenigstens vier Segmenten und der Verlauf der Trennfugenebenen
außerhalb der Längsmittelachse, d.h. nicht in radialer Richtung der Spreizhülse erlaubt
es, die Trennfugen derart anzuordnen, daß sie sich während des Spreizens der Spreizhülse
nicht öffnen und somit das Eindringen von Werkstückmaterial während des Schmiedens
verhindern. Die Innenkontur der auf diene Weise hergestellten Werkstücke ist frei
von Graten und erfordert somit keine Nachbearbeitung.
[0005] Vorzugsweise ist jedes zweite Segment als inneres Segment zwischen jeweils zwei benachbarten
äußeren Segmenten angeordnet, wobei die Trennfugenebenen beiseits jedes inneren Segmentes
in Richtung zur Spreizhülsen-Außenkontur konvergierend verlaufen, wodurch jedes innere
Segment im Querschnitt im wesentlichen keilförmig und als ein durch den Stempel radial
nach außen bewegbares Antriebssegment zur radial nach außen gerichteten Bewegung der
jeweils benachbarten äußeren Segmente ausgebildet ist. Als vorteilhaft hat sich eine
Spreizhülse gezeigt, die sechs Segmente umfaßt und deren Trennfugenebenen bei Betrachtung
des Spreizhülsen-Querschnittes ein Dreieck umschreiben.
[0006] Zur Bewegung der inneren Segmente radial nach außen ist es günstig, den freien Endabschnitt
des Stempels und/oder die Aufnahmeöffnung der Spreizhülse kegelförmig auszubilden.
[0007] Jedes Segment kann starr ausgebildet und insgesamt radial verschiebbar sein, aber
auch elastisch verformbare und dadurch radial bewegbare Segmente sind möglich.
[0008] Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind die Segmente am Stempel axial verschiebbar
befestigt. Dabei können die inneren und/oder die äußeren Segmente am freien Endabschnitt
des Stempels und/oder am angrenzenden Teil des Stempels befestigt sein.
[0009] Vorzugsweise sind die Segmente mit je einem ihrer Enden am Stempel radial unverschiebbar
befestigt und im übrigen in radialer Richtung elastisch verformbar. Dabei können die
äußeren Segmente an je einem ihrer Enden miteinander durch eine Segmentscheibe verbunden
sein, die am freien Endabschnitt des Stempels diesem gegenüber axial verschiebbar
angeordnet ist. Vorteilhafterweise ist die Segmentscheibe auf einem am veriüngten
Ende des freien Endabschnitts des Stempelangeordneten Stift axial verschiebbar oder
an einem in einer Axialbohrung im Stempel axial verschiebbar gehaltenen Stift befestigt.
Hierbei kann der letztgenannte Stift in Richtung des freien Endabschnitts des Stempels
federbeaufschlagt sein. Zur Förderung der elastischen Verformung ist es günstig, jedes
der äußeren Segmente an seiner inneren Begrenzungsfläche unmittelbar angrenzend an
die Segmentscheibe mit einer Nut auszubilden.
[0010] Vorteilhafterweise sind die inneren Segmente an je einem ihrer Enden durch einen
Segmentring miteinander verbunden, der axial verschiebbar an dem an den freien Endabschnitt
des Stempels angrenzenden Teil des Stempels angeordnet ist. Dabei können sich die
äußeren Segmente mit ihren dem Segmentring abgewandten Enden auf der Segmentscheibe
abstützen. Zur Reduzierung der Reibung zwischen den inneren und äußeren Segmenten
ist es günstig, die Stützflächen der äußeren Segmente und der Segmentscheibe mit einem
radial nach außen gerichteten Gefälle auszubilden, welches ungefähr 2 bis 10° betragen
kann.
[0011] Nachstehend ist die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter
Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen
Fig. 1 einen Axialschnitt des Spreizwerkzeuges entlang der Linie I-I in Fig. 2,
Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1 und
Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 1.
[0012] Das erfindungsgemäße Spreizwerkzeug ist zur Herstellung hohler - nicht gezeigter
- Werkstüche vorgesehen und umfaßt einen Stempel 1 und eine Spreizhülse 2. Der Stempel
1 weist einen freien Endabschnitt 3, nachstehend als unteres Stempelende 3 bezeichnet,
einen mittleren, zylindrischen Stempelabschnitt 4 und ein an seinem oberen Ende ausgebildeten
Konus 5 auf. Der Stempel 1 ist mit diesem Konus 5 von oben her auswechselbar in eine
Stempelhaltertingsplatte 6 eingesetzt, die mittels hier nur angedeuteter Befestigungsmittel
7 lösbar an der eigentlichen, nicht gezeigten Stempelhalterung befestigt ist.
[0013] Die Spreizhülse 2 ist am Stempel 1 im Bereich des unteren Stempelendes 3 befestigt
und besteht aus drei äußeren Segmenten 8 und drei inneren Segmenten 9, die abwechselnd
mit den äußeren Segmenten 8, eine Aufnahmeöffnung 10 für das untere Stempelende 3
umschreibend, angeordnet sind. Die Aufnahmeöffnung 10 ist zur formschlüssigen Aufnahme
des unteren Stempelendes 3 vorgesehen und ebenso wie dieses kegelförmig, sich nach
unten verjüngend ausgebildet.
[0014] Sämtliche Segmente 8, 9 sind in radialer Richtung durch elastische Verformung von
einer ungespreizten Stellung in eine gespreizte Stellung und zurück bewegbar. Sie
definieren in letzterer Stellung eine Außenkontur, die der Innenkontur des herzustellenden
Werkstücks entspricht, das im vorliegenden Ausführungsbeispiel ein äußerer Gelenkkörper
für ein homokinetisches Gelenk für Kraftfahrzeuge ist. Dementsprechend ist die Außenkontur
der Spreizhülse 2 im wesentlichen kugelförmig ausgebildet und weist in regelmäßigen
Abständen nach außen gerichtete Vorsprünge 11 auf, die Ausnehmungen in der Innenkontur
des äußeren Gelenkkörpers entsprechen. Diese Ausnehmungen sind zur Aufnahme von Antriebskräfte
übertragenden Kugeln vorgesehen.
[0015] Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, sind die äußeren Segmente 8 im Querschnitt im wesentlichen
in der Form eines Kreisabschnitts und die inneren Segmente 9 im Querschnitt im wesentlichen
keilförmig ausgebildet. Die äußeren Segmente 8 liegen mit inneren, den Vorsprüngen
11 gegenüberliegenden Begrenzungsflächen 12 an den in Richtung zur Spreizhülsen-Außenkontur
konvergierend verlaufenden äußeren Begrenzungsflächen 13 der inneren Segmente 9 an.
Die inneren und die äußeren Begrenzungsflächen 12, 13 bilden die die äußeren Segmente
8 von den inneren Segmenten 9 trennenden Trennfugen 22 der Spreizhülse 2. Diese Trennfugen
22 verlaufen außerhalb der Längsmittelachse L der Spreizhülse 2, d.h. nicht in radialer,
sondern in Sekantenrichtung der in Querschnitt im wesentlichen kreisförmigen Spreizhülse
2 und schließen bei Betrachtung des Spreizhülsen-Querschnitts ein Dreieck ein.
[0016] Infolge des eben beschriebenen Verlaufs der Trennfugen 22 zwischen den äußeren Segmenten
8 und den inneren Segmenten 9 stellen die letzteren Segmente Antriebssegmente für
die äußeren Segmente 8 dar und verleihen diesen bei einer radial nach außen gerichteten
Bewegung, d.h. beim Spreizen der Spreizhülse 2, eine Bewegung, die ebenfalls nach
außen gerichtet ist. Die Bewegung zurück in die ungespreizte Stellung erfolgt durch
die während des Spreizens aufgebauten elastischen Rückstellkräfte in den Segmenten
8, 9. Während dieser radialen Bewegungen der Segmente 8, 9 in beiden Richtungen bleiben
die inneren und die äußeren Begrenzungsflächen 12, 13 in gegenseitiger Anlage; d.h.
die Trennfugen 22 bleiben geschlossen und nehmen somit auch im gespreizten Zustand
der Spreizhülse 2 kein flüssiges oder plastisches Werkstücksmaterial auf.
[0017] Die einander zugewandten, radial verlaufenden inneren Begrenzungsflächen 14 der inneren
Segmente 9 sind über die Gesamtstrecke der Radialbewegung der inneren Segmente 9 von
den inneren Begrenzungsflächen 12 der äußeren Segmente 8 abgedeckt. Auf diese Weise
wird das Eindringen von Werkstücksmaterial in die Spalte 23 zwischen den inneren Begrenzungsflächen
14 der inneren Segmente 9 selbst dann verhindert, wenn diese Spalte 23 bei gespreizter
Spreizhülse 2 ihre größte Breite aufweisen.
[0018] Die Segmente 8, 9 sind mit je einem ihrer Enden am Stempel 1 radial unverschiebbar
befestigt und im übrigen in radialer richtung elastisch verformbar. Zu diesem Zweck
sind die äußeren Segmente 8 an ihren unteren Enden miteinander durch eine Segmentscheibe
15 verbunden, die axial verschiebbar an einem am verjüngten Ende des unteren Stempelabschnitts
3 vorspringenden Stift 16 mittels einer in einer Aussparung 24 der Spreizhülsen-Außenkontur
einsitzenden Schraube 17 befestigt ist. Diese Art der Befestigung mit einer Aussparung
24 in der Außenkontur der Spreizhülse 2 an ihrem unteren Ende kann verwendet verden,
da im vorliegenden Ausführungsbeispiel der bereits vorgeschmiedete äußere Gelenkkörper
des homokinetischen Gelenks nur noch an seinem oberen freien Ende zur Ausbildung der
Hinterschneidung eingezogen wird. Für den Fall, daß die gesamte Innenkontur des Werkstückes
in einem Arbeitsgang zu schmieden ist, kann die Unterbrechung durch eine Abdeckung
geschlossen oder eine andere Form der Befestigung der Segmente 8, 9 am Stempel 1 gewählt
werden, um eine ununterbrochene Außenkontur der Spreizhülse 2 zu gewährleisten.
[0019] Eine solche andere Art der Befestigung kann beispielsweise am mittleren zylindrischen
Stempelabschnitt 4 dadurch erfolgen, daß sich der Segmentring der inneren Segmente
an einem Ringvorsprung der Stempelhalterung abstützt und ein Segmentring der äußeren
Segmente am Segmentring der inneren Segmente befestigt ist. In diesem Fall entfällt
die Segmentscheibe 15. Um die elastische Verformung der äußeren Segmente 8 zu erleichtern,
sind in ihren inneren Begrenzungsflächen 12 unmittelbar angrenzend an die Segmentscheibe
15 je eine Nut 18 ausgebildet.
[0020] Die inneren Segmente 9 sind mit ihren oberen Enden durch einen Segmentring 19 miteinander
verbunden, der axial verschiebbar an dem an den unteren Stempelabschnitt 3 angrenzenden
Teil des zylindrischen Stempelabschnitts 4 angeordnet ist. Die unteren Enden der inneren
Segmente 9 sind als Stützflächen 20 ausgebildet, die sich auf der als Stützfläche
21 ausgebildeten Oberseite der Segmentscheibe 15 abstützen. Sämtliche Stützflächen
20, 21 sind vom Stift 16 aus in Richtung zur Spreizhülsen-Außenkontur abfallend ausgebildet.
[0021] Die Funktion des erfindungsgemäßen Spreizwerkzeuges ist nachstehend für den Fall
des Ausbildens der Hinterschneidung des vorgeschmiedeten äußeren Gelenkkörpers des
homokinetischen Gelenks beschrieben:
Der Stempel 1 mit ungespreizter Spreizhülse 2 wird durch Abwärtsbewegung der Stempelhalterung
in den nicht gezeigten äußeren Gelenkkörper eingefahren, der in einer nicht gezeigten
Matrize eines Schmiedegesenks angeordnet ist. Sobald die Spreizhülse 2 mit ihrer Segmentscheibe
15 auf die Innenkontur des Werkstücks auftrifft und der Stempel 1 weiter gesenkt wird,
wird die Segmentscheibe 15 mit den äußeren Segmenten 8 unter Mitnahme der sich auf
ihr abstützenden inneren Segmente 9 soweit in axialer Richtung nach oben verfahren,
wie es die freie Länge H des Stiftes 16 oberhalb der Segmentscheibe 15 bzw. die Tiefe
T der Aussparung 24 unterhalb der Schraube 17 zuläßt. Dabei werden die Bereiche der
inneren Segmente 9 unterhalb des radial unverschiebbar am Stempel 1 gehaltenen Segmentrings
19 durch die Kegelf läche des unteren Stempelendes 3 unter elastischer Verformung
radial nach außen gedrückt, d.h. gespreizt) wobei die abfallenden Stützflächen 20,
21 diese Radialbewegung der inneren Segmente 9 gegenüber der Segmentscheibe 15 erleichtern.
[0022] Während des Spreizens der inneren Segmente 9 werden infolge der von ihren äußeren
Begrenzungsflächen 13 ausgehenden Keilwirkung die Bereiche der jeweils benachbarten
äußeren Segmente 8 oberhalb der radial unverschiebbar am Stift 16 gehaltenen Segmentscheibe
15 unter elastischer Verformung radial nach außen gedrückt, d.h. gespreizt. Sobald
die Segmente 8, 9 an der Innenkontur des vorgeschmiedeten äußeren Gelenkkörpers anliegen,
endet die Spreizbewegung der Spreizhülse 2, die nun zusammen mit dem unteren Stempelende
3 als Widerlager für die Kräfte dient, die beim Einziehen des oberen freien Endes
des vorgeschmiedeten äußeren Gelenkkörpers auftreten.
[0023] Da die Trennfugen 22 zwischen den inneren und äußeren Segmenten 9, 8 ständig, d.h.
auch im gespreizten Zustand der Spreizhülse 2 geschlossen sind, kann während des Schmiedevorganges
kein flüssiges oder plastisches Werkstücksmaterial in sie und in die durch sie abgedeckten
Spalte 23 zwischen den inneren Segmenten 9 eindringen. Auf diese Weise wird eine Gratbildung
an der Werkstücks-Innenkontur sicher verhindert und ein Werkstück hergestellt, das
keine weitere Nachbearbeitung erfordert.
[0024] Sobald der Einziehvorgang beendet ist, wird der Stempel 1 mittels der Stempelhalterung
angehoben, wobei sich die Kegelfläche des unteren Stempelendes 3 von der Kegelfläche
der Aufnahmeöffnung 10 löst, so daß sich die Segmente 8, 9 unter der Wirkung der elastischen
Rückstellkräfte, die sich in ihnen während des Spreizens aufgebaut haben, in die ungespreizte
Stellung zurückhewegen können. Der Durchmesser der Spreizhülse 2 wird dadurch soweit
verringert, daß sie aus dem fertiggeschmiedeten äußeren Gelenkkörper herausgezogen
werden kann.
[0025] Das erfindungsgemäße Spreizwerkzeug ist als Widerhalter oder Formungselement für
sämtliche Formungseinrichtungen für hohle Werkstücke mit oder ohne Hinterschneidung
und unter Verwendung flüssigen oder plastisch verformbaren Werkstückmaterials geeignet.
1. Spreizwerkzeug für eine Formungseinrichtung, insbesondere ein Schmiedegesenk, zur
Herstellung hohler Werkstücke, mit einem Stempel und einer dessen freien Endabschnitt
formschlüssig in einer Aufnahmeöffnung aufnehmenden Spreizhülse, die aus radial bewegbaren,
durch Trennfugen getrennten Segmenten besteht und deren Außenkontur der Innenkontur
des werkstückes entspricht, wobei die Trennfugen von aneinander angrenzenden Begrenzungsflächen
benachbarter Segmente gebildet sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine gerade Anzahl von wenigstens vier Segmenten vorgesehen ist und die Trennfugenebenen
außerhalb der Längsmittelachse der Spreizhülse (2) derart verlaufen, daß die Trennfugen
bei gespreizter Spreizhülse (2) im Bereich deren Außenkontur geschlossen sind.
2. Spreizwerkzeug nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes zweite Segment als inneres Segment (9) zwischen jeweils zwei benachbarten
äußeren Segmenten (8) angeordnet ist, daß die Trennfugenebenen beidseits jedes inneren
Segmentes (9) in Richtung zur Spreizhülsen-Außenkontur konvergierend verlaufen, wodurch
jedes innere Segment (9) im Querschnitt im wesentlichen keilförmig und als ein durch
den Stempel (1) radial nach außen bewegbares Antriebssegment zur radial nach außen
gerichteten Bewegung der jeweils benachbarten äußeren Segmente (8) ausgebildet ist.
3. Spreizwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Spreizhülse (2) sechs Segmente, drei äußere (8) und drei innere (9) umfaßt
und die Trennfugenebenen bei Betrachtung des Spreizhülsen-Querschnittes ein Dreieck
umschreiben.
4. Spreizwerkzeug nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der freie Endabschnitt (3) des Stempels (1) und/oder die Aufnahmeöffnung (10)
der Spreizhülse (2) kegelförmig zum Bewegen der inneren Segmente (9) radial nach außen
ausgebildet sind bzw. ist.
5. Spreizwerkzeug nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Segment starr ausgebildet und insgesamt radial verschiebbar ist.
6. Spreizwerkzeug nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Segment durch Federn oder dgl. radial nach innen gehalten ist.
7. Spreizwerkzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Segment (8, 9) elastisch verformbar und dadurch radial bewegbar ist.
8. spreizwerkung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Segmente (8, 9) am Stempel (1) axial verschiebbar befestigt sind.
9. Spreizwerkzeug nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die inneren und/oder die äußeren Segmente (9, 8) am freien Endabschnitt (3) des
Stempels (1) und/oder am angrenzenden Teil des Stempels (1) axial verschiebbar befestigt
sind.
10. Spreizwerkzeug nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Segmente (8, 9) mit je einem ihrer Enden am Stempel (1) radial unverschiebbar
befestigt und im übrigen in radialer Richtung elastisch verformbar sind.
11. Spreizwerkzeug nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß die äußeren Segmente (8) an je einem ihrer Enden miteinander durch eine Segmentscheibe
(15) verbunden sind, die am freien Endabschnitt (3) des Stempels (1) diesem gegenüber
axial verschiebbar angeordnet ist.
12. Spreizwerkzeug nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Segmentscheibe (15) auf einem am verjüngten Ende des freien Endabschnitts
(3) des Stempels (1) angeordneten Stift (16) axial verschiebbar oder an einem in einer
Axialbohrung im Stempel axial verschiebbar gehaltenen Stift befestigt ist.
13. Spreizwerkzeug nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet,
daß der in der Axialbohrung im Stempel axial verschiebbar gehaltene Stift in Richtung
des freien Endabschnitts des Stempels federbeaufschlagt ist.
14. Spreizwerkzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes der äußeren Segmente (8) an seiner inneren Begrenzungsfläche (12) unmittelbar
angrenzend an die Segmentscheibe (15) eine Nut (18) aufweist.
15. Spreizwerkzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß die inneren Segmente (9) an je einem ihrer Enden durch einen Segmentring (19)
miteinander verbunden sind, der axial verschiebbar an dem an den freien Endabschnitt
(3) des Stempels (1) angrenzenden Teil des Stempels (1) angeordnet ist.
16. Spreizwerkzeug nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 15,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich die inneren Segmente (9) mit ihren dem Segmentring (19) abgewandten Enden
auf der Segmentscheibe (15) abstützen.
17. Spreizwerkzeug nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Stützflächen (20, 21) der inneren Segmente (9) und der Segmentscheibe (15)
ein radial nach außen gerichtetes Gefälle aufweisen.
18. Spreizwerkzeug nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Gefälle ungefähr 2 bis 10° beträgt.