(19)

(11)

EP 0 425 598 A1

(12)

(43) Date de publication: 08.05.1991  Bulletin  1991/19 (21) Numéro de dépôt: 90904215.0 (22) Date de dépôt:  16.03.1990

(51) Int. Cl.:  A44C 5/ 14( . ) G04B 37/ 14( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/CH1990/000074 (87) Numéro de publication internationale: WO 1990/012346 (18.10.1990 Gazette  1990/24)

(84) Etats contractants désignés: DE FR GB IT (30) Priorité: 30.03.1989 CH 19890001167 (71) Demandeur: RAVENE S.A. CH-1204 Genéve (CH)	(72) Inventeur: COHEN, Raphael CH-1204 Genève (CH) (74) Mandataire: Micheli & Cie  Rue de Genève 122, Case Postale 61 CH-1226 Genève-Thonex CH-1226 Genève-Thonex (CH)