(19)
(11) EP 0 438 109 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
05.02.1992  Patentblatt  1992/06

(43) Veröffentlichungstag A2:
24.07.1991  Patentblatt  1991/30

(21) Anmeldenummer: 91100392.9

(22) Anmeldetag:  15.01.1991
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)5B26D 7/01, B26D 7/06
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DK GB SE

(30) Priorität: 16.01.1990 DE 4001050

(71) Anmelder: HEINZ NIENSTEDT MASCHINENFABRIK GMBH
D-45721 Haltern (DE)

(72) Erfinder:
  • Kehrel, Siegfried
    W-4358 Haltern (DE)

(74) Vertreter: Cohausz & Florack Patentanwälte 
Postfach 33 02 29
40435 Düsseldorf
40435 Düsseldorf (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Trennvorrichtung für im wesentlichen quaderförmige Körper aus tiefgefrorenen Lebens- oder Futtermitteln


    (57) Die Erfindung bezieht sich auf eine Trennvorrichtung für im wesentlichen quaderförmige Körper aus tiefgefrorenen Lebens- oder Futtermitteln. Zum Zwecke der zentrierenden Zuführung des zu trennenden Körpers (4) zu Trennelementen sind auf beiden Seiten des zu führenden Körpers (4) auf ihn zustellbare Anschlagschienen (2,3) angeordnet. Die Anschlagschienen (2,3) sind mit Gleitzapfen (9,11) in Lagerböcken (13,15) gelagert und über ein Getriebe aus Hebelarmen (26,27), Steuerwellen (20,21) und Lenkern (28,29) derart miteinander gekuppelt, daß sie gegen die Kraft sie beaufschlagender Federn gleichmäßig auseinanderspreizbar sind, so daß Körper beliebiger Breite zentriert den Trennelementen zugeführt werden.







    Recherchenbericht