[0001] This invention concerns a method for the start-up and ending of the winding of metallic
wire and a relative device.
[0002] To be more exact, the invention concerns devices fitted to machines that wind metallic
wire, and suitable to make fully automatic the steps of start-up and ending of the
winding of the metallic wire on reels in the process.
[0003] The automatic devices of the invention can advantageously cooperate directly with
plants which draw or roll metallic wire with a hot or cold process.
[0004] The word " wire" in this invention is to be understood as being used in its widest
meaning to cover products having a round, oval, three-lobed. square, rectangular.
hexagonal, etc. section.
[0005] The invention can also be employed with other wire materials having suitable characteristics.
[0006] The state of the art covers the problems linked to the winding of metallic wire on
reels. This operation is carried out on winding machines which are usually connected
to upstream machines that feed the wire. These winding machines include a wire-guide
device that distributes the wire in layers on reels set in rotation on suitable headstocks.
[0007] When the packaging on the reel has been completed, the reel is halted and the wire
has to be sheared so that the full reel can be removed.
[0008] The end of the wire wound on the reel has to be suitably positioned thereon so that
it can be retained, whereas the other end of the wire has to be suitably positioned
on an empty reel so that a new winding operation can be started.
[0009] So far as the present applicant is aware, the operations of starting and ending the
winding are carried out at the present time by hand or by using partly automatic auxiliary
means.
[0010] This situation entails long machine downtimes, considerable use of labour, the possibility
of operational mistakes and also an interruption of working upstream during the process
of producing and feeding the metallic wire. In other words, the output is unsatisfactory
and leads to increases of production costs.
[0011] US-A-3,994,058 discloses a device and a method according to the preambles of claims
5 and 1 respectively, which has the purpose of shaping the end of the wire so that
that end can be fixed automatically to a reel. The device provides for a reel of small
dimensions with a horizontal axis of the type, for instance, used for reels of copper
wire or thin wire. The reel is set in rotation by lateral plates. This is a technology
already known in the field of the winding of wires of small diameter and has the purpose
only of operating in the initial prewinding step.
[0012] Similarly, Ernst Koch GmbH & Co. Kg., some years ago, launched on the market a machine
called VWS300, which embodies the features of the pre-characterizing part of Claim
5, and the use of which corresponds to the method according to the preamble of Claim
1.
[0013] The present applicant has the purpose of over coming the problems of the state of
the art by providing a method and a device for the start-up and ending of the winding
of metallic wire, whereby the winding itself is made fully automatic.
[0014] The invention is set forth in the main claims, while the dependent claims describe
various features of the invention.
[0015] The device according to the invention consists of a series of operational units able
to cooperate with a wire-guide device according to required sequences which can be
and are pre-set.
[0016] For this purpose the wire-guide device is capable not only of the usual straight
traversing movement to lay the wire on the reel but also of a transfer movement to
be positioned in relation to the operational units with which it has to cooperate
momentarily.
[0017] The wire-guide device also contains means suitable to carry out the automatic operations
for the start-up and ending of the winding.
[0018] In the end-of-winding step the feed of metallic wire is halted automatically and,
if so required, the wire-guide transfers the yarn and clamps it in a required position.
[0019] A positioner unit too takes part in this operation and acts as a guide and control
of the segment of wire in question, namely the segment between the reel and the wire-guide.
[0020] The positioner unit brings this segment of wire to a substantially straight position
so as to cooperate with the operational units arranged between the positioner unit
and the wire-guide.
[0021] These operational units include a gripper unit, a bending unit and a shears unit
arranged cascade-wise from the positioner unit onwards towards the wire-guide.
[0022] The shears unit has the task of shearing the wire, while the bending unit has the
task of conforming in a required manner the sheared end of the wire belonging to the
package on the reel and the gripper unit has the task of clamping the wire during
the above operations.
[0023] According to the invention the gripper unit is capable of a motion suitable to transfer
the bent end of the wire onto a device able to retain the wire on each reel.
[0024] When this latter operation has been carried out, the packaged reel is discharged
automatically or is brought to a discharge position, while an empty reel is brought
to the position for winding.
[0025] The wire-guide device, which has retained the end of the wire arriving from the feed
apparatus located upstream of the winding machine, is now brought into cooperation
with a wire inserter unit that has the task of positioning the wire in a required
manner on the empty reel so that a new winding operation can be started.
[0026] According to a preferred embodiment of the invention the end of the wire being fed
is brought to a clamping means borne on the reel actuation unit in the vicinity of
the central cylindrical body of the reel and is retained in that clamping means.
[0027] That end of the wire is suitably released thereafter from the clamping means when
the winding operation has begun.
[0028] The start-up of winding is brought about automatically when the wire-guide device,
which has always kept contact with the wire being fed during the above operations,
is brought back to the position arranged for the start-up of winding onto the reel.
[0029] The above operational steps are obviously repeated with automatic methods whenever
a packaged reel is replaced.
[0030] These and other special features of the invention will be made clearer in the description
that follows:
[0031] The attached figures, which are given as a non-restrictive example, show the following:
- Fig.1
- is a diagrammatic elevation of a winding machine having the automatic control system
according to the invention;
- Fig.2
- is a plan view of the winding machine of Fig.1;
- Fig.3
- is a view along the line of the arrow "A" of Fig.1;
- Fig.4
- is a view according to the arrow "B" of Fig.3, in which some units have been omitted
for the sake of clarity;
- Fig.5
- is a front view of a wire-guide device according to the invention;
- Fig.6
- is a partial vertical section along the line A-A of the wire-guide device of Fig.5;
- Fig.7
- is a side view of a wire positioner unit;
- Fig.8
- is a front view of the wire positioner unit of Fig.7;
- Fig.9
- shows a gripper unit from above;
- Fig.10
- is a front view along the line of the arrow "C" of the gripper unit of Fig.9;
- Fig.11
- is a partly cutaway side view of a bending unit;
- Fig.12
- is a side view of a shears unit;
- Fig.13
- is a diagrammatic side view of a wire inserter unit;
- Fig.14
- shows a vertical section of a clamp to engage the inserted wire.
[0032] In Figs.1 to 4 a winding machine 10 comprises the normal means to support and actuate
a reel 11 being packaged, such as a headstock and tailstock 12, actuation motor 13,
a drive plate 14 to draw the reel 11, a platform 15 which in this case has three working
positions, means 16 to rotate the platform and other means which belong to the state
of the art.
[0033] A wire-guide device 17 can be moved vertically according to the arrows 18 by means
of first sliders 19, which cooperate with vertical guides 20 borne on a movable turret
21, which is equipped with controls for the working of the wire-guide device 17.
[0034] The turret 21 can be moved with a straight motion in a direction according to the
arrows 22 at a right angle to the direction 18 of the wire-guide device 17 by means
of second sliders 23 cooperating with horizontal guides 24.
[0035] The turret 21 in its righthand position shown in Figs.1 to 3 is in the operational
step corresponding to the end of winding a package of wire on the reel 11.
[0036] When the turret 21 has been brought substantially to a lefthand position on the horizontal
guides 24, the system begins operating in the step of start-up of winding on the reel
11.
[0037] The winding position during the take-up of wire on the reel 11 can coincide with
one of the intermediate positions between the righthand and lefthand positions described
above, which have been indicated merely as examples and may be different according
to different design parameters. In the figures a metallic wire 25 being fed is shown
as cooperating with the wire-guide device 17, which comprises essentially a pair of
guide rolls 26 to guide the wire 25 and a gripper device 27 to grip the wire 25.
[0038] Figs.5 and 6 show an embodiment of the wire-guide device 17 wherein it is possible
to see that the gripper device 27 consists of a movable gripper element 28 actuated
by a jack 29 and a stationary abutment element, which may be a gripper roll 30 for
instance.
[0039] In Figs.5 and 6 the gripper device 27 is shown in its closed condition during clamping
of the wire 25, as happens substantially during the ending of winding and the traversing
of the turret 21.
[0040] In Figs.1 and 2 and in a preferred embodiment shown in Figs.7 and 8 a positioner
unit to position the wire 25 is referenced with 31 and is located advantageously in
the vicinity of the reel 11 and, at the end of winding, has the task of bringing the
wire 25 to a position suitable for cooperation with other units which will be described
hereinafter.
[0041] For this purpose the positioner unit 31 consists preferably of a fork 32 (shown with
lines of dashes in its inactive position in Fig.7) rendered movable so that it can
be positioned astride the wire and can drag the wire to a required position.
[0042] In this example the motion of the fork 32 is an oscillatory motion actuated by a
first jack 34 about a first pivot 33 and an oscillatory motion actuated by a second
jack 37 about a second pivot 36 together with a lever 35.
[0043] The positioner unit 31 is connected to a suitable support structure 38 secured to
the frame of the winding machine 10.
[0044] A gripper unit 39 is located in a position substantially superimposed on the positioner
unit 31 and is shown only diagrammatically in Fig.1 and in detail in Figs.9 and 10
in a preferred embodiment.
[0045] The fork 32 of the positioner unit 31 in its position to engage the wire 25 clasps
both sides of the gripper unit 39 at the level of the grippers 40 so as to move the
wire 25 between the grippers 40. During this movement of the wire 25 the gripper unit
39 is aligned with the wire-guide device 17, thus obtaining a substantially straight
segment of wire 25.
[0046] The grippers 40 of the gripper unit 39 consist of a stationary element 140 and a
movable element 240, which can be rotated about a pivot 41 by a small piston/cylinder
actuator 42.
[0047] The grippers 40 are installed on a column 43 connected to a stationary support 44
borne on the frame of the winding machine 10. The column 43 can rotate in relation
to the stationary support 44 in the manner and for the reasons which will be explained
later.
[0048] A bending unit 45, an embodiment of which is shown in Fig.11, is positioned immediately
upstream of the gripper unit 39 in the direction of feed of the wire 25 and is aligned
with the gripper unit 39. This bending unit 45 consists of a bending roller 46 fitted
eccentrically on a rotary support 47 and of an opposed roller 48; the method of working
of the unit 45 is well known in the state of the art.
[0049] The rotary support 47 is rotated by a suitable motor 49, and the rotation enables
the end of the wire 25, sheared beforehand as we shall explain, to be conformed in
a required profile, U-shaped for instance.
[0050] A shears unit 50, which in this case is of the type shown in Fig.12, is included
upstream of the bending unit 45 and aligned therewith. The shears unit 50 is arranged
vertically and comprises a stationary blade 51 and a movable blade 52 actuated by
its own actuator means 53 so as to shear the wire 25 positioned between the blades
51-52.
[0051] Introduction of the wire 25 between the blades 51-52 and between the bending roller
46 and opposed roller 48 is always carried out beforehand at the same time by the
positioner unit 31.
[0052] The shearing is carried out while the wire 25 is held in the gripper device 27 of
the wire-guide device 17 and in the gripper unit 39.
[0053] When shearing has taken place, the bending unit 45 is actuated, as we said earlier,
to conform the sheared end of the wire 25 wound on the packaged reel.
[0054] When bending has been carried out, the gripper unit 39 takes action once more to
take the suitably conformed sheared end of the wire 25 to a pre-set position near
the reel 11. This is achieved by rotation of the column 43 according to the arrows
54, the column 43 being solidly fixed to a movable element consisting of a pair of
connection plates 55 coupled by a vertical segment 47; the movable element can be
rotated about a pivot 57 by means of its own hub 73.
[0055] Rotation according to the arrows 54 is achieved by actuation of a jack 56, which
causes rotation (see the position, shown with lines of dashes, of the jack 56 in Fig.9)
of the movable element about the pivot 57.
[0056] The end of the wire 25 can be engaged advantageously on an appropriate support included
on the reel 11 at the time when the headstock and tailstock 12 of the winding machine
10 are withdrawn from the reel 11.
[0057] During this operation the reel 11 carries out a downward vertical travel so as to
rest on the platform 15 and can engage the end of the wire 25 automatically in this
way.
[0058] The above operations complete the end of winding and the reel thus packaged can be
removed.
[0059] From here on we shall describe the arrival of an empty reel 11 at the winding position;
the other end of the sheared wire still in the wire-guide device 17 has to be engaged
on this empty reel 11. The engagement is performed by an inserter unit 58, to which
the end of the wire 25 is brought by displacement of the movable turret 21 to its
lefthand position in Fig.3.
[0060] In this position the end of the wire 25 is borne on an insertion gripper 59 belonging
to the inserter unit 58, the wire 25 remaining also within the wire-guide device 17
and in an unclamped condition in the gripper device 27.
[0061] The inserter unit 58 is shown diagrammatically in Fig.4 in its inactive position
(with continuous lines) and in its introduction position (with lines of dashes) while
it is shown in detail in Fig.13.
[0062] The inserter unit 58 comprises a stationary base 60, on which is pivoted a first
lever 61 actuated by its jack 62 so as to rotate about a pivot 63. A second lever
65 is pivoted at 64 on the first lever 61 and is secured to the insertion gripper
59.
[0063] The second lever 65 is rotated about the pivot 64 by a jack 66 secured to the first
lever 61.
[0064] Fig.13 shows with lines of dashes the position taken up by the inserter unit 58 during
operations. Such operations bring the end of the wire 25 to the reel 11, for instance
in a clamp 67 borne on the drive plate 14 and arranged on the upper flange 68 in correspondence
with the central cylindrical body of the reel 11.
[0065] The clamp 67 may be of a type shown in a vertical section in Fig.14, which shows
jaws 69 that can be actuated laterally by means of rams 70 and a central return spring
71 when the jaws 69 are to be opened.
[0066] The clamp 67 is actuated when the end of the wire 25 is inserted between the jaws
69 by the inserter unit 58; thereafter the clamp 67 keeps the wire 25 clamped during
the first step of winding a required number of coils of wire onthe reel 11.
[0067] The clamp 67 can be opened thereafter at a required time, which in any case will
be earlier than the start-up of the operations to end winding of the wire 25 on the
reel 11.
[0068] When the step of introduction of the end of the wire 25 into the clamp 67 has ended,
the movable turret 21 with the relative wire-guide device 17 is brought to the position
for winding wire 25 on the reel 11.
[0069] The winding machine 10 of the invention is suitably equipped with appropriate devices
to actuate and control the operational steps of the automatic cycle; this equipment
can be governed advantageously by a computerized system.
[0070] We have described here a preferred embodiment of the invention, but it is clear that
many changes and variants acn be applied and included by a person skilled in this
field without thereby departing from the scope of the invention as defined by the
claims.
1. Method for automatically starting and ending the winding of metallic wire on a reel,
the axis of the reel (11) being oriented substantially vertical, said reel having
a body upon which the wire is wound delimited by an upper and a lower flange, the
method comprising the use of a winding machine comprising means to feed the wire to
the reel (11), means to deliver the leading end of the wire (25) to be wound to the
reel (11), and to attach the end of the wire (25) to the reel (11), wire guide means
(17) comprising guide rolls (26) and being movable in a continuous and controlled
manner to guide the wire (25) during winding, wherein, after conclusion of the winding,
the wire guide means (17), in cooperation with a gripper unit (39) located between
the reel (11) and the wire guide means (17), align the wire (25) and grip it at two
locations, the wire (25) subsequently being sheared by a shears unit (50) between
the two locations where the wire (25) is gripped, the leading end and the trailing
end of the wire (25) still being gripped while the trailing end is bent in the shape
of a hook by means of a bending unit (45), the method being characterised in that,
when the winding of an empty reel (11) is started, the leading end of the wire (25),
from the wire guide means (17), is delivered to an insertion gripper (59) of an insertion
unit (58), which has a non-active position and an insertion position, the insertion
unit (58) inserting the leading end of the wire (25) in a clamp (67) associated with
the upper flange (68), the wire guide means (17) subsequently being brought to the
position for winding wire (25) on the reel (11), the method also being characterised
in that after winding is concluded the wire (25) is between the wire guide means (17)
and the tangent to the wire wound onto the body of the reel (11), the wire guide device
(17) is taken to a high position and the wire (25) is aligned with the gripper unit
(39) by engaging it with a positioner unit (31), which drags the wire (25) into between
the grippers (40) of the gripper unit (39) for gripping the wire (25) at a first of
said two locations, the positioner unit (31) in this manner at the same time positioning
the wire (25) in the shears unit (50) and in the bending unit (45), the gripper unit
(39) positioning the hook-shaped trailing end of the wire (25) in a position allowing
to hook the wire (25) onto the reel (11), and in that the wire guide means (17) comprise
gripper means (27) gripping the wire (25) prior and during shearing at the second
of said two locations.
2. Method as in Claim 1, whereby the hook-shaped portion of the trailing end of the wound
wire is hooked to the reel (11) by lowering the reel (11) for discharge onto a discharge
platform (15).
3. Method as in Claim 1 or 2, including the following steps additional to the step of
starting the winding: an empty reel (11) is inserted into the winding machine in a
lowered position, the leading end of the wire (25), the guide rolls and the gripper
means (27) are displaced from the position of the end of winding to the position of
the start of winding and deliver the leading end of the wire (25) to the insertion
unit (58), which by means of the insertion gripper (59) delivers the leading end to
the clamp (67), and the empty reel (11) is then raised to its winding position before
the winding is started.
4. Method as in any claim hereinbefore, whereby before the start of the winding step
the reel is rotated in a controlled manner to wind a desired number of coils and then
the leading end of the wire (25) is released by the clamp (67).
5. Device for automatically starting and ending the winding of metallic wire, the device
being comprised in a machine for the winding of metallic wire (25) on a reel (11),
the machine including means to feed the wire (25) to the reel (11), a shears unit
(50), means (58) to deliver the leading end of the wire (25) to be wound to the reel
(11) and to attach it to the reel (11), gripper means (27) and wire guide means (17)
movable in a continuous and controlled manner for guiding the wire (25) during winding,
the wire guide means (17) comprising guide rolls (26), the reel (11) having a substantially
vertical axis, an upper drive plate (14) and a lower tailstock (12) and being movable
between a high working position and a low position in which the reel (11) can be loaded
in, respectively unloaded from, the machine, the device further including:
- a gripper unit (39) for gripping the wire (25) when the wire guide means (17) is
positioned in alignment with the gripper unit (39), and
- a bending unit (45) for bending the trailing end of the cut wire (25) being held
by the gripper unit (39),
wherein the wire guide means (17) can be moved vertically over at least the winding
height and wherein the shears unit (50) is able to cut the wire (25) being simultaneously
gripped by the gripper unit (39) and the gripper means (27), the device being characterised
in that a positioner unit (31) is provided for introduction of wire (25) in between
of the grippers (40) of the gripper unit (39), in that a clamp (67) is attached to
the reel (11), the clamp (67) being adapted to allow the insertion therein of the
leading end of the wire (25) to be wound, in that the gripper means (27) are comprised
in an assembly with the guide rolls (26), and in that the vertical movement of the
wire guide means (17) is along a movable turret (21).
6. Device as in Claim 5, in which the insertion means (58) comprises an insertion gripper
(59) able to move from an inactive position to a position in which the insertion gripper
(59) can engage the wire (25) held in the wire guide means (17) and from which position
the insertion gripper (59) can be moved to a position in which the wire (25) is inserted
into a clamp (67).
7. Device as in Claim 5 or 6, in which the positioner unit (31) comprises a fork (32)
connected rotatably to a lever (35), which is rotatably fitted to the frame of the
winding machine (10), means (34-37) to actuate oscillation being included which are
able to rotate the fork (32) in relation to the lever (35) and the lever (35) in relation
to the frame of the winding machine (10).
8. Device as in any of Claims 5 to 7 inclusive, in which the gripper unit (39) consists
of a stationary support (44) and of a movable column (43) on which are installed grippers
(40), the movable column (43) being able to rotate (54) in relation to the stationary
support (44), the grippers (40) including means (140-240) which are reciprocally movable
(42).
9. Device as in any of Claims 5 to 8 inclusive, in which the bending unit (45) consists
of a bending roller (46) and an opposed roller (48), the bending roller (46) being
fitted eccentrically on a rotary support (47) with its own motor (49).
10. Device as in any of Claims 5 to 9 inclusive, in which the insertion unit (58) comprises
an insertion gripper (59) together with a second lever (65) rotatably fitted to a
first lever (61) rotatably installed on a stationary base (60), means (62-66) to actuate
oscillation being included and being suitable to rotate the insertion gripper (59)
in relation to the first lever (61) and to rotate the first lever (61) in relation
to the stationary base (60).
11. Device as in any of Claims 5 to 10 inclusive, in which the upper drive plate (14)
bears a clamp (67) to retain the wire (25), this clamp (67) being able to be disactuated.
1. Verfahren zum automatischen Starten und Beenden des Wickelns von Metalldraht auf eine
Haspel (11), deren Achse im Wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, und die Haspel
einen Körper besitzt, auf dem der Draht aufgewickelt wird und der von einem oberen
und unteren Flansch begrenzt wird, wobei eine Wickelmaschine verwendet wird, die folgende
Organe aufweist: Organe zum Zuführen des Drahtes (25) zur Haspel (11), Organe zum
Zuführen und Anbringen des vorderen Endes des auf die Haspel (11) aufzuwindenden Drahtes
(25), Drahtführungsorgane (17), die Führungsrollen (26) aufweisen und in kontinuierlicher
und gesteuerter Weise zur Führung des Drahtes (25) während des Aufwickelns beweglich
sind, wobei nach Beendigung des Aufwickelns die Drahtführungsorgane (17) im Zusammenwirken
mit einer Greifereinheit (39), die zwischen der Haspel (11) und den Drahtführungsorganen
(17) angeordnet ist, den Draht (25) ausrichten und ihn an zwei Stellen ergreifen,
wobei der Draht (25) nachfolgend zwischen den beiden Stellen, an denen er ergriffen
wurde, durch eine Schneidvorrichtung (50) geschnitten wird und beide Enden des Drahtes
(25) weiterhin gehalten werden, während das hintere Ende durch eine Biegevorrichtung
(45) zu einem Haken gebogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß beim Starten des Aufwickelns auf eine leere Haspel (11) das vordere Ende des
Drahtes (25) von den Drahtführungsorganen (17) zu einem Einsetzgreifer (59) einer
Einsetzeinheit (58) geführt wird, der eine nicht aktive Stellung und eine Einsetzstellung
besitzt, wobei die Einsetzeinheit (58) das vordere Ende des Drahtes (25) in eine dem
oberen Flansch (68) zugeordnete Greifbacke (67) einsetzt, worauf die Drahtführungsorgane
(17) in eine Stellung zum Aufwickeln von Draht (25) auf die Haspel (11) gebracht werden,
ferner daß nach dem Beenden des Aufwickelns sich der Draht (25) zwischen den Drahtführungsorganen
(17) und der Tangente an den auf dem Haspelkörper (11) aufgewickelten Draht befindet,
die Drahtführungsorgane (17) in eine höhere Stellung gebracht und der Draht (25) mit
der Greifeinheit (39) durch Zusammenwirken mit einer Positioniereinheit (31) ausgerichtet
wird, wobei die Positioniereinheit den Draht (25) zwischen die Greifer (40) der Greifeinheit
(39) zum Greifen des Drahtes (25) in eine erste der genannten zwei Stellungen hineinzieht,
wobei ferner die Positioniereinheit (31) gleichzeitig den Draht (25) in der Schneidvorrichtung
(15) und der Biegevorrichtung (45) positioniert, ferner daß die Greifeinheit (39)
das hakenförmige hintere Ende des Drahtes (25) in einer Stellung positioniert, die
das Einhaken des Drahtes (25) an der Haspel (11) erlaubt, und ferner daß die Drahtführungsorgane
(17) Greiferorgane (27) besitzen, die den Draht (25) vor und während des Schneidens
an der zweiten der genannten zwei Stellen greifen.
2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der hakenförmige Teil des Endes des aufgewickelten
Drahtes durch Absenken der Haspel (11) auf eine Entladeplattform (15) an der Haspel
(11) verhakt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem folgende Schritte zusätzlich zum Starten
des Aufwickelns ausgeführt werden: eine leere Haspel (11) wird in einer unteren Stellung
in die Wickelmaschine eingesetzt, das vordere Ende des Drahtes (25), die Führungsrollen
und die Greiforgane (27) werden von der Stellung beim Beenden des Wickelns in die
Stellung zum Starten des Wickelns bewegt und geben das vordere Ende des Drahtes (25)
an die Einsetzeinheit (58) ab, die mittels des Einsetzgreifers (59) das vordere Ende
an die Greifbacke (67) übergibt, wonach die leere Haspel (11) vor dem Starten des
Wickelns in ihre Wickelstellung gehoben wird.
4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem vor dem Starten des Aufwickelschrittes
die Haspel in kontrollierter Weise gedreht wird, um eine bestimmte Anzahl von Windungen
aufzuwickeln, worauf das vordere Ende des Drahtes (25) durch die Greifbacke (67) losgelassen
wird.
5. Vorrichtung zum automatischen Starten und Beenden des Aufwickelns von metallischem
Draht, die in einer Maschine zum Aufwickeln von metallischem Draht auf eine Haspel
enthalten ist, wobei die Maschine aufweist: Organe zum Zuführen des Drahtes (25) zur
Haspel (11), eine Abschneidevorrichtung (15), Organe (58) zum Überführen des vorderen
Endes des auf die Haspel (11) aufzuwickelnden Drahtes (25) und zu dessen Anbringen
an der Haspel (11), Greiforgane (27) und Drahtführungsorgane (17), die kontinuierlich
und gesteuert den Draht (25) während des Wickelns führen, wobei die Drahtführungsorgane
(17) Führungsrollen (26) aufweisen und die Haspel (11) eine im wesentlichen vertikale
Achse besitzt, wobei ferner ein oberer Antriebsflansch (14) und ein unterer Reitstock
(12) vorgesehen ist und die Haspel (11) zwischen einer hohen Arbeitsstellung und einer
niederen Stellung beweglich ist, in der die Haspel in die Maschine eingeladen bzw.
von der Maschine ausgeladen werden kann, wobei die Vorrichtung ferner aufweist:
- eine Greifeinheit (39) zum Ergreifen des Drahtes (25) wenn die Drahtführungsorgane
(17) zur Greifeinheit (39) ausgerichtet sind,
- eine Biegevorrichtung (45) zum Biegen des hinteren Endes des abgeschnittenen Drahtes
(25), der durch die Greifeinheit (39) gehalten ist,
wobei die Drahtführungsorgane (17) vertikal mindestens über die Windungshöhe bewegt
werden können und die Schneidvorrichtung (15) zum Abschneiden des Drahtes (25), während
er durch die Greifeinheit (39) und die Greiforgane (27) gehalten ist, geeignet ist,
dadurch gekennzeichnet, daß eine Positioniereinheit (31) für die Einführung des Drahtes (25) zwischen die
Greifer (40) der Greifeinheit (39) vorgesehen ist, und daß eine Greifbacke (67) an
der Haspel (11) angebracht ist, die dazu ausgebildet ist, daß sie das Einsetzen des
vorderen Endes des aufzuwickelnden Drahtes (25) ermöglicht, und daß die Greiforgane
(27) in einer Baugruppe mit den Führungsrollen (26) vorgesehen sind, und daß die vertikale
Bewegung der Drahtführungsorgane (17) entlang eines beweglichen Kopfes (21) erfolgt.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der die Einsetzorgane (58) einen Einsatzgreifer (59)
aufweisen, der aus einer unwirksamen Stellung in eine Stellung bewegbar ist, in der
der Einsetzgreifer (59) den in den Drahtführungsorganen (17) gehaltenen Draht (25)
ergreifen kann, und aus welcher Stellung der Einsetzgreifer (59) in eine Stellung
bewegbar ist, in der der Draht (25) in die Greifbacke (67) eingesetzt wird.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, bei der die Positioniereinheit (31) eine Gabel
(32) aufweist, die drehbar mit einem Hebel (35) verbunden ist, der drehbar auf dem
Rahmen der Wickelmaschine (10) befestigt ist, wobei Organe (34-37) vorgesehen sind,
die eine Schwingung hervorrufen, durch die die Gabel (32) in Bezug auf den Hebel (35)
und der Hebel (35) in Bezug auf den Rahmen der Wickelmaschine (10) verdreht wird.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, bei der die Greifeinheit (39) aus einem
stationären Träger (44) und einem beweglichen Gestell (43) besteht, auf welchem Greifer
(40) angeordnet sind, wobei das bewegliche Gestell (43) in Bezug auf den stationären
Träger (44) drehen (54) kann und die Greifer (40) Organe (140,240) aufweisen, die
gegeneinander bewegbar (42) sind.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, bei der die Biegevorrichtung (45) aus
einer Biegerolle (46) und einer gegenüberliegenden Rolle (48) besteht, wobei die Biegerolle
(46) exzentrisch auf einem Träger (47) mit eigenem Motor (49) angeordnet ist.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, bei der die Einsetzeinheit (58) einen
Einsetzgreifer (59) zusammen mit einem zweiten Hebel (65) aufweist, der auf einem
ersten Hebel (61) drehbar angeordnet ist, der seinerseits drehbar auf einer stationären
Basis (60) angeordnet ist, wobei Organe (62-66) zum Hervorrufen einer Schwingung vorgesehen
sind, um den Einsetzgreifer (59) in Bezug auf den ersten Hebel (61) und letzteren
in Bezug auf die stationäre Basis (60) zu verdrehen.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 10, bei der der obere Antriebsflansch (14)
eine Backe (67) zum Halten des Drahtes (25) trägt, wobei diese Backe (67) unwirksam
gemacht werden kann.
1. Procédé pour lancer et terminer automatiquement le bobinage de fil métallique sur
une bobine, l'axe de la bobine (11) étant orienté essentiellement à la verticale,
ladite bobine présentant un corps sur lequel le fil est enroulé et qui est délimité
par une bride supérieure et une bride inférieure, le procédé comportant l'utilisation
d'une machine de bobinage comprenant un moyen pour amener le fil sur la bobine (11),
un moyen pour délivrer l'extrémité de tête du fil (25) à enrouler sur la bobine (11)
et pour attacher l'extrémité du fil (25) à la bobine (11), un moyen (17) de guidage
du fil comprenant des rouleaux de guidage (26) et pouvant être déplacé de manière
continue et contrôlée pour guider le fil (25) pendant le bobinage, tandis que, lorsque
le bobinage est terminé, le moyen (17) de guidage du fil, en coopération avec une
unité de saisie (39) située entre la bobine (11) et le moyen (17) de guidage du fil,
aligne le fil (25) et le saisit en deux emplacements, le fil (25) étant ensuite cisaillé
par une unité de cisaillage (50) entre les deux emplacements par lesquels le fil (25)
est saisi, l'extrémité de tête et l'extrémité de queue du fil (25) restant saisies
pendant que l'extrémité de queue est pliée en forme de crochet au moyen d'une unité
de pliage (45), le procédé étant caractérisé en ce que, lorsque le bobinage d'une
bobine (11) vide est lancé, l'extrémité de tête du fil (25) provenant du moyen (17)
de guidage du fil est délivrée à un dispositif de saisie d'insertion (59) d'une unité
d'insertion (58) qui présente une position inactive et une position d'insertion, l'unité
d'insertion (58) insérant l'extrémité de tête du fil (25) dans une pince (67) associée
à la bride supérieure (68), le moyen (17) de guidage du fil étant ensuite amené dans
la position de bobinage du fil (25) sur la bobine (11), le procédé étant également
caractérisé en ce que, lorsque le bobinage est terminé, le fil (25) est situé entre
le moyen (17) de guidage du fil et la tangente au fil enroulé sur le corps de la bobine
(11), le dispositif (17) de guidage du fil étant mis en position haute et le fil (25)
étant aligné sur l'unité de saisie (39) en étant engagé par une unité de positionnement
(31) qui tire le fil (25) vers l'intérieur entre les dispositifs de saisie (40) de
l'unité de saisie (39) pour saisir le fil (25) en un premier desdits deux emplacements,
l'unité de positionnement (31) positionnant de cette manière et simultanément le fil
(25) dans l'unité de cisaillage (50) et dans l'unité de pliage (45), l'unité de saisie
(39) positionnant l'extrémité de queue en forme de crochet du fil (25) dans une position
qui permet d'accrocher le fil (25) sur la bobine (11), et en ce que le moyen (17)
de guidage du fil comprend des moyens de saisie (27) et qui saisissent le fil (25)
avant et pendant le cisaillage sur le deuxième desdits deux emplacements.
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la partie en forme de crochet de l'extrémité
de queue du fil bobiné est accrochée sur la bobine (11) en abaissant la bobine (11)
en vue de son déchargement sur une plate-forme de déchargement (15).
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, comprenant les étapes suivantes en plus de
l'étape de démarrage du bobinage : une bobine vide (11) est insérée dans la machine
de bobinage dans une position abaissée, l'extrémité de tête du fil (25), les rouleaux
de guidage et le moyen de saisie (27) sont déplacés depuis la position de la fin du
bobinage jusque dans la position du départ du bobinage et délivrent l'extrémité de
tête du fil (25) à l'unité d'insertion (58) qui, au moyen du dispositif de saisie
d'insertion (59), délivre l'extrémité de tête à la pince (67), et la bobine vide (11)
est ensuite relevée vers sa position de bobinage avant que le bobinage soit lancé.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, avant
le lancement de l'étape de bobinage, la bobine est tournée de manière contrôlée pour
bobiner un nombre voulu de tours, et l'extrémité de tête du fil (25) est alors libérée
par la pince (67).
5. Dispositif pour lancer et terminer automatiquement le bobinage de fil métallique,
le dispositif étant inclus dans une machine pour le bobinage de fil métallique (25)
sur une bobine (11), la machine comprenant un moyen pour amener le fil (25) vers la
bobine (11), une unité de cisaillage (50), un moyen (58) pour délivrer l'extrémité
de tête du fil (25) à bobiner sur la bobine (11) et pour l'attacher à la bobine (11),
un moyen de saisie (27) et un moyen (17) de guidage du fil qui peut être déplacé de
manière continue et contrôlée pour guider le fil (25) pendant le bobinage, le moyen
(17) de guidage du fil comprenant des rouleaux de guidage (26), la bobine (11) présentant
un axe essentiellement vertical, une plaque supérieure d'entraînement (14) et une
poupée mobile (12) inférieure et pouvant être déplacée entre une position haute de
travail et une position basse dans laquelle la bobine (11) peut être chargée dans
la machine ou en être déchargée, le dispositif comprenant en outre :
une unité de saisie (39) pour saisir le fil (25) lorsque le moyen (17) de guidage
du fil est placé en alignement sur l'unité de saisie (39),
une unité de pliage (45) pour plier l'extrémité de queue du fil découpé (25) étant
maintenue par l'unité de saisie (39),
dans lequel le moyen (17) de guidage du fil peut être déplacé verticalement au moins
sur la hauteur de bobinage, et dans lequel l'unité de cisaillage (50) est en mesure
de couper le fil (25) qui est en même temps saisi par l'unité de saisie (39) et les
moyens de saisie (27), le dispositif étant caractérisé en ce qu'une unité de positionnement
(31) est prévue pour introduire le fil (25) entre les dispositifs de saisie (40) de
l'unité de saisie (39), en ce qu'une pince (67) est attachée à la bobine (11), la
pince (67) étant adaptée pour permettre l'insertion de l'extrémité de tête du fil
(25) à bobiner, en ce que les moyens de saisie (27) sont inclus dans un ensemble formé
avec les rouleaux de guidage (26), et en ce que le déplacement vertical du moyen (17)
de guidage du fil s'effectue le long d'une tourelle mobile (21).
6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel les moyens d'insertion (58) comportent
une pince d'insertion (59) capable de se déplacer d'une position inactive vers une
position dans laquelle la pince d'insertion (59) peut accrocher le fil (25) maintenu
dans les moyens (17) de guidage du fil, et depuis cette position, la pince d'insertion
(59) peut être déplacée en une position dans laquelle le fil (25) est inséré dans
une pince (67).
7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, dans lequel l'unité de positionnement (31)
comporte une fourche (32) reliée à rotation à un levier (35) qui est fixé à rotation
au châssis de la machine de bobinage (10), des moyens (34-37) pour actionner une oscillation
étant compris, et étant capables de faire tourner la fourche (32) par rapport au levier
(35), et le levier (35) par rapport au châssis de la machine de bobinage (10).
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7 incluses, dans lequel l'unité
de pinçage (39) est constituée d'un support stationnaire (44) et d'une colonne mobile
(43) sur laquelle sont installées des pinces (40), la colonne mobile (43) étant capable
de tourner (54) par rapport au support stationnaire (44), les pinces (40) comportant
des moyens (140-240) qui peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre (42).
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8 incluses, dans lequel l'unité
de pliage (45) est constituée d'un galet de pliage (46) et d'un galet opposé (48),
le galet de pliage (46) étant installé en position excentrique sur un support rotatif
(47) comportant son propre moteur (49).
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9 incluses, dans lequel l'unité
d'insertion (58) comporte une pince d'insertion (59) en même temps qu'un second levier
(65) installé à rotation sur un premier levier (61), lui-même installé à rotation
sur une base stationnaire (60), des moyens (62-66) pour actionner l'oscillation étant
inclus et capables de faire tourner la pince d'insertion (59) par rapport au premier
levier (61), et de faire tourner le premier levier (61) par rapport à la base stationnaire
(60).
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 10 incluses, dans lequel
le plateau supérieur d'entraînement (14) porte une pince (67) pour retenir le fil
(25), cette pince (67) pouvant être désactivée.