| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 440 839 B2 |
| (12) |
NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Entscheidung über den
Einspruch: |
|
03.02.1999 Patentblatt 1999/05 |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
18.08.1993 Patentblatt 1993/33 |
| (22) |
Anmeldetag: 06.02.1990 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B66B 5/22 |
|
| (54) |
Vorrichtung zur Verhinderung unkontrollierter Bewegungen von Aufzügen
Arrangement to prevent uncontrolled movement of elevators
Dispositif pour empêcher des déplacements involontaires des ascenseurs
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT CH DE ES FR GB LI |
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
14.08.1991 Patentblatt 1991/33 |
| (73) |
Patentinhaber: THYSSEN AUFZÜGE GMBH |
|
73765 Neuhausen a.d.F. (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Bocher, Gerhard
D-7300 Esslingen (DE)
- Schiffner, Gerhard, Dr.-Ing.
D-7302 Ostfildern 2 (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Raeck, Wilfrid, Dipl.-Ing. |
|
Moserstrasse 8 70182 Stuttgart 70182 Stuttgart (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 1 406 199 DE-C- 805 782 US-A- 3 635 315
|
DE-A- 2 744 986 DE-U- 8 714 860 US-A- 3 762 512
|
|
| |
|
|
- Künstscher "Aufzuganlagen", 1. Auflage VEB Verlag Technik, Berlin, 1989, S. 173
- Fachbereichstandard TGL 36056 der Deutschen Demokratischen Republik vom 30.01.81
|
|
| |
|
[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verhinderung unkontrollierter Beschleunigungen
oder Bewegungen eines Fahrkorbes oder dergleichen Lastenträgers von Aufzugs- oder
Förderanlagen, mit einem über Seile angehängten Gegengewicht, mindestens einer Führungsschiene
für den Fahrkorb, einem auf ein mit dem Fahrkorb mitlaufendes Betätigungsseil einwirkenden
Geschwindigkeitsbegrenzer, und mit in zueinander entgegengesetzer Lage angeordneten
ersten und zweiten Bremseinrichtungen, von denen die erste bei Aufwärtsfahrten und
die zweite bei Abwärtsfahrten anspricht, wobei jede Bremseinrichtung jeder Seite der
Führungsschiene zugeordnete am Fahrkorb befestigte Stützlager und ein mit den Stützlagern
zusammenwirkendes, durch vom Betätigungsseil gesteuerte Übertragungsmittel auslösbares
Fangelement aufweist.
[0002] Bei einer aus der DE-A-805 782 bekannten Vorrichtung der eingangs genannten Art ist
als Fangelement der bei Abwärts- und Aufwärtsfahrten ansprechenden Bremseinheit ein
doppelt wirkender Exzenter in der Form eines spitzwinkligen Kreissektors vorgesehen,
der am verjüngten Ende abgerundet und in einer Pfanne gelagert ist und an seinem der
Führungsschiene benachbarten Umfang beiderseits eines geraden Mittelteils symmetrisch
je eine abgewinkelte Bremsfläche aufweist. Auf der dem Exzenter gegenüberliegenden
Seite der Führungsschiene ist ein Widerlager angeordnet, das durch Blattfedern einstellbar
abgestützt ist. Die Auslösung des Fangelementes erfolgt über ein durch ein vom Geschwindigkeitsregler
gesteuertes Betätigungsseil sowie ein damit verbundenes am Exzenter angreifendes Hebelgestänge.
[0003] Bei dieser bekannten Bremseinheit ist als nachteilig anzusehen, daß sie bei Aufwärts-
oder Abwärtsfahrten gleichgroße Bremskräfte ausübt, obwohl für einen sach- und sicherheitsgerechten
Einsatz unterschiedliche Bremskräfte zur Verfügung stehen müssen. Tatsächlich erfordert
das Abbremsen eines sich in Abwärtsrichtung bewegenden Fahrkorbes z.B. bei dessen
voller Beladung und abgerissenen Tragseilen wesentlich größere Bremskräfte als zum
Abbremsen von Fahrten in Aufwärtsrichtung notwendig sind, wobei der Fahrkorb bei Ausfall
der Antriebskontrolle nur aufgrund des Gewichtsunterschiedes zwischen Gegengewicht
und Fahrkorb beschleunigt wird. Durch Verstellen der Federkaft des Widerlagers der
bekannten Vorrichtung könnte man die Bremskraft auf einen für Aufwärtsfahrten angemessenen
niedrigeren Wert bringen; jedoch wäre die in beiden Fahrtrichtungen gleichmäßig wirksame
Bremseinheit dann für Abwärtzfahrten, für die eine 3 bis 4mal größere Bremsleistung
notwendig ist, nicht mehr zu gebrauchen. Würde umgekehrt das Widerlager auf die für
Abwärtsfahrten erforderliche Bremskraft eingestellt, so blieben die notwendigen und
behördlich vorgeschriebenen Sicherheitsanforderungen bei Aufwärtsfahrten unerfüllt;
vielmehr wären dann wegen der um ein Mehrfaches zu großen Verzögerung in Aufwärtsrichtung
beförderte Transportgüter, beispielsweise Flüssigkeiten in offenen Behältern, empfindliche
Gegenstände, oder Personen in hohem Maß gefährdet.
[0004] Aus der DE-U-87 14 860 ist bei Aufzügen ein Bausatz mit beidseitigen, nach oben und
unten wirkenden Bremseinrichtungen bekannt, die in unbearbeiteten Führungsschienen
verfahrbar und mit auswechselbaren Verschleißteilen versehen sind. Die auf gegenüberliegenden
Seiten eines Fahrkorbes angeordneten Bremseinrichtungen enthalten jeweils einen am
Fahrkorb festen zylindrischen Aufnahmekörper, der mit zwei Stellen seines Umfangs
an der dem Fahrkorb zugekehrten konkaven Seite von im Schacht abgestützten Winkelprofil-Führungsschienen
anliegt und zwischen den beiden Anlagebereichen einen den Aufnahmekörper zur Mitte
verjüngenden Einschnitt zur Aufnahme eines Bremskeils aufweist. Der dem Schienenprofil
angepaßte Bremskeil ist innerhalb des Einschnittes des Aufnahmekörpers mittels eines
von einem Geschwindigkeitsbegrenzer gesteuerten Gelenkhebels zum Anlegen und zum Lüften
der Bremse vertikal beweglich. Diesem bekannten Vorschlag haften grundlegende Nachteile
an, die unter Berücksichtigung der geltenden Bau- und Sicherheitsvorschriften eine
Anwendung bei seilgetriebenen Aufzügen in herkömmlichen Schachtkonstruktionen unmöglich
machen. Sie resultieren aus der Tatsache, daß die von den Bremseinrichtungen ausgeübten
Kräfte auswärts auf die beiderseits des Fahrkorbes an der Schachtwand abgestützten
Führungsschienen einwirken. Da die im Fahrkorb z.B. in einem dort eingebauten Querträger
abgefangenen Bremskräfte von den Aufnahmekörpern und den aktivierten Bremskeilen aus
nach außen auf die Führungsschiene übertragen und in die Schachtwände abgetragen werden
müssen, können die beim Abbremsen einer größeren Last auftretenden Keilkräfte so groß
werden, daß dazu die innere Festigkeit des Bauwerkes nicht mehr ausreicht, so daß
die Aufzugsanlage und/oder das Gebäude bleibend beschädigt werden.
[0005] Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen
Art dahingehend auszugestalten, daß unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften
und Zulassungsbedingungen unkontrollierte Fahrkorbbechleunigungen oder -bewegungen
in Aufwärtsrichtung am Fahrkorb selbst kostengünstig und für den Fahrgast komfortabel
verzögert bzw. abgebremst werden, um Gefährdungen von Personen und Beschädigungen
von Sachen zu vermeiden.
[0006] Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß beide Bremseinrichtungen
bezüglich ihrer Bremskraft voneinander unabhängig einstellbar sind.
[0007] Dieser Vorschlag ist insofern vorteilhaft, als zur Abbremsung des Fahrkorbes aus
unkontrollierten Beschleunigungen sowohl bei Abwärts- als auch bei Aufwärtsfahrten
zwei Bremseinrichtungen benutzt werden können, die bereits geprüften für Abwärtsfahrten
zugelassenen Bremseinrichtungen entsprechen, so daß sich eine zusätzliche Prüfung
und Zulassung der bei Aufwärtsfahrten ansprechenden Bremseinrchtung erübrigt. Diesem
Vorteil kommt besondere Bedeutung zu bei einer häufig notwendigen Nachrüstung bestehender
Aufzugsanlagen, deren Fahrkörbe nur mit in Abwärtsrichtung ansprechenden Bremseinrichtungen
ausgestattet sind.
[0008] Sowohl beim Neubau als auch bei Nachrüstung von Aufzugsanlagen können somit für beide
Bremseinrichtungen derselbe Geschwindigkeitsbegrenzer und dasselbe Betätigungsseil
ausgenutzt werden. Beide Bremseinrichtungen werden in umgekehrter Lage zueinander
eingebaut und greifen an derselben Führungsschiene an. Aufgrund der voneinander unabhängigen
Einstellbarkeit der Bremskräfte beider Bremseinrichtungen ist eine serienmäßig verfügbare,
für Abwärtsfahrten ausgelegte Bremseinrichtung, wenn sie für Aufwärtsfahrten eingesetzt
wird, in Anpassung an die geltenden Sicherheitsvorschriften auf wesentlich kleinere
Bremskräfte so einstellbar, daß die im Fahrkorb beförderten Güter oder Personen ohne
Gefährdung bzw. komfortabel abgebremst werden können.
[0009] Bei einer vorzugsweise zur Nachrüstung bestehender Aufzugsanlagen angewendeten Ausführungsform
der Vorrichtung nach der Erfindung weist die zweite Bremseinrichtung den gleichen
Aufbau wie die erste Bremseinrichtung auf.
[0010] Der Bremsvorgang wird vom Geschwindigkeitsbegrenzer ausgelöst, der durch Blockieren
das Betätigungsseil festhält. Beim Bremsen in Abwärtsfahrtrichtung wird die am blockierenden
Geschwindigkeitsbegrenzer entstehende Haltekraft über einen Seilstrang direkt in die
Bremseinrichtung weitergeleitet, während die beim Bremsen in der Aufwärtsfahrtrichtung
entstehende Haltekraft über den anderen Seilstrang zunächst um die Umlenkrolle am
unteren Schachtende geführt wird, die häufig zusammen mit einem Spanngewicht die Spannvorrichtung
für das Betätigungsseil bildet. Die auf das Fangelement ausgeübte Betätigungskraft
ist deshalb bei Geschwindigkeitsbegrenzern, die diese Kraft durch Reibung des Betätigungsseils
in einer Rille ihrer Seilscheibe erzeugen, in der Abwärtsfahrtrichtung des Fahrkorbes
wesentlich größer als in der Aufwärtsfahrtrichtung. Damit auch in Aufwärtsfahrtrichtung
eine ausreichende Betätigungskraft an der Bremseinrichtung zur Verfügung steht, kann
man das auf die untere Umlenkrolle wirkende Spanngewicht vergrößern. Um den mit einer
Vergrößerung des Spanngewichtes entstehenden Aufwand zu vermeiden, wird in Ausgestaltung
der Erfindung vorgeschlagen, im kurzen Seilzug des Betätigungsseils zwischen Geschwindigkeitsbegrenzer
und Bremseinrichtungen die Seilspannung durch ein weiches Federelement aufrechtzuerhalten.
Wenn die Größe der Federkraft des Federelementes ungefähr der im langen Seilzug des
Betätigungsseils auftretenden Seilspannung entspricht, stehen somit beim Ansprechen
des Geschwindigkeitsbegrenzers in Aufwärts- oder in Abwärtsfahrtrichtung des Fahrkorbes
gleiche Seilzugkräfte zur Betätigung der jeweiligen Bremseinrichtung zur Verfügung.
[0011] Gemäß einem anderen Vorschlag kann der Achse der unteren Umlenkrolle des über den
oberen Geschwindigkeitsbegrenzer geführten Betätigungsseils eine einschaltbare Sperrvorrichtung
zugeordnet sein, die Bewegungen der Umlenkrolle in Richtung des Geschwindigkeitsbegrenzers
verhindert, um durch Aufrechterhaltung der Seilspannung beim Bremsen des Fahrkorbes
in Aufwärtsfahrtrichtung ein nicht verzögertes Auslösen der Bremseinrichtung sowie
eine gleichmäßig verfügbare Betätigungskraft zu gewährleisten.
[0012] In Ausgestaltung der Vorrichtung nach der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Stützlager
jeder Bremseinrichtung aus Zangenarmen eines am Fahrkorb befestigten, die Führungsschiene
von gegenüberliegenden Seiten umfassenden Zangenkörpers bestehen, und daß das mit
den Stützlagern zusammenwirkende Fangelement als Fangkeil ausgebildet sein, dessen
Keilfläche an einer komplementär geneigten Keilfläche einen zugeordneten Zangenarms
verschiebbar abgestützt ist. Diese Maßnahmen ermöglichen eine platzsparende Bauweise.
Der Fangkeil liegt mit einer seiner Keilseite abgewandten großen Bremsfläche an der
Führungsschiene an. Solche Fangkeile sind aufgrund ihrer ebenen Flächen leicht zu
bearbeiten und einzustellen. Außerdem läßt sich die Bremskraft günstiger auf die Schiene
übertragen als bei der Drehbewegung eines Fangelementes mit exzentrischer Bremsfläche.
[0013] Weiterhin wird vorgeschlagen, daß jeder Fangkeil an einem abgewinkelten Endabschnitt
eine Anschlageinrichtung z.B. eine Stellschraube zur Begrenzung seines maximalen Betätigungsweges
aufweist. Mit Hilfe der Stellschraube lassen sich somit die unterschiedlichen Bremskräfte
an den aufwärts und den abwärts wirkenden Bremseinrichtungen voneinander unabhängig
justieren.
[0014] In weiterer Ausgestaltung der Vorrichtung nach der Erfindung kann beiden Bremseinrichtungen
ein gemeinsamer Fangkeilkörper zugeordnet sein, der über einen einzelnen Betätigungshebel
mit dem Betätigungsseil gekuppelt ist und entgegengesetzt geneigte Keilflächen aufweist,
die an den komplementären Gegenflächen der Zangenarme der jeweiligen Bremseinrichtung
abgestützt sind.
[0015] Um in jedem Fall gleiche Ausgangsbedingungen für das Abbremsen des Fahrkorbes in
Aufwärts- oder Abwärtsrichtung vorzusehen, wird vorgeschlagen, daß das Eigengewicht
des Fangkeils oder der anhängenden Übertragungselemente, die zum Bremsen etwa in Richtung
der Schwerkraft beweglich sind, durch Federkraft aufgehoben oderweitgehend ausgeglichen
ist. - Ferner wird vorgeschlagen, daß der Geschwindigkeitsbegrenzer zusätzlich zur
Auslösung bei Übergeschwindigkeit auch bei jeder geringeren Geschwindigkeit bis herab
zum Stillstand auslösbar ist.
[0016] Ausführungsbeispiele der Vorrichtung gemäß der Erfindung sind nachfolgend anhand
der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen, jeweils schematisch:
- Fig. 1
- eine vereinfacht dargestellte Seitenansicht eines über einen oberen Geschwindigkeitsbegrenzer
und eine untere Spanneinrichtung geführten Betätigungsseils und zweier entgegengesetztangeordneter
Fangvorrichtungen am gleichen Fahrkorb,
- Fig. 2
- eine Variante der Ausführungsform nach Fig. 1 mit einer zusätzlichen Verriegelungsvorrichtung
für das untere Spanngewicht und einem in das Betätigungsseil eingefügten Federelement,
- Fig. 3
- eine bezüglich Fig. 1 abgeänderte Ausführungsform einer kombinierten, nach oben und
unten wirkenden Fangvorrichtung und
- Fig. 4
- eine Variante der nach oben und unten wirkenden Fangvorrichtung aus Fig. 3.
[0017] Entsprechend Fig. 1 ist schematisch mit unterbrochenen Linien ein Fahrkorb 10 einer
Aufzugsanlage mit seinen durch Pfeile gekennzeichneten Aufwärts- oder Abwärtsbewegungen
dargestellt. Die allgemeine Bewegungsbahn des Fahrkorbes ist durch wenigstens eine
vertikale Führungsschiene 12 vorgegeben. Weiterhin sind entsprechend Fig. 1 am Fahrkorb
eine obere Fangzange 14 und eine untere Fangzange 16 vorgesehen, die eine kombinierte
Fangvorrichtung bilden und bei unkontrollierten Beschleunigungen des Fahrkorbes nach
oben oder unten mit der Führungsschiene 12 bremsend in Eingriff gebracht werden können.
[0018] Jede Fangzange 14, 16 besteht aus einem am Fahrkorb befestigten und die Führungsschiene
12 von zwei Seiten umfassenden Zangenkörper mit den Zangenarmen 17, 17a bzw. 18, 18a
sowie aus einem zwischen dem einen Zangenarm 17 bzw. 18 und der Führungsschiene 12
verschiebbar gehaltenen Fangkeil 20, 21. An einem Ende ist jeder Fangkeil, vorzugsweise
mittels eines gelenkigen Zwischenstückes 22, 23 an einen Betätigungshebel 24, 25 angeschlossen,
der an der Stelle 26 bzw. 27 am Fahrkorb 10 schwenkbar gehalten ist. Parallel zum
Fahrkorbweg ist ein Betätigungsseil 30 für die durch die beiden Fangzangen 14, 16
gebildete Fahrkorbbremseinrichtung vorgesehen.
[0019] Das senkrecht verlaufende Betätigungsseil 30 ist über eine Seilscheibe 32 eines am
oberen Ende 34 des Aufzugschachtes angeordneten Geschwindigkeitsbegrenzer 36 geführt,
der in der Lage ist, sowohl bei Aufwärts- als auch bei Abwärtsfahrt des Fahrkorbes
unzulässige Geschwindigkeiten bzw. Beschleunigungen zu erfassen, um dann über den
Reibschluß zwischen Seil und Seilscheibe 32 das Betätigungsseil 30 abzubremsen. Zur
Verbesserung des Reibschlusses zwischen Seilscheibe 32 und Seil 30 bei aufwärts fahrendem
Fahrkorb ist an der unteren Umlenkrolle 38 ein Spanngewicht 40 angehängt.
[0020] Zur Kupplung des Betätigungsseils 30 mit dem jeweiligen Betätigungsarm 24, 25 der
Fangzangen 14, 16 sind am Betätigungsseil 30 geeignete Mitnehmer 42, 42a befestigt,
die bei einer durch Anhalten des Geschwindigkeitsbegrenzers erzeugten Relativbewegung
zwischen Fahrkorb 10 und Betätigungsseil 30 die jeweilige obere oder untere Fangzange
14 bzw. 16 zum Ansprechen, d. h. zur Ausübung ihrer Bremswirkung bringen. Übersteigt
die Geschwindigkeit eines nach oben fahrenden Fahrkorbes 10 den als zulässig eingestellten
Grenzwert, so wird über den Geschwindigkeitsbegrenzer 36 das nach oben laufende Trum
des Betätigungsseils 30 angehalten. Dabei hält der obere Mitnehmer 42 den am Fahrkorb
10 befestigten Betätigungshebel 24 der Fangzange 14 fest, der folglich um seinen Drehpunkt
26 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt und den Fangkeil 20 zum Bremseingriff gegen die
Führungsschiene 12 zieht.
[0021] Soll die Abwärtsbewegung des Fahrkorbes 10 z. B. aufgrund überhöhter Geschwindigkeit
angehalten werden, so wird nach Ansprechen des Geschwindigkeitsbegrenzers 36 über
das anhaltende Betätigungsseil 30 und dessen Mitnehmer 42a der im Uhrzeigersinn um
den Drehpunkt 27 verschwenkende untere Betätigungshebel 25 veranlaßt, den Fangkeil
21 der Fangzange 16 gegen die Führungsschiene 12 bremsend zur Anlage zu bringen. An
abgewinkelten Endabschnitten 44 der Fangkeile 20, 21 befinden sich Anschlageinrichtungen
46, z. B. Stellschrauben, um den maximalen Betätigungsweg des Fangkeils zu begrenzen.
[0022] In Fig. 2 ist als Variante zu der vorher beschriebenen Ausführungsform in das Seilstück
des Betätigungsseils 30 zwischen dem von der Seilscheibe 32 des oberen Geschwindigkeitsbegrenzers
36 kommenden Ende einerseits und einem Betätigungshebel 50 einer nicht gezeigten Fangvorrichtung
ein schematisch gezeigtes Federelement 52 eingefügt. Die Größe der Federkraft des
Federelementes 52 entspricht ungefähr der von der unteren Umlenkrolle 38 und von dem
eventuell daran anhängenden Belastungsgewicht ausgeübten Gewichtskraft, so daß beim
Auslösen des Geschwindigkeitsbegrenzers 36 in Aufwärts- und in Abwärtsfahrtrichtung
des Fahrkorbes die gleichen Seilzugkräfte zur Betätigung der jeweiligen Fangvorrichtung
ausgeübt werden. Der Betätigungshebel 50 in Fig. 2 dient zur Betätigung einer weiter
unten im Zusammenhang mit Fig. 3 oder 4 beschriebenen, in beiden Richtungen wirksamen
kombinierten Fangvorrichtung.
[0023] An der Umlenkrolle 38 bzw. an dem das Spanngewicht 40 tragenden, an der Achse der
Umlenkrolle 38 gelagerten Aufhängebügel 54 befindet sich eine Verlängerung 56, die
mit einer ortsfesten Sperreinrichtung 58 zusammenwirkt. Die in einer Führung 64 der
Sperreinrichtung 58 bewegliche Verlängerung 56 des Aufhängebügels 58 trägt eine Sperrverzahnung
59, in die ein mittels einer Feder 60 vorgespanntes Sperrglied 62 eingreift, um die
Umlenkrolle 38 an einer unerwünschten Aufwärtsbewegung und damit Verringerung der
über das Betätigungsseil 30 ausgeübten Bremsbetätigungskraft zu verhindern, wenn der
aufwärts fahrende Fahrkorb über die Fangvorrichtung angehalten werden soll. Die Sperreinrichtung
58 kann so aufgebaut sein, daß der Eingriff zwischen Sperrglied 62 und Sperrverzahnung
59 ständig oder nur dann aufrechterhalten bzw. hergestellt wird, wenn der Fahrkorb
aufwärts fährt oder wenn der Geschwindigkeitsbegrenzer bei nach oben bewegtem Fahrkorb
auslöst.
[0024] In Fig. 3 ist eine kombinierte Fangvorrichtung 70 schematisch dargestellt, die bei
unkontrollierten Beschleunigungen oder Bewegungen eines nach oben oder nach unten
bewegten Fahrkorbes zum Auslösen gebracht werden kann. Wie in Fig. 1 ist der Fahrkorb
durch die beiden an ihm befestigten Zangenkörper mit den Zangenarmen 17, 17a bzw.
18, 18a definiert, die beiderseits der gemeinsamen Führungsschiene 12 angeordnet sind.
Beiden Zangenkörpern ist ein gemeinsamer Fangkeil 72 zugeordnet, der über einen bei
68 angelenkten und an der Stelle 74 am Fahrkorb schwenkbar gelagerten Betätigungshebel
50 nach der einen oder anderen Richtung verschoben und im Zusammenwirken mit dem jeweiligen
Zangenkörper gegen die Führungsschiene 12 bremsend zum Eingriff gebracht wird, wenn
die Mitnehmer 42 oder 42a am Betätigungsseil 30 den Hebel 50 verschwenken. Der kombinierte
Fangkeil 72 trägt Keilflächen 76, 78, die mit den entsprechenden Gegenflächen der
Zangenarme 17 bzw. 18 in gleitendem Eingriff stehen. Mittels einer Feder 80 wird das
Gewicht und die beim Anfahren des Fahrkorbes nach oben auftretende Massekraft des
kombinierten Fangkeils 72 im wesentlichen ausgeglichen. Selbstverständlich kann dieser
Kraftausgleich auch an anderer Stelle durchgeführt werden, z. B. am Betätigungshebel
50.
[0025] Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist für beide Fahrtrichtungen des Fahrkorbes
nurein Fangkeilkörper 82 und ein Zangenkörper mit den Zangenarmen 84, 84a vorgesehen,
wobei der Zangenarm 84 nach zwei Seiten geneigte Keilflächen trägt, die - je nach
Bewegungsrichtung des Fahrkorbes - mit entsprechend komplementär geneigten Keilflächen
des gemeinsamen Fangkeils 82 in Eingriff kommen. Der Fangkeil 82 ist über ein gelenkiges
Zwischenglied 88 mit dem am Fahrkorb schwenkbar gelagerten Betätigungshebel 50 verbunden.
Wie zuvor sorgt eine Feder 80 für den Ausgleich der Gewichtskraft und der anfänglichen
Beschleunigungskräfte des kombinierten Fangkeils 82, so daß dieser bei Aufwärts- oder
Abwärtsfahrten des Fahrkorbes mit etwa gleichen Betätigungskräften und zeitlichem
Ansprechen zum Eingriff an der Führungsschiene gebracht werden kann.
1. Vorrichtung zur Verhinderung unkontrollierter Beschleunigungen oder Bewegungen eines
Fahrkorbes oder dergleichen Lastenträgers von Aufzugs- oder Förderanlagen, miteinem
über Seile angehängten Gegengewicht, mindestens einer Führungsschiene (12) für den
Fahrkorb (10), einem auf ein mit dem Fahrkorb mitlaufendes Betätigungsseil (30) einwirkenden
Geschwindigkeitsbegrenzer (36), und mit in zueinander entgegengesetzer Lage angeordneten
ersten und zweiten jeweils den gleichen Aufbau aufweisenden Bremseinrichtungen (14
bzw. 16), von denen die erste bei Aufwärtsfahrten und die zweite bei Abwärtsfahrten
anspricht, wobei jede Bremseinrichtung (14, 16, 70) jeder Seite der Führungsschiene
(12) zugeordnete am Fahrkorb befestigte Stützlager und ein mit den Stützlagern (17,
17a, 18, 18a) zusammenwirkendes, durch vom Betätigungsseil (30) gesteuerte Übertragungsmittel
auslösbares Fangelement (20 bzw. 21) aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
daß beide Bremseinrichtungen (14, 16) bezüglich ihrer Bremskraft voneinander unabhängig
einstellbar sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im kurzen Seilzug des Betätigungsseils
(30) zwischen Geschwindigkeitsbegrenzer (36) und Bremseinrichtungen (14, 16) die Seilspannung
durch ein Federelement (52) aufrechterhalten ist.
3. Vorrichtung nach einem dervorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der
Achse der unteren Umlenkrolle (38) des über den oberen Geschwindigkeitsbegrenzer (36)
geführten Betätigungsseils (30) eine einschaltbare Sperrvorrichtung (58) zugeordnet
ist, die Bewegungen der Umlenkrolle (38) in Richtung des Geschwindigkeitsbegrenzers
(36) verhindert.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
Stützlager jeder Bremseinrichtung aus Zangenarmen (17, 17a bzw. 18, 18a) eines am
Fahrkorb (10) befestigten, die Führungsschiene (12) von gegenüberliegenden Seiten
umfassenden Zangenkörpers (14, 16) bestehen, und daß des mit den Stützlagern zusammenwirkende
Fangelement als Fangkeil (20, 21) ausgebildet ist, dessen Keilfläche an einer komplementär
geneigten Keilfläche eines zugeordneten Zangenarms (17 bzw. 18) verschiebbar abgestützt
ist.
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder
Fangkeil (20,21) an einem abgewinkelten Endabschnitt (44) eine Anschlageinrichtung,
z.B. eine Stellschraube (46) zur Begrenzung seines maimalen Betätigungsweges aufweist.
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beiden
Bremseinrichtungen (14, 16) ein gemeinsamer Fangkeilkörper (72) zugeordnet ist, der
über einen einzelnen Betätigungshebel (50) mitdem Betätigungsseil (30) gekuppelt ist
und entgegengesetzt geneigte Keilflächen (76, 78) aufweist, die an den komplementären
Gegenflächen der Zangenarme (17, 16) der jeweiligen Bremseinrichtung (14, 16) abgestützt
sind.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das
Eigengewicht des Fangkeils (20; 72; 82) und der anhängenden Übertragungselemente (50;
24), die zum Bremsen etwa in Richtung der Schwerkraft beweglich sind, durch Federkraft
(80) aufgehoben oder weitgehend ausgeglichen ist.
8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der
Geschwindigkeitsbegrenzer (36) zusätzlich zur Auslösung bei Übergeschwindigkeit auch
bei jeder geringeren Geschwindigkeit bis herab zum Stillstand auslösbar ist.
1. Device for preventing uncontrolled accclerations or movements of a cage or similar
load carriers of elevator or conveying equipments, comprising a cable-suspended counterweight,
at least one guide rail (12) for the cage (10), a speed-limiting device acting on
an actuating cable (30) following the cage, and first and second braking appliances
(14, 16 respectively), each comprising the same structure, and disposed in opposite
position to each other, the first one of which acting during upward and the second
one acting during downward movements, each braking appliance (14, 16, 70) having supports
secured to the cage and assigned to each side of the guide rail (12), and also one
catching element (20, 21, respectively) acting together with the supports (17, 17a,
18, 18a) and adapted for being released by transmission means controlled by the actuating
cable (30), characterized in that both braking appliances (14, 16) are adjustable
independently from each other with respect to their braking force.
2. Device according to claim 1, characterized in that the cable tension in the short
cable line of the actuating cable (30) between the speed-limiting device (36) and
the braking appliances (14, 16) is maintained by a spring element (52).
3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that an engagable
blocking device (58) is assigned to the axle of the lower guide pulley (38) of the
actuating cable (30) leading around the upper speed-limiting device (36), which blocking
device prevents movements of the guide pulley (38) towards the speed-limiting device
(36).
4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the supports
of each braking appliance consist of tong arms (17, 17a and 18, 18a, respectively)
of a tong body (14, 16) secured to the cage (10) and embracing the guide rail (12)
on opposite sides, and in that the catching element cooperating with the supports
is designed as catching wedge (20, 21), the wedge surface of which is displaceably
supported by a complementarily inclined wedge surface of an assigned tong arm (17,
18, respectively).
5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that each catching
wedge (20, 21) on an angular end portion (44) thereof presents a stop, e.g. an adjusting
screw (46), for limiting maximum actuation path of the wedge.
6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that to both braking
appliances (14, 16) is associated acommon catching wedge member (72), which is coupled
to the actuating cable (30) by a single actuating lever (50) and presents oppositely
inclined wedge surfaces (76, 78), which are supported by the complementary counter
surfaces of the tong arms (17, 18) of the respective braking appliance (14, 16).
7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the deadweight
of the catching wedge (20; 72; 82) and the transmission elements (50; 24) suspended
therefrom, which for braking are moveable substantially towards the direction of gravity,
is annulled or extensively compensated by spring force (80).
8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the speed-limiting
device (36) additionally to being releasable at overspeed, is also adapted to be released
at any lower speed down to standstill.
1. Dispositif pour empêcher les accélérations ou déplacements incontrôlés d'une cabine
ou d'un porte-charge similaire d'ascenseurs ou d'installations de transport, ledit
dispositif comprenant un contrepoids suspendu par des câbles, au moins un rail de
guidage (12) pour la cabine (10), un dispositif de limitation de vitesse (36) agissant
sur le câble d'actionnement (30) qui accompagne la cabine, et un premier et un second
dispositifs de freinage (14, 16) disposés dans des positions opposées l'une à l'autre,
chaqun présentant la même structure, dont le premier agit lors des montées et le second
lors des descentes, chaque dispositif de freinage (14, 16, 70) présentant des paliers
d'appui correspondant à chaque côté du rail de guidage (12) et fixés sur la cabine
et un élément de préhension (20 ou 21) coopérant avec les paliers d'appui (17, 17a,
18, 18a) et pouvant être déclenché par des moyens de transmission contrôles par le
câble d'actionnement (30), caractérisé en ce que les deux dispositifs de freinage
(14, 16) sont réglables indépendamment l'un de l'autre en termes de force de freinage.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tension du câble est
maintenue dans le tronçon court du câble d'actionnement (30) compris entre le dispositif
de limitation de la vitesse (36) et les dispositifs de freinage (14, 16) par un élément
formant ressort (52).
3. Dispositif selon l'une ou l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en
ce que l'axe de la poulie de mouflage inférieure (38) du câble d'actionnement (30)
passant sur le dispositif de limitation de vitesse supérieur (36) est relié à un dispositif
de verrouillage (58), qui empêche les déplacements de la poulie de mouflage (38) en
direction du dispositif de limitation de vitesse (36).
4. Dispositif selon l'une ou l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en
ce que les paliers d'appui de chaque dispositif de freinage se composent de mâchoires
de pince (17, 17a ou 18, 18a) d'un corps de pince (14, 16) fixé sur la cabine (10)
et entourant le rail de guidage (12) sur des côtés opposés, et en ce que l'élément
de préhension coopérant avec le palier d'appui est conçu comme un coin de préhension
(20, 21), dont la surface en coin est appuyée de manière coulissante sur une surface
en coin d'inclinaison complémentaire d'une mâchoire de pince (17 ou 18) correspondante.
5. Dispositif selon l'une ou l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en
ce que chaque coin de préhension (20, 21) présente sur une zone d'extrémité (44) coudée,
un dispositif formant butée, par exemple une vis de réglage (46) pour la limitation
de son trajet d'actionnement maximal.
6. Dispositif selon l'une ou l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en
ce que les deux dispositifs de freinage (14, 16) sont reliés à un corps formant coin
de préhension (72) commun, qui est couplé par un seul levier d'actionnement (50) au
câble d'actionnement (30) et présente des surfaces en coin (76, 78) inclinées à l'opposé
l'une de l'autre, qui sont appuyées sur des surfaces complémentaires des mâchoires
de pince (17, 18) du dispositif de freinage (14, 16) correspondant.
7. Dispositif selon l'une ou l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en
ce que le poids propre du coin de préhension (20; 72; 82) et des éléments de transmission
suspendus (50; 24), qui sont mobiles approximativement dans le sens de la gravité
pour le freinage, est supprimé ou compensé dans une grande mesure par une force de
ressort (80).
8. Dispositif selon l'une ou l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en
ce que le dispositif de limitation de la vitesse (36) peut être déclenché non seulement
en cas de survitesse mais aussi à une quelconque vitesse inférieure jusqu'à l'arrêt.

