(19)

(11)

EP 0 446 319 A1

(12)

(43) Date de publication: 18.09.1991  Bulletin  1991/38 (21) Numéro de dépôt: 90913786.0 (22) Date de dépôt:  04.10.1990

(51) Int. Cl.:  G09F 3/ 10( . ) G11B 23/ 04( . ) G09F 3/ 02( . ) G11B 23/ 023( . ) G11B 23/ 40( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/CH1990/000236 (87) Numéro de publication internationale: WO 1991/005322 (18.04.1991 Gazette  1991/09)

(84) Etats contractants désignés: CH DE FR GB IT LI (30) Priorité: 05.10.1989 CH 19890003643 (71) Demandeur: KLINGENBERG, Hans Ulrich CH-2501 Biel (CH)	(72) Inventeur: KLINGENBERG, Hans Ulrich CH-2501 Biel (CH) (74) Mandataire: Bovard, Fritz Albert, et al  Bovard SA Ingénieurs-conseils ACP Optingenstrasse 16 CH-3000 Berne 25 CH-3000 Berne 25 (CH)