1. Vorrichtung zur Wärmeübertragung, in der Feststoffpartikel in einem internen Kreislauf geführt werden.

2.1 Bei Wärmetauschern, in denen Feststoffpartikel zur Rohrreinigung in einem internen Kreislauf geführt werden, sogenannten Wirbelschicht-Wärmetauschern, treten Probleme beim Anfahren und im stationären Betrieb auf, die sowohl durch die Partikel selbst als auch durch die Einflüsse, die durch Pulsationen in der Einlaufkammer und der Austrittskammer auf die Rohrströmung verursacht werden. Aufgabe der Erfindung ist es, mit einfachen, konstruktiven Mitteln die Betriebssicherheit und Effizienz solcher Wärmetauscher zu verbessern.

2.2. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in der Austrittkammer (20) zur Bildung einer Vorkammer (16) eine Lochplatte (13) mit Abstand über dem oberen Rohrboden angeordnet ist, die mindestens eine Durchtrittsöffnung (15) aufweist, die durch ein oder mehrere Trennbleche (17) von der Vorkammer abgetrennt wird.