(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 458 394 B2 |
(12) |
NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
(45) |
Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Entscheidung über den
Einspruch: |
|
02.06.1999 Patentblatt 1999/22 |
(45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
09.11.1994 Patentblatt 1994/45 |
(22) |
Anmeldetag: 13.05.1991 |
|
|
(54) |
Kasten, insbesondere Farbkasten
Box, in particular paintbox
Boîte, particulièrement de couleurs
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL |
(30) |
Priorität: |
22.05.1990 DE 9005812 U
|
(43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
27.11.1991 Patentblatt 1991/48 |
(73) |
Patentinhaber: Pelikan GmbH |
|
30177 Hannover (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Schreiber, Hans-Peter
W-3000 Hannover 51 (DE)
|
(74) |
Vertreter: Haar, Lucas Heinz Jörn, Dipl.-Ing. et al |
|
Dipl.-Ing. Lucas H. Haar
Dipl.-oec.troph. Gabriele Schwarz-Haar
Patentanwälte
Karlstrasse 23 61231 Bad Nauheim 61231 Bad Nauheim (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 3 203 616 FR-A- 2 477 508 GB-A- 1 128 715 GB-A- 2 212 331
|
DE-U- 8 912 304 FR-A- 2 624 359 GB-A- 2 121 862 US-A- 3 786 913
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0001] Die Erfindung betrifft einen Kasten, insbesondere Farbkasten mit einem nach oben
offenen Gefach, das durch einen schwenkbar am Kasten gelagerten Deckel verschließbar
ist, wobei der Deckel durch einen lösbaren Verschluß in der Schließstellung festhaltbar
ist, der in der Schließstellung formschlüssig ineinander greifende Verschlußelemente
aufweist und wobei der Verschluß mit Hilfe einer in einer Aussparung im Randbereich
des Deckels vorgesehenen, von oben zu betätigenden Drucktaste lösbar ist, die um eine
Achse schwenkbar am Kasten befestigt ist.
[0002] Ein Kasten der eingangs genannten Art ist in Form einer Schminkdose aus der FR-A-2
624 359 bekannt. Bei der bekannten Schminkdose ist der Deckel in der Schließstellung
durch einen Schnappverschluß gehalten der aus einem an der Unterseite des Deckels
befestigten, elastisch verformbaren Haken und einer an dem Dosenunterteil angebrachten
Raste besteht. Auf dem Dosenunterteil ist eine Drucktaste nach Art einer Wippe schwenkbar
befestigt, die in eine Aussparung auf der Unterseite des Deckels eingreift. Wird die
Drucktaste von oben niedergedrückt, so hebt sie mit ihrem in der Aussparung befindlichen
Ende den Deckel an, wobei die Haltekraft des Schnappverschlusses überwunden wird.
Zum Öffnen des Deckels ist daher eine im wesentlichen der Haltekraft des Schnappverschlusses
entsprechende Betätigungskraft an der Drucktaste erforderlich.
[0003] Aus der DE-U-86 14 126 ist weiterhin ein Farbkasten bekannt, der an seiner Stirnfläche
eine federnde Lasche aufweist, die den Rand des geschlossenen Deckels untergreift
und einen Vorsprung aufweist, der quer zur Öffnungsrichtung des Deckels in eine Vertiefung
im Rand des Deckels einrastet. Durch einen Druck auf die Lasche läßt sich diese zur
Kastenmitte soweit verformen, daß der Vorsprung aus der Vertiefung im Rand des Deckels
heraustritt und der Deckel aufgeklappt werden kann. Die Lasche ist bei dem bekannten
Farbkasten an einer unter dem Gefach angeordneten Schublade angebracht, die ein zweites
Gefach bildet. Durch die Anordnung der Schublade ergibt sich an der Kastenstirnseite
eine ausreichende Bauhöhe für die Anordnung der Lasche.
[0004] Weiterhin ist auch aus der GB-A- 1 128 715 ein Kasten mit einem Deckel bekannt, der
mit einem federnd vorgespannten Scharnier gehalten ist, durch das der Deckel aus der
Schließstellung in die Offenstellung bewegbar ist. In der Schließstellung wird der
Deckel durch einen Schnappverschluß gehalten, der durch eine an der Seitenwand des
Kastenunterteils verschiebbar angebrachte Drucktaste lösbar ist.
[0005] Aus der US 4 538 730 A ist ein Kasten zur Aufbewahrung von Disketten bekannt, der
aus einem Metall hergestellt ist. An dem Kasten ist ein Deckel schwenkbar gelagert.
In der Schließstellung wird der Deckel von einer von oben zu betätigenden Drucktaste
gehalten, die in einer Aussparung in der Mitte des Deckelrands angeordnet ist und
eine Öffnung hat, in die ein Vorsprung des Deckels einrastet. Die Drucktaste ist in
einem Drehlager schwenkbar gelagert, das sich in einem geschlossenen Fach am Rand
des Kastens befindet und aus zwei mit dem Kasten verbundenen Lagerböcken besteht.
In der Schließstellung wird die Drucktaste von einer Schraubendruckfeder gehalten,
die an der Seitenwand des Kastens abgestützt ist.
[0006] Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kasten der eingangs genannten Art mit einem Verschluß
zu versehen, der sich auch bei geringer Bauhöhe des Kastens leicht betätigen läßt.
[0007] Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Drucktaste in einer Aussparung
und an einer Ecke des Kastens angeordnet, einstückig mit dem Kasten hergestellt und
an einer Seite durch einen elastisch verformbaren Steg mit der Bodenplatte des Kastens
verbunden ist, daß die Verschlußelemente an dem Deckel und an der Drucktaste vorgesehen
sind und daß das Verschlußelement an der Drucktaste durch Verschwenken der Drucktaste
von dem Verschlußelement des Deckels entfernbar ist.
[0008] Mit der Erfindung wird ein Kasten mit einem einfach herzustellenden Verschluß geschaffen,
der eine in der Deckelfläche liegende Drucktaste aufweist, die sich von oben bequem
betätigen läßt. Der Verschluß ist dabei vorteilhaft so gestaltet, daß einerseits der
Deckel sicher in der Schließstellung gehalten wird und andererseits das Öffnen nur
eine geringe Betätigungskraft erfordert. Um das Öffnen des Kastens allein durch Betätigen
der Drucktaste zu ermöglichen, können erfindungsgemäß federnde Mittel vorgesehen sein,
die den Deckel nach dem Öffnen des Verschlusses anheben. Die Verschlußelemente können
vorteilhaft so ausgebildet sein, daß sie durch Schließen des Deckels ineinander rastbar
sind. Zum Schliefen des Kastens ist daher ein Betätigen der Drucktaste nicht erforderlich.
[0009] Die Drucktaste ist an einer Ecke des Kastens angeordnet und die Form des Deckels
kann in der Offenstellung von seiner in der Schließstellung durch die Form des Kastens
vorgegebenen Lage derart abweichen, daß die der Drucktaste entgegengesetzte Ecke des
Schließrandes des Deckels in der Schließstellung mit Vorspannung auf dem Kasten aufliegt.
Die Anordnung der Drucktaste in einer Ecke des Kastens ist vor allem für die Aufteilung
des Kasteninnenraums, zum Beispiel bei Verwendung als Farbkasten, günstig, da der
für die Unterbringung von Farbschälchen benötigte Raum an der Längsseite des Kastens
freibleibt. Die Vorspannung, die beim Schließen des Deckels durch den Unterschied
zwischen seiner Form und der ihm in der Schließstellung aufgezwungenen Lage hervorgerufen
wird, gewährleistet bei der Position des Verschlusses in einer Ecke eine gleichmäßige
Auflage des Deckels auf dem Kasten und bewirkt gleichzeitig ein Anheben des Deckels
an der Verschlußecke, wenn der Verschluß durch Niederdrücken der Drucktaste geöffnet
wird. Der Verschluß bleibt dadurch auch nach dem Loslassen der Drucktaste geöffnet.
Erfindungsgemäß können auch an beiden Ecken der Öffnungsseite des Kastens Drucktasten
vorgesehen sein, wobei die in der Schließstellung erzeugte Vorspannung des Deckels
zweckmäßig so gestaltet wird, daß beim Öffnen der Verschlüsse beide Ecken des Deckels
angehoben werden.
[0010] Eine einfache Herstellung des Kastens wird erfindungsgemäß dadurch ermöglicht, daß
die Drucktaste in einer Aussparung des Kastens angeordnet ist und an einer Seite durch
einen elastisch verformbaren Steg mit der Bodenplatte des Kastens verbunden ist. Die
Drucktaste ist hierbei einstückig mit dem Kasten hergestellt. Eine besonders einfache
und kostengünstige Ausgestaltung wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Drucktaste
aus einem gemeinsam mit dem Kasten im Spritzgießverfahren hergestellten Hohlkörper
besteht, dessen Kernöffnung auf der Kastenunterseite liegt.
[0011] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im
folgenden näher beschrieben. Es zeigen
- Figur 1
- eine Ansicht eines erfindungsgemäß ausgestalteten Farbkastens in aufgeklappter Lage
und
- Figur 2
- einen Teilschnitt des geschlossenen Farbkastens gemäß Figur 1 entlang der Linie AB.
[0012] Der dargestellte Farbkasten hat eine verhältnismäßig flache, annähernd quaderförmige
Form und ist durch eine etwa in der Mitte seiner Schmalseiten verlaufende Teilfuge
in einen Kasten 1 und einen Deckel 2 unterteilt. Der Deckel 2 ist mit Scharnieren
3 am Kasten 1 befestigt, die so angeordnet sind, daß der Deckel 2 vollständig in die
Aufstellebene des Kastens 1 umgeklappt werden kann. Im Innern des Kastens 1 sind Leisten
4 zum Befestigen von Farbschälchen angebracht. Weiterhin ist ein abgeteiltes Fach
5 zur Aufnahme von Pinseln und anderen Malwerkzeugen vorgesehen. Der Deckel 2 bildet
mit seiner Innenseite eine durch Stege 6 in einzelne Schalenabschnitte unterteilte
Mischpalette.
[0013] An einer Ecke, der den Scharnieren 3 entgegengesetzten Längsseite weist der Kasten
1 eine Eckaussparung 7 auf, die durch einen etwa quadratischen Ausschnitt in der Bodenplatte
8 und ein Entfernen der an den Ausschnitt angrenzenden Abschnitte der Seitenwände
9, 10 gebildet ist. Der Deckel 2 weist an der entsprechenden Stelle eine gleich große
Eckaussparung 11 auf, die beim Schließen des Farbkastens mit der Eckaussparung 7 fluchtet.
In der Eckaussparung 7 ist eine Drucktaste 12 angeordnet, deren Form und Größe im
wesentlichen der ausgesparten Kastenecke entspricht. Die Drucktaste 12 ist mit der
Bodenplatte 8 durch einen elastisch verformbaren Steg 13 verbunden, der sich parallel
zur Seitenwand 9 erstreckt und eine Schwenkbewegung der Drucktaste 12 um eine zur
Seitenwand 9 parallele Achse ermöglicht. In der an den Steg 13 angrenzenden Wand der
Drucktaste 12 ist ein Schlitz 14 vorgesehen, der zur Aufnahme einer sägezahnartigen
Raste 15 an dem in der Schließstellung der Drucktaste 12 benachbarten Wandabschnitt
16 des Deckels 2 angebracht ist. Die Drucktaste 12 und die Raste 15 bilden miteinander
einen Verschluß, der beim Schließen des Deckels 2 in die in Figur 2 gezeigte Stellung
einrastet, in der die Raste 15 in den Schlitz 14 eingreift und durch die Drucktaste
12 festgehalten wird. Zum Öffnen des Deckels 2 wird die Drucktaste 12 von oben mit
einer Druckkraft betätigt, wodurch sie unter elastischer Verformung des Steges 13
eine Schwenkbewegung im Uhrzeigersinn bezogen auf die Darstellung in Figur 2 ausführt
und sich soweit von der Raste 15 entfernt, daß diese aus dem Schlitz 14 heraustritt
und dadurch das Aufklappen des Deckels 2 ermöglicht.
[0014] Um zu erreichen, daß der Deckel 2 beim Betätigen der Drucktaste 12 mit seiner Raste
15 soweit angehoben wird, daß die Raste 15 beim anschließenden Loslassen der Drucktaste
12 nicht mehr in den Schlitz 14 eindringt, sondern in einer das Aufklappen des Deckels
2 ermöglichenden Stellung verbleibt, weicht die Form des Deckels 2 in entspanntem
Zustand von der Form ab, die der Deckel 2 vermittels elastischer Verformung erhält,
wenn er in seine Schließlage gebracht wird. Die Abweichung ist derart, daß der Deckel
2 in seiner Schließlage mit der der Eckaussparung 11 entgegengesetzten Ecke 17 mit
einer Vorspannkraft auf dem Kasten 1 aufliegt. Die Reaktionskraft aus dieser Vorspannkraft
wird über die Raste 15 an der Drucktaste 12 abgestützt. Gibt die Drucktaste 12 beim
Betätigen die Raste 15 frei, so entspannt sich der Deckel 2, wobei sein die Raste
15 tragender Bereich soweit angehoben wird, daß diese nicht mehr von allein in den
Schlitz 14 eindringen kann. Nur durch ein Niederdrücken des Deckels 2 kann die Raste
15 wieder in den Schlitz 14 eingerastet werden. Die Vorspannung des Deckels 2 in der
Schließstellung bewirkt außerdem eine feste Auflage und damit ein gutes Schließen
des von der Drucktaste entfernten Bereichs insbesondere der Ecke 17 des Deckels 2.
1. Kasten, insbesondere Farbkasten mit einem nach oben offenen Gefach, das durch einen
schwenkbar am Kasten (1) gelagerten Deckel (2) verschließbar ist, wobei der Deckel
(2) durch einen lösbaren Verschluß in der Schließstellung festhaltbar ist, der in
der Schließstellung formschlüssig ineinander greifende Verschlußelemente (14, 15)
aufweist und wobei der Verschluß mit Hilfe einer in einer Aussparung (11) im Randbereich
des Deckels (2) vorgesehenen, von oben zu betätigenden Drucktaste (12) lösbar ist,
die um eine Achse (13) schwenkbar am Kasten (1) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Drucktaste (12) in einer Aussparung (7) und an einer Ecke (7) des Kastens
(1) angeordnet ist, einstückig mit dem Kasten (1) hergestellt und an einer Seite durch
einen elastisch verformbaren Steg (13) mit der Bodenplatte (8) des Kastens (1) verbunden
ist, daß die Verschlußelemente (14, 15) an dem Deckel (2) und an der Drucktaste (12)
vorgesehen sind und daß das Verschlußelement (14) an der Drucktaste (12) durch Verschwenken
der Drucktaste (12) von dem Verschlußelement (15) des Deckels entfernbar ist.
2. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß federnde Mittel vorgesehen sind,
die den Deckel (2) nach dem Öffnen des Verschlusses (12, 14, 15) anheben.
3. Kasten nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußelemente
(14, 15) durch Schließen des Deckels (2) ineinander rastbar sind.
4. Kasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Form
des Deckels (2) in der Offenstellung von seiner in der Schließstellung erzeugten Lage
derart abweicht, daß die der Drucktaste (12) entgegengesetzte Ecke (17) des Deckels
(2) in der Schließstellung mit Vorspannung auf dem Kasten (1) aufliegt.
5. Kasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drucktaste
(12) aus einem gemeinsam mit dem Kasten (1) im Spritzgießverfahren hergestellten Hohlkörper
besteht, dessen Kernöffnung auf der Kastenunterseite liegt.
1. A box, especially a paint box, comprising an upwardly-open compartment which can be
closed by a lid (2) mounted for swivelling movement on the box (1), wherein the lid
(2) can be fixed in the closed position by a releasable fastening mechanism provided
with fastening elements (14, 15) which engage with positive locking in the closed
position, and wherein the fastening mechanism can be released with the aid of a pushbutton
(12) actuated from above and provided in a recess (11) in the edge region of the lid
(2) such that it can be swivelled about a pivot pin (13), characterized in that the pushbutton (12) is arranged in a recess (7) of the box (1) and on one corner
(7) of the box (1), that it is manufactured in one piece with the box (1) and that
it is connected to the baseplate (8) of the box (1) on one side through an elastically-deformable
web, and that the fastening elements (14, 15) are provided on both the lid (2) and
on the pushbutton (12) and that the fastening element (14) on the pushbutton (12)
can be disengaged from the fastening element (15) of the lid by swivelling the pushbutton
(12).
2. A box according to claim 1, characterized in that spring means are provided to lift
the lid (2) after the fastening mechanism (12, 14, 15) has been opened.
3. A box according to either claim 1 or 2, characterized in that the fastening elements
(14, 15) are engageable with each other upon closing of the lid (2).
4. A box according to any one of the preceding claims, characterized in that the shape
of the lid (2) in the open position deviates from its position in the closed position
such that the corner (17) of the lid (2) opposite the pushbutton (12) lies on the
box (1) within initial tension in the closed position.
5. A box according to any one of the preceding claims, characterized in that the pushbutton
(12) comprises a hollow body manufactured together with the box (1) by injection moulding,
and that its core opening is on the underside of the box.
1. Boîte, en particulier boîte de couleurs avec une case ouverte vers le haut qui peut
être fermée par un couvercle (2) monté de façon à pouvoir pivoter sur la boîte (1),
le couvercle (2) pouvant être fermement maintenu par un verrouillage libérable dans
la position de fermeture, qui présente dans la position de fermeture des éléments
de verrouillage (14, 15) venant en prise les uns dans les autres par une liaison par
la forme et dans laquelle le verrouillage peut être libéré à l'aide d'un bouton poussoir
prévu dans un évidement (11) sur le bord du couvercle (2), à actionner par en haut,
qui est fixé de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe (13) sur la boîte (1), boîte
caractérisée en ce que le bouton poussoir (12) est disposé dans un évidement (7) de la boîte (1) et sur
un coin (7) de la boîte (1), est fabriqué d'une seule pièce avec la boîte (1) et est
relié sur un côte par une nervure (13) élastiquement déformable à la plaque de base
(8) de la boîte (1) et que les éléments de verrouillage (14, 15) sont prévus sur le
couvercle (2) et sur le bouton poussoir (12) et en ce que l'élément de verouillage
(14) sur le bouton poussoir (12) peut être écarté par pivotement du bouton poussoir
(12) de l'élément de verrouillage (15) du couvercle.
2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que des moyens élastiques sont
prévus, qui soulèvent le couvercle (2) après l'ouverture du verrouillage (12, 14,
15).
3. Boîte selon l'une des revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les éléments de
verrouillage (14, 15) peuvent être encliquetés l'un dans l'autre par la fermeture
du couvercle (2).
4. Boîte selon l'une des revendication précédentes, caractérisée en ce que la forme du
couvercle (2) dans la position ouverte s'écarte de sa situation produite dans la position
de fermeture de telle façon que le coin (17), opposé au bouton poussoir (12), du couvercle
(2) repose dans la position de fermeture avec précontrainte sur la boîte (1).
5. Boîte selon l'une des revendication précédentes, caractérisée en ce que le bouton
poussoir (12) consiste en un corps creux fabriqué en commun avec la boîte (1) par
le procédé de meulage par transfert, corps creux dont l'ouverture de noyau se trouve
sur le côté inférieur de la boîte.

