Stand der Technik
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf einen Arbeitszylinder nach der Gattung des Hauptanspruchs.
Ein derartiger Arbeitszylinder ist bekannt (DE-AS 11 48 451). Diese Arbeitszylinder
haben den Vorteil, daß die Stellung des im Arbeitszylinder beweglichen Arbeitskolbens
jederzeit zu erkennen ist. Es gibt auch schon entsprechende elektrische Erkennungsmittel,
wie Endschalter oder dgl.
[0002] Arbeitszylinder dieser Art werden in jüngster Zeit auch im Zusammenhang mit elektronischen
Schalteinrichtungen verwendet, und sie werden auf Fahrzeugen vorgesehen, bei denen
sie beispielsweise die Aufgabe von Stellglieder von elektrisch gesteuerten Kupplungen
von Fahrzeug-Motoren übernehmen. Auf Fahrzeugen besteht aber immer das Problem, daß
eine auf der Rückseite des Arbeitskolbens liegende Atmungskammer bei ihrer durch die
Kolbenbewegung bewirkten Ausdehnung keinen Schmutz oder - im Winter - Salznebel ansaugen
darf. Solche Femdstoffe könnten dort nämlich zur Korrosion führen, wodurch der Arbeitszylinder
blockiert.
[0003] Es ist deshalb auch bereits vorgeschlagen worden, die Atmungskammer über einen Schnorchel
mit Filter mit der Außenluft zu verbinden (DE-OS 24 30 394).
[0004] Ein derart augerüsteter Arbeitszlyinder ist dann auch "watfähig", weil Zugang zum
der Schnorchel mit seiner Öffnung so hochgelegt werden kann, daß beim Durchqueren
von Wasserläufen kein Wasser in die Atmungskammer eingesaugt wird.
[0005] Nachteilig dabei ist, daß stets besondere Mittel vorgesehen werden müssen, um ein
schmutzfreies Atmen der Atmungskammer zu gewährleisten. Bei dem zuerst genannten Arbeitszylinder
ist es außerdem nachteilig, daß der Sensoreinbau Platz verbraucht.
Vorteile der Erfindung
[0006] Der eingangs genannte Arbeitszylinder mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs
hat demgegenüber den Vorteil, daß zur Führung der Atemluft keine besonderen Mittel
notwendig sind.
[0007] Außerdem ist es von Vorteil, daß zum Einbau des Sensors kein besonderer Platz vorgesehen
sein muß.
[0008] Weitere vorteilhafte Mermale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Zeichnung
[0009] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der
nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 einen Arbeitszylinder
mit einem Sensor, beide im Schnitt und Figur 2 den Sensor in vergrößertem Maßstab,
ebenfalls im Schnitt.
Beschreibung des Ausführungsbeispiels
[0010] Ein Arbeitszylinder 1 hat ein Gehäuse 2, das aus einem weitgehend glattwandigen Zylinderstück
3 und einem Anschlußstück 4 sowie je einem Dekkel 5 und 6 für Zylinderstück und Anschlußstück
besteht. Der für das Zylinderstück 3 bestimmte Deckel 5 hat ein zentrisches Loch,
durch das ein Ende einer Kolbenstange 7 abgedichtet nach außen ragt.
[0011] Die Kolbenstange 7 hat eine Ausnehmung 8 zur Aufnahme einer Druckstange 9, mit der
eine nicht dargestellte Kupplung zu betätigen, d.h. ein-und auszurücken ist.
[0012] Die Kolbenstange 7 trägt auf ihrer anderen Seite einen Arbeitskolben 10, der in dem
Arbeitszylinder 1 eine Arbeitskammer 11 von einer dem Deckel 5 zugekehrten Atmungskammer
12 trennt. Durch einen hohlzylindrischen, mit einem Axialkanal 13' versehenen Tauchkörper
13, der mittels Sprengring 14 und Dichtring 15 an der Kolbenstange 7 befestigt ist,
ist die Kolbenstange 7 durch die Arbeitskammer 11 hindurch verlängert. An seinem einem
Ende ist der Tauchkörper 13 von einem Radialkanal 30 begrenzt, der in die Atmungskammer
12 mündet. Auf der anderen Seite des Tauchkörpers 13 ist ein Axialdurchgang 31 zu
einer Au- βenluftverbindung vorgesehen (vgl. Figur 2).
[0013] Der Tauchkörper 13 besteht aus Alu-Material und wird - wie am besten in der Figur
2 zu erkennen ist - von einem Kunststoff-Spulenkörper 16 übergriffen, der die Wicklungen
einer Spule 17 trägt, die von einer Abschirmhülse 18 aus ferritischem Material umgeben
ist. Tauchkörper 13, Spulenkörper 16 mit Spule 17 und Abschirmhülse 18 bilden einen
Sensor 13, 16, 17, 18,Die Abschirmhülse 18 ist in einer Trennwand 19 gelagert und
trägt auf ihrer dem Arbeitskolben 10 zugekehrten Seite eine mittels Sprengring 20
fixierte Manschettendichtung 21, die auf der Mantelfläche des Tauchkörpers 13 gleiten
kann.
[0014] Der Spulenkörper 16 samt Abschirmhülse 18 ragt mit seinem dem Arbeitskolben 10 abgekehrten
Ende in eine Steuergeräte-Kammer 22. Er ist dort mit einem Kopf 23 versehen, durch
den zwei Spulenanschlüsse 24 und 25 hindurchgeführt sind. Die Anschlüsse 24 und 25
sind an eine Elektronik 32 angeschlossen, die wiederum mit einem Zentralstecker 26
elektrisch leitend verbunden ist, der am Deckel 6 befestigt ist.
[0015] Die Trennwand 19 nimmt in achsparalleler Anordnung zwei Magnetventile, ein Belüftungs-Magnetventil
27 und ein Entlüftungs-Magnetventil 28 auf, die in die Steuergeräte-Kammer 22 hineinragen.
Das Belüftungs-Magnetventil 27 ist an eine Druckluftquelle 33 und das Entlüftungs-Magnetventil
28 und die Steuergeräte-Kammer sind an eine Außenluftstelle 29 angeschlossen.
Wirkungsweise
[0016] Der Arbeitszylinder 1 ist zur Betätigung einer Kupplung bestimmt, die in der gezeichneten
Stellung des Arbeitskolbens 10 voll eingerückt ist. Zum Lösen der Kupplung wird das
Belüftungs-Magnetventil 27 umgeschaltet. Druckluft strömt in die Arbeitskammer 11
und der Arbeitskolben 10 bewegt sich nach links. Dabei verkleinert die Atmungskammer
12 ihr Volumen, und die Atemluft strömt durch den Axialkanal 13' des Tauchkörpers
13 über den Deckel 6 zur Außenluft, oder sie wird - wie später beschrieben - über
den Axialkanal 13' des Tauchkörpers 13 lediglich umgepumpt.
[0017] Zum Wiedereinrasten der Kupplung wird das Belüftungs-Magnetventil 27 abgeschaltet
und das Entlüftungs-Magnetventil 28 eingeschaltet. Die Arbeitskammer 11 wird entlüftet.
Die in der Kupplung vorgesehenen, bei Lösen der Kupplung gespannten Federn drücken
nun über die Druckstange 9 den Arbeitskolben 10 nach rechts in Richtung Ausgangsstellung.
[0018] Da sich dabei die Atmungskammer 12 vergrößert, wird Druckluft von der Arbeitskammer
11 oder Außenluft in die Atmungskammer 12 eingesaugt. Die Atmungskammer 12 atmet also
entweder zu oder von der Außenluft oder sie atmet zu oder von der Arbeitskammer 11,
der Weg der Atemluft führt aber immer durch den Axialkanal 13' des hohlen Sensors
13, 16, 17, 18. Die Atemluft, welche die Steuergeräte-Kammer 22 und den hohlen Sensor
13, 16, 17, 18 durchströmt, kann auch den Sensor kühlen.
[0019] Am Ende der Entlüftung der Arbeitskammer 11 erreicht der Arbeitskolben 10 wieder
seine rechte Endstellung, in der die Kupplung voll eingerückt ist. Der hohlzylindrische
Sensor 13, 16, 17, 18 arbeitet dabei als Stellungs-Sensor für den Arbeitskolben 10,
indem er den jeweils zurückgelegten Weg des Arbeitskolbens mißt. Dazu wird an die
Spule 17 ein Wechselstrom angelegt, wodurch man bei Veränderung der Eintauchtiefe
des Tauchkörpers 13 ein entsprechendes elektrisches Signal erhält, das in einer elektrischen
Schalteinrichtung ausgewertet wird. Auf diese Weise können dann neben der Wegmessung
auch verschiedene Einrückgeschwindigkeiten erzielt werden.
[0020] In Erweiterung der Anlage können anstelle der zwei Magnetventile 27 und 28 auch vier
Magnetventile verwendet werden. Damit kann der Arbeitskolben 10 mit Hilfe des hohlzylindrischen
Stellungssensors 13, 16, 17, 18 exakt positioniert werden. Dazu werden die vier Magnetventile
über die Elektronik direkt gesteuert. Je zwei Magnetventile werden für das Lösen der
Kupplung und für das Einrücken der Kupplung verwendet, wobei den jeweils zwei Magnetventilen
Blenden mit unterschiedlichen Durchmessern nachgeschaltet werden. Durch eine frequenz-
und/oder pulsbreitenmodulierte Ansteuerung der Magnetventile können dann verschiedene
Einrückgeschwindigkeiten der Kupplung realisiert werden.
1. Arbeitszylinder mit einem Arbeitskolben, der eine Arbeitskammer von einer Atmungskammer
trennt, mit einer die Atmungskammer durchdringenden, zur Betätigung eines Gerätes
bestimmten Kolbenstange sowie mit einem Sensor zur Erfassung der Kolbenstangenstellung,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (7) in an sich bekannter Weise auch durch
die Arbeitskammer (11) hindurchgeführt ist, daß ferner die Kolbenstange (7) mit einem
Axialkanal (13') versehen ist und eine durch eine die Arbeitskammer (11) begrenzende
Trennwand hindurchgeführte Außenluftverbindung der Atmungskammer (12) darstellt und
daß der Sensor (13, 16, 17, 18) in der hohlen Kolbenstange angeordnet ist.
2. Arbeitszylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor (13, 16,
17, 18) im Bereich der Arbeitskammer-Durchführung der Kolbenstange (7) angeordnet
ist und als hohlzylindrischer Sensor ausgebildet ist.
3. Arbeitszylinder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Tauchkörper (13)
des hohlzylindrischen Sensors (13, 16, 17, 18) an seinem einen Ende von einem Radialkanal
(30) begrenzt ist, der in die Atmungskammer (12) mündet, und daß der Tauchkörper (13)
auf seiner anderen Seite einen Axialdurchgang (31) zu einer Außenluftverbindung hat.
4. Arbeitszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der
Sensor (13, 16, 17, 18) als Rohrsensor ausgebildet ist und einen hohlzylindrischen
Tauchkörper (13) aus Alu-Material, einen diesen umgebenden ebenfalls hohlzylindrischen
Spulenkörper (16) mit Spule (17) und eine diese umgebende, ebenfalls hohlzylindrische
Abschirmhülse (18) aufweist.
5. Arbeitszylinder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet daß der Tauchkörper (13)
am Arbeitskolben (10) befestigt ist.
6. Arbeitszylinder nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Spulenkörper
(16) mit der Spule (17) und die Abschirmhülse (18) an der Trennwand (19) gelagert
sind.
7. Arbeitszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die
Trennwand (19) ein Belüftungs- und ein Entlüftungs-Magnetventil (27, 28) in parallelachsiger
Anordnung trägt.
8. Arbeitszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß auf
der der Arbeitskammer (11) gegenüberliegenden Seite der Trennwand (19) eine druckentlastete
Steuergeräte-Kammer (22) vorgesehen ist.
9. Arbeitszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die
Steuergeräte-Kammer (22) und die durch den Sensor (13, 16, 17, 18) geführte AußenluftVerbindung
an eine Außenluftstelle (29) angeschlossen sind.
10. Arbeitszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß
die Atemluft für die Atmungskammer (12) über den hohlen Sensor (13, 16, 17, 18) von
der Arbeitskammer (11) herangeführt und zu dieser hingeführt ist.
11. Arbeitszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß
der Arbeitszylinder (1) als Kupplungssteller zur Betätigung einer Kupplung für Fahrzeug-Motoren
verwendet ist und daß die die jeweilige Stellung des Arbeitskolbens (10), sowie seine
Wegstrecke und seine Geschwindigkeit ergebenden Signale des Sensors (13, 16, 17, 18)
in einer elektronischen Schalteinrichtung für die Kupplung auswertbar sind.