| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 463 427 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
29.07.1992 Patentblatt 1992/31 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
02.01.1992 Patentblatt 1992/01 |
| (22) |
Anmeldetag: 06.06.1991 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)5: B24B 33/02 |
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE ES FR GB IT |
| (30) |
Priorität: |
28.06.1990 DE 4020614
|
| (71) |
Anmelder: NAGEL Maschinen- und
Werkzeugfabrik GmbH |
|
D-72622 Nürtingen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Nagel, Wolf, Dipl.-Ing.
W-7440 Nürtingen-Zizishausen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Patentanwälte
Ruff, Beier, Schöndorf und Mütschele |
|
Willy-Brandt-Strasse 28
70173 Stuttgart
70173 Stuttgart (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
|
| |
|
|
|
|
| |
|
(57) Eine Honmaschine enthält zwei parallel zueinander angeordnete Honspindeln (5,7).
Die Honspindeln dienen zur Bearbeitung zweier Zylinderbohrungen (16) des Motorblocks
(14). Um die Honstation für die Bearbeitung von Motorblocks unterschiedlicher Größe
geeignet zu machen, ist eine Verstelleinrichtung (8) vorgesehen, die den gegenseitigen
Abstand der Honspindeln voneinander ändern kann.