[0001] La présente invention concerne un appareil à épiler destiné à être tenu à la main.
[0002] On connaît selon la demande de brevet européen n° 147 285 un appareil à épiler destiné
à être tenu à la main comportant une série de disques parallèles fixés sur un moyeu
entraîné en rotation par un moteur électrique, des lames disposées entre les disques,
des moyens pour amener lesdites lames en contact avec la périphérie des disques et
les en séparer alternativement lors de la rotation des disques, lesdits moyens comprenant
des tiges coopérant avec les lames et pouvant coulisser parallèlement à l'axe du moyeu.
[0003] Le coulissement de ces tiges est commandé par une came fixe portée par l'extrémité
du boîtier adjacente aux tiges. Cette came pousse les tiges contre l'action d'un ressort
de rappel situé à l'opposé de la came.
[0004] Dans cet appareil, les lames sont solidaires de la tige qui les porte, de sorte que
lorsque cette tige coulisse, les lames se déplacent ensemble parallèlement à elles-mêmes
et viennent donc en principe simultanément en contact avec les disques pour produire
un effet de pincement susceptible de retirer les poils de la peau.
[0005] On connaît également selon la demande de brevet français n° 89 08038 au nom de la
demanderesse un appareil à épiler comportant des disques portés par un moyeu et des
lames de pincement, dans lequel le moyeu comporte entre les disques une série d'encoches
retenant chacune une extrémité d'une lame, chaque tige comportant une série d'encoches,
chacune de ces encoches retenant une partie d'une lame située entre son extrémité
précitée et son autre extrémité susceptible de venir en appui contre la périphérie
d'un disque. Ces encoches sont conformées de façon à permettre un mouvement de pivotement
des lames entre une position écartée des disques et une position en contact avec la
périphérie de ceux-ci.
[0006] Les lames sont ainsi prises entre deux séries d'encoches ménagées respectivement
sur le moyeu et sur la tige, de sorte que le coulissement de cette tige fait pivoter
les lames dans les encoches du moyeu, celles-ci ainsi que celles ménagées sur la tige
constituant des points d'articulation.
[0007] Grâce à ce pivotement des lames, les extrémités de celles-ci arrivent en contact
avec la périphérie des disques en produisant un effet de pincement capable de retirer
les poils de la peau.
[0008] L'efficacité de ces appareils est tributaire du fait que les poils à épiler puissent
s'engager entre les disques pour pouvoir être pincés par les lames.
[0009] Or, il a été constaté que les poils étaient souvent couchés ou plaqués sur la peau
par l'effet d'appui des disques eux-mêmes, de sorte que les poils ne peuvent pas s'engager
entre les disques pour être arrachés par les lames de pincement.
[0010] Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients des appareils à
épiler connus.
[0011] L'invention vise ainsi un appareil à épiler destiné à être tenu à la main, comportant
une série de disques parallèles fixés sur un moyeu entraîné en rotation par un moteur
électrique, des lames de pincement disposées entre les disques, des moyens pour amener
lesdites lames en contact avec la périphérie des disques et les en séparer alternativement
lors de la rotation des disques.
[0012] Suivant l'invention, cet appareil à épiler est caractérisé en ce qu'il comprend des
moyens pour brosser les poils à épiler, ces moyens étant entraînés en rotation en
même temps que les disques.
[0013] Ces moyens de brossage qui tournent en même temps que les disques, redressent les
poils à épiler dans la zone où les disques prennent appui sur la peau, de sorte que
ces poils redressés s'engagent entre les disques rotatifs de l'appareil où ils sont
ainsi pincés par les lames et arrachés.
[0014] Les essais ont montré que ces moyens de brossage augmentaient de façon surprenante
l'efficacité des appareils à épiler à disques rotatifs.
[0015] Selon une version avantageuse de l'invention, lesdits moyens pour brosser les poils
à épiler comportent des touffes de poils s'étendant entre les disques, la base de
ces poils étant rendue solidaire du moyeu qui porte les disques.
[0016] Lors de leur rotation, ces touffes de poils solidaires du moyeu des disques redressent
les poils dans la zone comprise entre chaque paire de disques en favorisant ainsi
leur pénétration entre ces derniers.
[0017] Selon une version préférée de l'invention, les touffes de poils s'étendent sensiblement
radialement par rapport à l'axe du moyeu.
[0018] Cette disposition radiale des touffes est également favorable au redressement des
poils à épiler et par conséquent à leur engagement entre les disques.
[0019] De préférence, l'extrémité libre des touffes de poils fait légèrement saillie au-delà
du bord périphérique des disques.
[0020] Cette particularité améliore l'efficacité du brossage assuré par les touffes de poils.
[0021] De préférence également, la largeur des touffes de poils correspond sensiblement
à la distance qui sépare chaque paire de disques.
[0022] Ainsi, les touffes couvrent toute la zone comprise entre les disques et sont ainsi
aptes à redresser tous les poils susceptibles de se trouver dans cette zone.
[0023] Bien entendu, les poils des touffes de brossage devront être suffisamment raides
pour produire un effet de redressement vis-à-vis des poils à épiler, sans être trop
raides cependant pour ne pas irriter la peau. Par ailleurs, les poils des touffes
devront être suffisamment proches les uns des autres pour produire l'effet recherché
de redressement des poils à épiler.
[0024] D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description
ci-après.
[0025] Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :
- la figure 1 est une vue en plan du rouleau rotatif à disques d'un appareil à épiler
conforme à l'invention, montrant les touffes de poils formant brosse, situées entre
les disques, les lames de pincement et leur organe de commande ayant été enlevés,
- la figure 2 est une vue en plan du rouleau rotatif suivant la flèche F de la figure
1,
- la figure 3 est une vue en coupe suivant le plan III-III de la figure 1, les lames
de pincement étant présentes,
- la figure 4 est une vue schématique montrant l'effet de redressement produit par l'appareil
selon l'invention, vis-à-vis des poils à épiler.
[0026] L'appareil à épiler conforme à l'invention a une structure identique à celle décrite
dans la demande de brevet français n° 89 08038 au nom de la demanderesse.
[0027] Cet appareil à épiler comporte une série de disques parallèles 2 fixés sur un moyeu
3 entraîné en rotation par un moteur électrique, des lames de pincement non représentées
sur les figures 1 et 2 disposées entre les disques et des tiges pour amener lesdites
lames en contact avec la périphérie des disques 2. Pour simplifier les figures 1 et
2, les lames de pincement ainsi que leur tige de commande n'ont pas été représentées.
Pour la description détaillée de ces lames de pincement et de leur tige de commande,
il est fait référence ici à la description de la demande de brevet français n° 89
08088.
[0028] Conformément à l'invention, l'appareil à épiler comprend des moyens pour brosser
les poils à épiler, ces moyens étant entraînés en rotation en même temps que les disques
2.
[0029] Dans la réalisation représentée sur les figures, les moyens pour brosser les poils
à épiler comportent des touffes de poils 20 s'étendant entre les disques 2, la base
de ces poils étant rendue solidaire du moyeu 3 qui porte les disques 2.
[0030] Par ailleurs, les touffes de poils 20 s'étendent sensiblement radialement par rapport
à l'axe X-X′ du moyeu 3.
[0031] On voit également sur les figures 2 et 3 que l'extrémité libre 20a des touffes de
poils 20 fait légèrement saillie au-delà du bord périphérique 2a des disques 2.
[0032] En outre, comme le montre la figure 2, la largeur des touffes de poils 20 correspond
sensiblement à la distance
d qui sépare chaque paire de disques 2.
[0033] Par ailleurs, dans la réalisation représentée, les touffes de poils 20 sont fixées
à une embase 21 commune qui s'étend le long du moyeu 3 des disques 2.
[0034] Comme montré par la figure 3, l'appareil comporte deux rangées de touffes de poils
20 fixées chacune à une embase 21, ces deux embases 21 étant disposées de façon diamétralement
opposées par rapport à l'axe X-X′ du moyeu 3.
[0035] Cette figure 3 montre également que les touffes de poils 20 sont situées dans un
plan P perpendiculaire au plan de symétrie Q des séries de lames 22.
[0036] On voit également sur cette figure 3 que les embases 21 des touffes de poils 20 sont
retenues par des encoches 23 pratiquées dans les disques 2.
[0037] Dans cet exemple, les embases 21 présentent une section sensiblement trapézoïdale
dont la grande base est en appui contre une partie plane 24 du moyeu 3. Les côtés
adjacents aux grande et petite bases du trapèze sont emboîtées dans les encoches de
formes complémentaires 23 ménagées dans les disques 2.
[0038] La figure 3 représente également en section les tiges 25 qui traversent les disques
2 et les lames de pincement 22 et qui servent à commander le pivotement de ces dernières
entre une position espacée des disques et une position d'appui sur ces dernières.
[0039] Sur cette figure 3, on voit en outre, que les disques 2 ne sont pas entièrement circulaires,
mais présentent des découpes 26 dans lesquelles sont pratiquées les encoches 23 qui
retiennent les embases 21 des touffes 20
[0040] Ces découpes 26 sont décalées angulairement par rapport à l'axe X-X′, de telle sorte
que les embases 21 sont retenues par des paires d'encoches 23 pratiquées non pas dans
un même disque 2, mais par deux disques voisins, comme montrés par la figure 2.
[0041] Les touffes de poils 20 peuvent être fixées dans des ouvertures pratiquées dans les
embases 21 ou être directement fixées à celles-ci lors du moulage de la matière plastique
de ces dernières.
[0042] Le fonctionnement de l'appareil à épiler que l'on vient de décrire est le suivant
:
[0043] Après mise en route du moteur électrique, le moyeu 3 entraîné par celui-ci fait tourner
autour de l'axe X-X′, l'ensemble du rouleau rotatif, à savoir les disques 2, les lames
de pincement 22 et les touffes de poils 20 liées au moyeu 3 par les embases 21.
[0044] Lors de cette rotation, les lames 22 pivotent et viennent en appui contre les disques
2, comme décrit dans le brevet français 89 08038 de la demanderesse, ce qui a pour
effet de pincer les poils de la peau et de les arracher.
[0045] Lors de cette rotation, les touffes de poils 20 viennent en contact avec la peau
27 (voir figure 4) dans la zone où les disques 2 prennent eux-mêmes appui sur cette
peau. Ces touffes de poils 20 brossent ainsi les poils 28 couchés ou plaqués sur la
peau 27, ce qui a pour effet de redresser ces poils 28. Grâce à ce redressement des
poils 28, ceux-ci peuvent s'engager entre les disques 2 et en particulier entre ceux-ci
et les lames de pincement 22 qui peuvent ainsi les arracher de la peau.
[0046] Les essais ont montré que la présence des touffes de poils entre les disques 2 augmentait
de façon surprenante l'efficacité de l'appareil.
[0047] Par ailleurs, la présence de ces touffes de poils 20 en un endroit angulairement
écarté des lames de pincement 20, n'engendre aucune gêne dans le fonctionnement de
l'appareil, ni aucune complexité dans la fabrication de celui-ci. D'ailleurs, la disposition
des touffes 20 à 90° des lames 22 et de leurs tiges de commande 25 permet un meilleur
équilibre des masses, susceptible de limiter les vibrations.
[0048] D'autre part, les touffes de poils 20 favorisent l'élimination des poils arrachés
de la peau et limitent l'encrassement de l'appareil par les poils arrachés.
[0049] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation que l'on vient
de décrire et on peut apporter à celui-ci de nombreuses modifications sans sortir
du cadre de l'invention.
[0050] Ainsi, les touffes de poils 20 au lieu d'être alignées suivant des rangées, pourraient
être décalées les unes des autres.
[0051] La section des touffes, au lieu d'être circulaire, pourrait être carrée ou rectangulaire.
[0052] Par ailleurs, les poils de brosses, au lieu d'être disposés par touffes pourraient
s'étendre de façon homogène selon une ou plusieurs rangées continues. Les embases
21, au lieu d'être emboîtées dans des encoches des disques, pourraient être collées,
clipsées, soudées directement au moyeu.
[0053] Les touffes ou rangées de poils pourraient également être implantées directement
dans le moyeu.
1. Appareil à épiler destiné à être tenu à la main, comportant une série de disques parallèles
(2) fixés sur un moyeu (3) entraîné en rotation par un moteur électrique, des lames
de pincement disposées entre les disques, de moyens pour amener lesdites lames en
contact avec la périphérie des disques (2) et les en séparer alternativement lors
de la rotation des disques, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (20) pour
brosser les poils à épiler, ces moyens étant entraînés en rotation en même temps que
les disques (2).
2. Appareil à épiler conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens
pour brosser les poils à épiler comportent des touffes de poils (20) s'étendant entre
les disques (2), la base de ces poils étant rendue solidaire du moyeu (3) qui porte
les disques.
3. Appareil à épiler conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que les touffes
de poils (20) s'étendent sensiblement radialement par rapport à l'axe (X-X′) du moyeu
(3).
4. Appareil à épiler conforme à l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que
l'extrémité libre (20a) des touffes de poils (20) fait légèrement saillie au-delà
du bord périphérique (2a) des disques (2).
5. Appareil à épiler conforme à l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que
la largeur des touffes de poils (20) correspond sensiblement à la distance (d) qui
sépare chaque paire de disques (2).
6. Appareil à épiler conforme à l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que
les touffes de poils (20) sont fixées à une embase commune (21) qui s'étend le long
du moyeu (3) des disques.
7. Appareil à épiler conforme à l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il
comporte au moins deux rangées de touffes de poils (20) disposées de façon diamétralement
opposées par rapport à l'axe (X-X′) du moyeu (3).
8. Appareil conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que les touffes de poils
(20) sont situées dans un plan (P) perpendiculaire au plan de symétrie (Q) des séries
de lames (22).
9. Appareil conforme à l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les embases
(21) des touffes de poils (20) sont retenues par des encoches (23) pratiquées dans
les disques (2).
10. Appareil conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que les embases (21) présentent
une section sensiblement trapézoïdale dont la grande base est en appui contre une
partie plane (24) du moyeu (3), les côtés adjacents aux grande et petite bases du
trapèze étant emboîtées dans des encoches de formes complémentaires (23).