[0001] Pour roder une pièce, il est nécessaire de plaquer celle-ci sur un support afin qu'elle
soit bien maintenue pendant le rodage. De plus, il faut que la pièce soit bien centrée
par rapport au rodoir et en alignement avec celui-ci. Ces réglages sont délicats et
il peut se produire des désalignements lors de l'introduction du rodoir dans la pièce
lors du centrage.
[0002] On connait des dispositifs pour le maintien d'une pièce à roder pendant son rodage
qui comprennent une pièce d'appui fixe, une pièce d'appui mobile par rapport à la
première dans la direction de rodage, des moyens pour serrer la pièce à roder entre
la pièce d'appui mobile et la pièce d'appui fixe, et des moyens pour assurer un pré-serrage
de la pièce à roder. Un tel dispositif est décrit par exemple dans les Patent Abstracts
of Japan, vol. 8, n° 238; mais dans ce dispositif le pré-serrage est assuré par le
poids d'un bloc sur lequel une pression est ensuite exercée afin d'assurer le serrage
de la pièce. Un tel dispositif ne résout pas complètement le problème.
[0003] La présente invention a pour objet un dispositif qui donne au contraire toute satisfaction.
[0004] Ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens de pré-serrage sont constitués
par des moyens pour limiter le déplacement de la pièce d'appui mobile.
[0005] Le pré-serrage permet de centrer la pièce par rapport au rodoir et d'effectuer les
réglages nécessaires; le serrage est ensuite assuré pour effectuer le rodage.
[0006] On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du
dispositif selon l'invention, avec référence aux dessins annexés dans lesquels :
La Figure 1 est une vue en coupe axiale du dispositif avant pré-serrage;
Les Figures 2 et 3 sont des vues semblables à la Figure 1 lors du pré-serrage;
La Figure 4 est une vue semblable à la Figure 1 lors du serrage;
La Figure 5 montre des moyens pour adapter la course de la pièce d'appui mobile à
l'épaisseur de la pièce à roder.
[0007] Le dispositif selon l'invention permet de maintenir une pièce à roder 1, qui dans
l'exemple de réalisation représenté est une bielle, pendant son rodage à l'aide d'un
rodoir 2, guidé par un palier fluide 3 et porté par une tête 4 à la fois rotative
et mobile axialement.
[0008] Ce dispositif comprend une pièce d'appui fixe 5 et une pièce d'appui 6 mobile dans
la direction de rodage. Cette pièce 6 est montée mobile dans une pièce 7 qui est elle-même
mobile dans un bâti fixe 8 contre l'action de ressorts de rappel 9 sous l'action d'un
arbre ou axe 10; ce dernier possède une ou plusieurs rampes telles que 10
a au contact de la pièce 7 et est attelé à un vérin de commande 11 (Figure 5). Ainsi,
la pièce 7 peut passer d'un niveau à l'autre en glissant sur la rampe lorsque l'arbre
se déplace sous l'action du vérin, la pièce 7 étant plaquée et bloquée contre des
surfaces de l'arbre telles que 10b grâce aux ressorts 9.
[0009] La pièce 6 présente une partie 6
a qui forme piston et est disposée entre deux chambres 12 et 13 de la pièce 7. Une
bague 14 interposée entre la chambre 13 et une chambre 15 limite la course du piston
6
a; des moyens non représentés permettent d'admettre un fluide sous pression dans les
chambres 12,13 et 15.
[0010] La pièce 6 comporte des trous inclinés 6
b permettant l'évacuation du trop-plein de lubrifiant que le rodoir 2 remonte. Par
ailleurs, des détecteurs inductifs 16a et 16b coopèrent avec un élément 17 solidaire
de la pièce 6 pour détecter les positions haute et basse de cette pièce.
[0011] On commence par régler le dispositif en fonction de l'épaisseur de la pièce à roder
1, à l'aide du vérin 11. Puis, on assure le pré-serrage de la pièce 1 sur la pièce
d'appui 5. A cet effet, les pièces occupant au départ les positions de la Figure 1,
les chambres 12 et 15 étant à l'échappement et 13 sous pression, 13 est mise à l'échappement
tandis que du fluide sous pression, par exemple 45 bars est admis dans la chambre
15, ce qui fait monter la bague 14 , celle-ci étant plaquée sur un épaulement de la
pièce 7 (Figure 2); puis il est admis dans la chambre 12, par exemple sous 20 bars,
ce qui provoque la descente de la pièce 6 et le pré-serrage de la pièce (Figure 3).
[0012] On descend alors le rodoir 2 dans la pièce 1 en le gonflant. Lorsqu'on a atteint
le couple minimal, c'est-à-dire lorsque le rodoir est venu en contact avec la paroi
de l'alésage de la pièce, on peut procéder au serrage. A cet effet, on supprime la
pression dans la chambre 15; la bague 14 descend et la pièce 6 suit son mouvement
sous l'effet de la pression dans la chambre 12 (Figure 4). Le passage de la pièce
6 de la position de départ (Figure 2) au pré-serrage est signalé par les détecteurs
16a et 16b. Le déplacement de cette pièce 6 lorsqu'on passe du pré-serrage au serrage
étant très faible, on considère le serrage comme réalisé lorsque la pression est dans
la chambre 12 et plus dans la chambre 15.
[0013] Après rodage , on supprime la pression dans la chambre 12 et on la met dans la chambre
13, ce qui provoque immédiatement la remontée de la pièce 6, celle-ci reprenant la
position de la Figure 1.
[0014] Le palier fluide 3 rigidifie la ligne de broche. En effet, si au moment du centrage
de la broche et de la pièce, l'axe de la broche s'inclinait, cela produirait un défaut
de perpendicularité entre la face de référence de la pièce et l'axe de la broche et
ce rapport se retrouverait après usinage. C'est la pièce 1 qui se centre sur le rodoir
2 et non l'inverse.
1. Dispositif pour le maintien d'une pièce à roder pendant son rodage, qui comprend une
pièce d'appui fixe (5) une pièce d'appui (6) mobile par rapport à la première dans
la direction de rodage, des moyens pour serrer la pièce à roder (1) entre la pièce
d'appui mobile et la pièce d'appui fixe, et des moyens (14) pour assurer un pré-serrage
de la pièce à roder, caractérisé en ce que les moyens de pré-serrage sont constitués
par des moyens (14) pour limiter le déplacement de la pièce d'appui mobile (6).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'appui mobile
(6) est montée mobile dans une pièce (7) fixe durant le rodage.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens pour limiter
le déplacement de la pièce d'appui mobile (6) comprennent une bague (14) interposée
entre la pièce fixe (7) et la pièce d'appui mobile (6) déplaçable par rapport à celles-ci
et formant butée pour cette pièce d'appui mobile.
4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la pièce d'appui mobile
présente une partie (6a) en forme de piston délimitant entre lui-même et la pièce fixe (7) deux chambres
(12 et 13) dans lesquelles peut être admis un fluide sous pression, constituant ainsi
les moyens de déplacement de cette pièce d'appui mobile.
5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens de déplacement
de la bague comprennent deux chambres (13 et 15) situées de part et d'autre de celle-ci
et dans lesquelles peut être admis un fluide sous pression, ces chambres étant limitées
par une face de la bague (14), la pièce fixe (7) et/ou la pièce mobile (6).
6. Dispositif selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les moyens de déplacement
de la pièce d'appui mobile (6) et les moyens de déplacement de la bague (14) ont une
chambre commune (chambre 13).
7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6,
caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réglage en hauteur de la pièce fixe
(7).
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de réglage en
hauteur de la pièce fixe (7) comprennent :
- un arbre (10) présentant des surfaces reliées par des pentes (10a) et sur lesquelles peut venir en appui une partie de la pièce fixe (7);
- des moyens (11) de déplacement de l'arbre (10) et
- des moyens de rappel (9) de la pièce fixe (-7) en direction de cet arbre ( 10 ).
9. Machine de rodage comprenant un rodoir (2) monté sur une broche (4) et un dispositif
de maintien de la pièce à roder (1),
caractérisée en ce que le dispositif est conforme à l'une quelconque des revendications
1 à 8.
10. Machine selon la revendication 9, caractérisée en ce que la broche (2) est maintenue
par un palier fluide (3) situé au voisinage de la pièce à roder (1).