(19)

(11)

EP 0 468 973 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 05.02.1992  Patentblatt  1992/06 (21) Anmeldenummer: 90904821.0 (22) Anmeldetag:  21.03.1990

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G09G 1/ 16( . ) G09G 5/ 18( . ) G09G 5/ 395( . ) G09G 5/ 12( . ) G09G 5/ 393( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1990/000466 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1990/013886 (15.11.1990 Gazette  1990/26)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE (30) Priorität: 12.05.1989 DE 19893915562 (60) Teilanmeldung: 92107715.2 / 0500147 (71) Anmelder: SPEA SOFTWARE AG D-82319 Starnberg (DE)	(72) Erfinder: SCHWARZ, Stefan D-8137 Berg (DE) CARTWRIGHT, Ian D-8036 Stockdorf (DE) (74) Vertreter: Schoppe, Fritz, Dipl.-Ing.  Patentanwalt, Georg-Kalb-Strasse 9 D-82049 Pullach D-82049 Pullach (DE)