<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP91112707A3" file="EP91112707NWA3.xml" lang="de" doc-number="0472930" date-publ="19921021" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSE......................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0472930</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19921021</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>91112707.4</B210><B220><date>19910729</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4024440</B310><B320><date>19900801</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>4025247</B310><B320><date>19900809</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19921021</date><bnum>199243</bnum></B405><B430><date>19920304</date><bnum>199210</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>5</B516><B511> 5B 07B   7/083  A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Vorzugsweise vertikaler Windsichter</B542><B541>en</B541><B542>Pneumatic classifier, preferably a vertical one</B542><B541>fr</B541><B542>Trieur pneumatique de préférence vertical</B542></B540><B560 /><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Nied, Roland, Dr.-Ing.</snm><iid>00998280</iid><irf>N90P114/116 EP</irf><adr><str>Raiffeisenstrasse 10</str><city>D-86486 Bonstetten</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Nied, Roland, Dr.-Ing.</snm><adr><str>Raiffeisenstrasse 10</str><city>D-86486 Bonstetten</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Walter, Helmut, Dipl.-Ing.</snm><iid>00012611</iid><adr><str>Aubinger Strasse 81</str><city>D-81243 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19921021</date><bnum>199243</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Gegenstand der Erfindung ist ein vorzugsweise vertikaler Windsichter mit einem entgegen der Fliehkraft radial von außen nach innen von der feingutbeladenen Sichtluft angeströmten rotierenden Sichtrad (11). Aus dem Sichtrad strömt die Sichtluft axial durch einen Austrittsstutzen (20) ab, um einer Weiterverwertung z.B. in einem Filter o. dgl. zugeführt zu werden. Das Sichtrad weist eine abströmseitige und eine axial dazu versetzte, zweite Deckscheibe sowie zwischen den Deckscheiben an deren Außenumfang angeordnete Schaufeln auf. Der vom Sichtrad (11) wegführende Austrittsstutzen (20) mündet in eine Austrittskammer (21), deren Querschnitt deutlich größer ist als der Querschnitt des Austrittsstutzens (20), so daß zwischen Austrittsstutzen und Austrittskammer ein Querschnittssprung vorliegt. Vorzugsweise verändert sich die lichte Höhe zwischen abströmseitiger Deckscheibe (1) und zweiter Deckscheibe (2) des Sichtrads von den Austrittskanten der Schaufeln (3) zum Austrittsstutzen (5) hin im Sinne einer Zunahme. Weiterhin soll vorzugsweise der Austrittsstutzen (5,6,18) mit einem Tauchrohrabschnitt (5,6) bis in die abströmseitige Deckscheibe (1) hineingeführt und mit dieser drehfest verbunden sein.</p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>